尤美
2013-5-7 10:21 AM
國內 2013-05-07 09:50
兩輛轎車發生碰撞後，死者駕駛的紅色轎車嚴重毀壞。（圖：星洲日報）
（霹靂‧班台6日訊）一對華裔夫婦日前返回太平十八丁的家鄉投票後，今午返回雪州沙白安南途中，在班台昔加里8公里靠近天定農場前的路段發生車禍，兩人當場死亡。
這宗死亡車禍於今午4時發生，由男死者林瑞良（譯音，41歲）駕駛的轎車從班台往實兆遠方向行駛，駛至事發現場時，不料失控與另一輛從反方向而來的轎車發生碰撞。
據到場搶救的班台消拯局官員表示，他們赶到現場時，男女死者是被夾在車的前座座位，在車座後還有兩男一女的孩子，前座的兩名男女被救出時已傷重斃命。
3孩子受傷送院
官員說，後座的兩男一女3名孩子，年齡相信介於10至12歲，他們之中有人手腳骨折斷，已被送往斯里曼絨醫院救治。
他說，涉及的兩輛轎車內共有10人，包括這輛轎車內的華裔一家五口，以及另一輛車內的巫裔一家五口。
“巫裔一家五口的轎車，同樣前座是坐著夫婦，後座坐著3名孩子，這戶家庭的成員受了輕傷。＂據在現場協助救援工作及維持交通的曼絨治安自救隊昔加里區隊長侯信用說，目擊者指出，由死者駕駛的轎車行駛到事發路段時，不知何故失控，與迎面而來的一輛轎車相撞。
“曼絨治安自救會隊員協助聯絡上男死者在十八丁的家人，並通知他的家人赶往曼絨醫院。＂
死者帶妻兒返十八丁投票
死者林瑞良是來自太平十八丁河邊路的居民。
據記者向死者在十八丁的親人瞭解，林瑞良與太太及3名孩子是在沙白安南居住及工作，他們一家是於日前返回太平十八丁投票。
“林瑞良一家五口是在投票後於今午返回沙白，不料卻在半路發生意外喪命。＂
（星洲日報）
兩輛轎車發生碰撞後，死者駕駛的紅色轎車嚴重毀壞。（圖：星洲日報）
（霹靂‧班台6日訊）一對華裔夫婦日前返回太平十八丁的家鄉投票後，今午返回雪州沙白安南途中，在班台昔加里8公里靠近天定農場前的路段發生車禍，兩人當場死亡。
這宗死亡車禍於今午4時發生，由男死者林瑞良（譯音，41歲）駕駛的轎車從班台往實兆遠方向行駛，駛至事發現場時，不料失控與另一輛從反方向而來的轎車發生碰撞。
據到場搶救的班台消拯局官員表示，他們赶到現場時，男女死者是被夾在車的前座座位，在車座後還有兩男一女的孩子，前座的兩名男女被救出時已傷重斃命。
3孩子受傷送院
官員說，後座的兩男一女3名孩子，年齡相信介於10至12歲，他們之中有人手腳骨折斷，已被送往斯里曼絨醫院救治。
他說，涉及的兩輛轎車內共有10人，包括這輛轎車內的華裔一家五口，以及另一輛車內的巫裔一家五口。
“巫裔一家五口的轎車，同樣前座是坐著夫婦，後座坐著3名孩子，這戶家庭的成員受了輕傷。＂據在現場協助救援工作及維持交通的曼絨治安自救隊昔加里區隊長侯信用說，目擊者指出，由死者駕駛的轎車行駛到事發路段時，不知何故失控，與迎面而來的一輛轎車相撞。
“曼絨治安自救會隊員協助聯絡上男死者在十八丁的家人，並通知他的家人赶往曼絨醫院。＂
死者帶妻兒返十八丁投票
死者林瑞良是來自太平十八丁河邊路的居民。
據記者向死者在十八丁的親人瞭解，林瑞良與太太及3名孩子是在沙白安南居住及工作，他們一家是於日前返回太平十八丁投票。
“林瑞良一家五口是在投票後於今午返回沙白，不料卻在半路發生意外喪命。＂
（星洲日報）
