【新闻部】ATLUS 株式会社アトラス

Odin Sphere: Leifthrasir (PS4) - (PS3) - (Vita)『オーディンスフィア レイヴスラシル』

《奥丁领域：里普特拉西尔》公开冒险舞台「艾莉翁大陆」国家及角色等新情报



　　ATLUS 于 9 月 14 日，公开预定在 2016 年 1 月 14 日发售的《奥丁领域：里普特拉西尔（オーディンスフィア レイヴスラシル）》（PS4／PS3／PS Vita）最新情报。

　　本作是除了将 2007 年发售的 PS2 专用软件《奥丁领域》游戏画面 HD 化外，还追加众多新要素，可以说是一款经过「重新创造」的作品。 而在这次公开的情报当中，主要是介绍游戏中的冒险舞台，「艾利翁大陆（エリオン大陆）」诸国，以及生活在大陆国家上的众多角色之个人情报。

　　另外还公开可以让玩家回顾游戏故事，或者是享受到故事支线剧情的「故事藏书库（ストーリーアーカイブ）」和「文章藏书库（テキストアーカイブ）」等系统概要。

由五名主角交织而成的世界末日叙事诗

在艾利翁大陆可以说是独霸一方的魔法大国华伦泰（バレンタイン）。 虽然以魔力结晶炉「克鲁多隆（コルドロン）」之力，打造出繁荣国家，但却在一夜之间灭亡。

于是让各国为了争夺无主「克鲁多隆」的所有权而纷争不断，战火日益激化。 就如同流传在艾利翁大陆上的预言一样，世界正在逐步迈向毁灭。

以北欧神话的世界为舞台
五名主角们各自的境遇
交织成一个壮阔的故事

艾利翁大陆诸国

游戏中的冒险舞台，是广大的「艾利翁大陆」。 在这个呈现一个圆形的美丽大地上，居住众多人类、妖精，甚至是死灵。 而为了已经亡国的华伦泰，所留下的结晶炉，现在这片大地，正烧起雄雄战火。

北方大国 拉格纳涅布尔

关德琳（グウェンドリン）的出身国家「拉格纳涅布尔（ラグナネイブル）」。 是位于艾利翁大陆北方中央的军事国家，由「魔王欧丹」统治。 其首都「涅皮拉波里斯（ネビュラポリス）」，在以矮人和女武神所构成的卫兵之下，维持固若金汤的防守。



Ordyne
欧丹 オーダイン
配音：立木文彦

拉格纳涅布尔国王，也是关德琳和葛莉赛妲的父亲。 身形巨大，虽然是战士但也是知识渊博的魔法师。 被其他国家称为魔王。



Grizelda
葛莉赛妲 グリゼルダ
配音：大原莎也加

关德琳的姊姊。
深信部下信赖的勇敢女武神。



Brigand
布里刚 ブリガン
配音：饭冢昭三

军事国家拉格纳涅布尔的将军。 虽然是个被人称为猛将的战士，但权力欲极重，实在不能称之为一个忠臣。



Milis
米丝莉 ミリス
配音：伊藤美纪

前来王国为仆的兽人（プーカ）。 跟在关德琳身边，负责照顾她生活起居。

妖精之国 林格佛尔德

梅赛蒂丝（メルセデス）出身国家，也是奥斯华德（オズワルド）隶属的「林格佛尔德（リングフォールド）」。 这个绿色王国位在由森林妖精族守护的大树当中。



Melvin
梅尔温 メルヴィン
配音：速水奖

是奥斯华德养父，也是梅赛蒂丝的表亲。
虽然艾法莉雅拜托他辅佐梅赛蒂丝，但却暗地里为了实现野心而施展计谋。



Elfaria
艾法莉雅 エルファリア
配音：本田贵子

充满威严的美丽女王，梅赛蒂丝之母。
虽然不喜欢破坏与战争，但是身为妖精国女王，在赌上种族存亡的战争中站上前线。



炎之国 波凯涅伦

由众多连绵的活火山，所构成的灼热国度。
在充满烈火和溶岩的洞窟深处，有国王君临的神殿。



Onyx
欧尼克斯 オニキス
配音：关智一

肤色浅黑的炎之国波凯涅伦（ボルケネルン）国王。
是国家唯一一位男性。 在人形时虽然高雅有气质，但作战时则是完全不同。

2015-9-17 06:58 AM 上传

下载附件 (56.23 KB)

铁达尼亚王国

柯尔涅留斯（コルネリウス）出身国家「铁达尼亚（タイタニア）」。
十分繁华的闹区，和完全相反的巷弄，正显示出这国家有多不平稳。



King of Titania
铁达尼亚王 タイタニア王
配音：松冈文雄

柯尔涅留斯之父。
年老又矮小的懦弱国王。

2015-9-17 06:58 AM 上传

下载附件 (46.22 KB)

