关帖

prue85

2012-8-22 09:07 AM

回复 1# 谦.之语

正答是：会举行两个星期…… 不是会在两个星期内举行…… 重点是最后的“in two weeks' time”…… “会在两周内举行”应该是“will be held within two weeks”

英文的in和within是有差别的。

谦.之语

2012-8-22 09:46 AM

4楼你朋友给正解
pinktea 发表于 2012-8-21 11:52 PM

我朋友？我不是四海之类皆兄弟的那种人

已有 1 人评分	人气	收起理由
pinktea	+ 1	我不是故意的rf

总评分: 人气 + 1 查看全部评分

Jayrein

2012-8-22 10:02 AM

in 2 week's time = after 14 days
within 2 weeks = anytime within the 14 days

外国人的答案，希望帮到你
PS.他的first language是英文，我想他应该是对的吧

谦.之语

2012-8-22 10:06 AM

in 2 week's time = after 14 days
within 2 weeks = anytime within the 14 days

外国人的答案，希望帮 ...
Jayrein 发表于 2012-8-22 10:02 AM

我也是那么想的~~~希望学校老师脑袋不要秀逗

Jayrein

2012-8-22 10:10 AM

我也是那么想的~~~希望学校老师脑袋不要秀逗
谦.之语发表于 2012-8-22 10:06 AM

所以不是“内”而是"后”
4楼的是错的
将军对了，菊花也对了
正解是16楼，我的

学校老师错了就跟他吵

沙米

2012-8-22 10:22 AM

held in two weeks` time 是指会在两个礼拜内举行

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jxxs1114

2012-8-22 11:14 AM

两个礼拜内举行

yunero222

2012-8-22 11:37 AM

will be held in 2 week's time = 在两个星期后
应该是这样.