|登录 |注册

楼主: 谦.之语
打印 上一主题 下一主题

关帖

[复制链接]
迪斯科
2012-8-22 12:17 PM
活动会在两个礼拜内举行
十字劍
2012-8-22 12:27 PM
回复 1# 谦.之语


    LZ列出的因为意思是活动将举行2个礼拜~
冰。泪痕
2012-8-22 12:45 PM
held in two weeks' time=两个星期之后
held within two weeks' time=两个星期之内
held for two weeks' time=长达两个星期
held by two weeks' time=在准准两个星期的时候

P/S: 为了确保答案是对的,已经google了下
谦.之语
2012-8-22 12:54 PM
held in two weeks' time=两个星期之后
held within two weeks' time=两个星期之内
held for two weeks'  ...
冰。泪痕 发表于 2012-8-22 12:45 PM



    能给我那个link吗?我需要真正的来源
老伯~
2012-8-22 01:19 PM
Activity will be held within 2 weeks time.
Activity will be held for 2 weeks long.
curryleaves
2012-8-22 01:25 PM
活动会在两个礼拜内举行
khoo1992
2012-8-22 01:39 PM
应该是 活动会举行两个礼拜 ,不是吗?
wz_lambo
2012-8-22 01:46 PM
万恶的考试


请问下,活动 will be held in two weeks` time


这句话的意思,是指活动会在两个 ...
谦.之语 发表于 2012-8-21 11:35 PM


倒数14天举行。。。一定对!
jb-shop
2012-8-22 01:56 PM
我觉得是 活动会在两个礼拜内举行
redisme
2012-8-22 02:31 PM
in 2 weeks time=2个礼拜后
within 2 weeks time=2个礼拜内
for 2 weeks time=连续2个礼拜


...
Jayrein 发表于 2012-8-22 12:22 AM


问了我的同事,她是mix的,妈妈是pure British……
你的完全是正解~厉害
然后我再问她2个礼拜后为什么用 In,而不用after,她说:
In 是正正2个礼拜后的那一天,而 after 是2个礼拜后的任何一天(anytime “after” two weeks time)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

JBTALKS.CC |联系我们 |隐私政策 |Share

GMT+8, 2025-2-7 10:10 PM , Processed in 0.089147 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X2.5 © 2001-2012 Comsenz Inc.

本论坛言论纯属发表者个人意见,与本论坛立场无关
Copyright © 2003-2012 JBTALKS.CC All Rights Reserved

Dedicated Server powered by iCore Technology Sdn. Bhd.

合作联盟网站:
JBTALKS 马来西亚中文论坛 | JBTALKS我的空间 | ICORE TECHNOLOGY SDN. BHD.
回顶部