（沙登29日訊）人力資源部長拿督里察烈說，共有4萬7186名學徒成功通過雙培訓課程（SLDN），取得大馬技能證書（SKM）第1、2及3級，以及大馬技能文憑（DKM）。

　他說，上述學徒及格數據是從2005年至今年8月，而持有證書及文憑的學徒，92%已就業。

　他指出，雙培訓課程（SLDN）是偏向工業培訓的計劃，即70%至80%屬于工作培訓，20%至30%是在培訓中心接受基礎理論與技能理論。

　里察烈今日是出席2013年雙培訓課程結業禮后，向記者這樣指出。

　他續說，雙培訓課程已成功證明培訓高技能及具有經驗的人力資源，當92%的學徒結業后已找到工作，顯示迎合工業發展需求。