Clash of Clans Developer Supercell Acquired by Tencent for $8.6 Billion
中国游戏厂商腾讯确定以 86 亿美元收购《部落冲突》开发商 84.3% 股权
中国游戏厂商腾讯今（21）日证实，斥资 86 亿美元收购开发《部落冲突》的芬兰手机游戏开发商 Supercell 84.3% 股权。
继先前买下《英雄联盟》开发商 Riot 剩余所有股权后，日前又传出中国腾讯有意自软件银行手中收购《部落冲突》开发商 Supercell 的消息；而今日官方发布正式声明指出，经与 Supercell 协商后，本公司全资拥有的财团已经同意透过买方（财团的全资附属公司）收购 Supercell 的大部分股权；而 Supercell 将继续以芬兰为总部， 且现有的管理层将维持独立运作。
以下为腾讯公告原文：
董事会欣然宣布于 2016 年 6 月 21 日，经与 Supercell 协商后组成及现时由本公司全资拥有的财团已经同意透过买方（财团的全资附属公司）收购 Supercell 的大部分股权。 该交易的条款载于由软银联署公司 · 若干 Supercell 员工股东及 Supercell 的若干前员工（统称卖方）· Supercell· 本公司（作为担保人）及买方于 2016 年 6 月 21 日订立的有条件股份收购协议。 根据有条件股份收购协议的条款，买方将向卖方收购卖方之 Supercell 已归属证券，合共占最多约 84.3% 的 Supercell 证券。 总对价分三期支付，目前预计约为 86 亿美元。
Supercell 是一加在芬兰注册成立的私人公司及移动游戏开发商，其研发的游戏在使用苹果 iOS 和 Google（微博）Android 操作系统的平板计算机和智能手机上运行。 自 2010 年成立以来，Supercell 已在市场推出四款主要游戏，分别为《部落冲突》、《部落冲突：皇室战争》、《海岛奇兵》及《卡通农场》。
本公司经咨询 Supercell 后正与已表示有兴趣投资于财团的潜在共同投资者进行磋商。 潜在共同投资者加入财团后，本公司目前预计将透过金融工具（某些金融工具附带赎回权）保持在财团的 50% 的投票权益。 根据相关国际会计准则的规定，本公司会将财团中的股息或分配利润（如有）以股息收入在收益表中列账。 本公司不会就本公司于财团的投资以综合基准或权益法列账。
本公司已就买方履行其在股份收购协议项下的所有义务（包括全数支付收购价）向卖方提供担保。 股份收购协议的条款（其中包括）规定：
- 买方将收购 Supercell 待售证券；及
- Supercell 的现有管理层将维持独立运作，Supercell 将继续以芬兰为总部。
本公司及 Supercell 已就在中国分销 Supercell 开发的游戏订立若干市场营销及合作安排。 本公司、财团、买方及 Supercell 亦已和 Supercell 员工股东订立了一份股东协议。
本公司总承担（经计及其就买方关于该交易的义务所提供的担保及资金）的最高适用百分比率（定义见上市规则第 14.07 条）超逾 5% 但低于 25%。 因此，该交易构成本公司的一项须予披露交易，并须遵守上市规则第 14 章的通知及公告要求。
China's Tencent buys 'Clash of Clans' maker Supercell for $8.6 billion
China's biggest gaming group Tencent Holdings is to buy a majority stake in 'Clash of Clans' mobile game maker Supercell from SoftBank Group Corp in a deal valued at roughly $8.6 billion.
The purchase will expand Tencent's interests overseas, as the Chinese video game and social network group still relies mainly on its home market even though it has stakes in various foreign studios like Epic Games and Riot Games.
Finnish mobile games maker Supercell will now have Tencent's backing as it pushes more aggressively into China's online gaming market. For Japanese internet and telecoms group SoftBank, the Tencent deal will mark its third major asset reshuffle in the past month.
Tencent will acquire about 84.3 percent of Supercell via a wholly-owned consortium, including all of SoftBank's 72.2 percent stake, it said on Tuesday. The sale is one of the world's biggest ever gaming deals.
The consortium will open up to co-investors, though Tencent expects to maintain a 50 percent voting interest, it said.
Supercell, also creator of 'Boom Beach' and 'Hay Day', has a handful of successful games and gets revenue from in-game purchases, helping it to avoid the problems faced by the likes of rival Rovio Entertainment, which has failed to create a new hit game since its 2009 launch of Angry Birds.
Reuters -
The next chapter: our partnership with Tencent - Supercell
