kirassss
2015-11-4 07:18 AM
本帖最后由 kirassss 于 2015-11-4 06:46 PM 编辑
New In-ear Stereo Headset for PS4 launches this December
SCE 发表 PS4 用降噪耳道式耳机麦克风 预定 12 月在欧洲等地推出
欧洲索尼计算机娱乐（SCEE）3 日发表，将推出 PS4 用耳道式耳机麦克风，内建主动式噪音降低功能与麦克风，预定 12 月起在欧洲、澳洲、纽西兰等地推出，预估零售价约马币500。
这款 PS4 用耳道式耳机麦克风具备主动式降噪功能，可将外界不必要的环境噪音消除。 降噪处理单元采用 Micro USB 端子充电，充满可连续使用 15 小时。 耳机部分采用 13mm 单体，可呈现提供深沉的低音。 提供 3 种尺寸的耳塞，内建麦克风与线控开关，可控制静音、接听与音量。
除了搭配 PS4 DS4 控制器之外，该耳麦亦可搭配 PS Vita、智能型手机与平板计算机使用。
PS4 用耳道式耳机麦克风预定 12 月 4 日在英国与爱尔兰推出，预估零售价 77.99 英镑，12 月 9 日在欧洲、澳洲、纽西兰、中东与非洲推出，预估零售价 89.99 欧元，其余地区尚待公布。
New In-ear Stereo Headset for PS4 launches this December
Today, we’re happy to announce the new In-ear Stereo Headset for PS4. Featuring a built-in microphone and noise-reducing AudioShield technology, it will be available soon from ￡77.99 RRP.
The wired headset restricts unwanted sound from the environment around you – meaning every journey, from epic gaming adventures to your daily commute, becomes free from unwanted noise and distraction. Simply power up the AudioShield to experience increased immersion as you go deeper into the game-world, and enjoy uninterrupted audio every time you listen to music.
The headset also has approximately 15 hours of rechargeable battery for the noise reducing feature, which can be charged via the USB cable included within the box.
It includes a built-in microphone for chatting with friends on PS4 and can also be used for taking calls on smartphones and tablets. In addition, the headset includes a microphone mute switch, an in-line call button and +/- volume buttons for easy control of your audio.
With small, medium and large interchangeable ear-tips included and 13mm speakers producing deep bass audio, the headset plugs directly into the DualShock 4 Wireless Controller, as well as other standard headphone jacks, making it the ideal companion for all of your audio needs on any device, including PS4, PS Vita, smartphones or tablets.
Lightweight and portable with a blue woven fabric cable, it’s perfect for use in and out of the home. A pouch is also included within the box, to store and carry the headset when not in use.
The In-ear Stereo Headset for PS4 launches in the UK and Ireland from 4th December and across Europe, Australia, New Zealand, Middle East and Africa from 9th December. Please look out for further information for the exact launch date in your country.
James Olivier - Brand and Hardware Marketing, SCEE
blog.eu.playstation.com
New In-ear Stereo Headset for PS4 launches this December
SCE 发表 PS4 用降噪耳道式耳机麦克风 预定 12 月在欧洲等地推出
欧洲索尼计算机娱乐（SCEE）3 日发表，将推出 PS4 用耳道式耳机麦克风，内建主动式噪音降低功能与麦克风，预定 12 月起在欧洲、澳洲、纽西兰等地推出，预估零售价约马币500。
这款 PS4 用耳道式耳机麦克风具备主动式降噪功能，可将外界不必要的环境噪音消除。 降噪处理单元采用 Micro USB 端子充电，充满可连续使用 15 小时。 耳机部分采用 13mm 单体，可呈现提供深沉的低音。 提供 3 种尺寸的耳塞，内建麦克风与线控开关，可控制静音、接听与音量。
除了搭配 PS4 DS4 控制器之外，该耳麦亦可搭配 PS Vita、智能型手机与平板计算机使用。
PS4 用耳道式耳机麦克风预定 12 月 4 日在英国与爱尔兰推出，预估零售价 77.99 英镑，12 月 9 日在欧洲、澳洲、纽西兰、中东与非洲推出，预估零售价 89.99 欧元，其余地区尚待公布。
New In-ear Stereo Headset for PS4 launches this December
Today, we’re happy to announce the new In-ear Stereo Headset for PS4. Featuring a built-in microphone and noise-reducing AudioShield technology, it will be available soon from ￡77.99 RRP.
The wired headset restricts unwanted sound from the environment around you – meaning every journey, from epic gaming adventures to your daily commute, becomes free from unwanted noise and distraction. Simply power up the AudioShield to experience increased immersion as you go deeper into the game-world, and enjoy uninterrupted audio every time you listen to music.
The headset also has approximately 15 hours of rechargeable battery for the noise reducing feature, which can be charged via the USB cable included within the box.
It includes a built-in microphone for chatting with friends on PS4 and can also be used for taking calls on smartphones and tablets. In addition, the headset includes a microphone mute switch, an in-line call button and +/- volume buttons for easy control of your audio.
With small, medium and large interchangeable ear-tips included and 13mm speakers producing deep bass audio, the headset plugs directly into the DualShock 4 Wireless Controller, as well as other standard headphone jacks, making it the ideal companion for all of your audio needs on any device, including PS4, PS Vita, smartphones or tablets.
Lightweight and portable with a blue woven fabric cable, it’s perfect for use in and out of the home. A pouch is also included within the box, to store and carry the headset when not in use.
The In-ear Stereo Headset for PS4 launches in the UK and Ireland from 4th December and across Europe, Australia, New Zealand, Middle East and Africa from 9th December. Please look out for further information for the exact launch date in your country.
James Olivier - Brand and Hardware Marketing, SCEE
blog.eu.playstation.com
