|登录 |注册

楼主: 谦.之语
打印 上一主题 下一主题

关帖

[复制链接]
markgunner
2012-10-23 10:32 PM
held in two weeks` time 是指会在两个礼拜内举行
錢錢☆
2012-10-23 10:36 PM
活动会在两个礼拜内举行 是正確的
will be held in two weeks 和 will be held in two weeks time都是一樣的意思
只不過"time"是英國和歐洲人比較常用,可以說是redundant。
暗杀天使
2012-11-22 10:19 AM
redisme 发表于 2012-8-22 02:31 PM
问了我的同事,她是mix的,妈妈是pure British……
你的完全是正解~厉害  
然后我再问她2个 ...

So you meant "in" and "by" are the same??
红魔小偷
2012-11-23 09:01 AM
haha,watever ...i cannot understand also
Ind3pend3nc3
2012-12-18 12:37 AM
我爱将军 发表于 2012-8-21 11:41 PM
活動會在兩週後進行

活動會舉行兩個禮拜:活動will be held for two weeks' time.

你对了
event will be held within two weeks' time是 两星期内举行。。
哈哈。,英语很重要
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

JBTALKS.CC |联系我们 |隐私政策 |Share

GMT+8, 2025-2-7 09:10 PM , Processed in 0.099003 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X2.5 © 2001-2012 Comsenz Inc.

本论坛言论纯属发表者个人意见,与本论坛立场无关
Copyright © 2003-2012 JBTALKS.CC All Rights Reserved

Dedicated Server powered by iCore Technology Sdn. Bhd.

合作联盟网站:
JBTALKS 马来西亚中文论坛 | JBTALKS我的空间 | ICORE TECHNOLOGY SDN. BHD.
回顶部