亡国 华伦泰

蓓尔贝特（ベルベット）出身国家「华伦泰」。
过去则是君临大陆的魔法大国，却在一夜之间神秘灭亡。
「结晶炉克鲁多隆」，现在依然沉眠在化为荒野的国土上。



Yngwie
英格威 イングウェイ
配音：森久保祥太郎

蓓尔贝特的双胞胎哥哥。
为了破坏克鲁多隆，而在各地暗中行动。



结晶炉克鲁多隆

过去曾经是华伦泰王国繁荣的象征，也是其力量来源的魔力结晶炉。 因为能汇集庞大魔素（フォゾン）制造出魔石的特殊能力，而让各个国家发起争端，最后甚至为世界带来末日。

死之国 恩迪鲁菲亚

活人在没有得到女王许可下，绝对无法进入的死灵之国。 「关德琳」和「柯尔涅留斯」所持有的武器，上面有着鲜艳蓝色的魔石，就是使用死之国所产的魔石。



Odett
欧迪特 オデット
配音：本田贵子

支配死之国的女王。
是率领死者的死亡象征。
链接冥界和现世的存在。

2015-9-17 06:59 AM 上传

下载附件 (39.94 KB)

赛法
サイファー

由矮人族相传的特殊技术，并以魔石加工所制成的特别武器。 可以吸收大气中的魔素累积能力，让武器的锐利度更加提升。

连接到所有故事的屋顶阁楼



玩家在屋顶阁楼中，除了选择故事书外，还可以使用名为「故事藏书库」的功能，重新阅读自己已经看过的故事。 只要抱着黑猫索克拉提斯（ソクラテス）坐在沙发上，就可以挑选自己喜欢的桥段，又或者是从头开始阅读故事哦。

2015-9-17 06:59 AM 上传

下载附件 (50.14 KB)

不光是可以阅读故事书。 只要抱着「索克拉提斯」，坐在椅子上，就可以使用故事藏书库功能来回顾剧情

2015-9-17 06:59 AM 上传

下载附件 (45.5 KB)

也可以一口气观赏在玩游戏时会有不短间隔的剧情场景

收集写在情报和配方上的文章吧

在冒险过程中可以获得的文章，里面记载了像是关于故事的重要情报、支线故事、对冒险有用的建议，以及各种道具的配方。

2015-9-17 06:59 AM 上传

下载附件 (40.56 KB)

收集到的文章，随时都可以在选单的「文章藏书库」里阅览

2015-9-17 06:59 AM 上传

下载附件 (49.75 KB)

2015-9-17 06:59 AM 上传

下载附件 (50.09 KB)

除了文章之外，也许还会有插图或范例

【TGS 15】PS4 / PS Vita 专用游戏《奥丁领域 Leifthrasir》繁中版今年冬季发售

　　SEGA Games Consumer & Online Company 宣布，决定推出 PlayStation 4 / PlayStation Vita 专用软件《奥丁领域 Leifthrasir（暂称）》的繁体中文版与韩文版，预定在今年冬季发售。 于《魔龙宝冠》获得高度评价的 Atlus × Vanillaware，将完全发挥 HD 画质的潜在性能，连手打造重制作品《奥丁领域 Leifthrasir》。



5 位主角交织而成 世界末日的叙事诗

　　PS2 版发售后经过 9 年岁月，终于重制的《奥丁领域 Leifthrasir》，是以北欧神话为背景，在厚实世界观中展开的 2D 动作 RPG 游戏。 纤细且缜密、充满奇幻风格的画风，以及壮阔的背景音乐，鲜明地衬托了整个故事。 此外，2D 动作 RPG 游戏本身也经过改良，以更重视爽快度的系统全新登场。

早期购买特典：《奥丁领域 Leifthrasir》ARTWORK

　　可将《奥丁领域 Leifthrasir》世界观尽收眼底的画册。 预定收录许多由 Vanillaware 美术人员全新绘制的插图。



※ 特典内容与细节将有可能变更。
※ 早期购买特典数量有限，售完为止。

游戏概要

产品名称：奥丁领域 Leifthrasir（暂称）
预计发售日期：预定今年冬季发售
游戏语言：繁体中文 / 韩文
游戏语音：日文
支持平台：PlayStation 4 / PlayStation Vita
游戏类型：2D 动作 RPG
版权表记：(C) ATLUS (C) SEGA All rights reserved.

本帖最后由 kirassss 于 2015-9-20 07:24 AM 编辑

Stella Glow launches November 17 in North America, Launch Edition revealed





Atlus adds some Vibrato to Stella Glow with The Launch Edition Premiums

Now that September is half over, (wait, really? More days in the week plz) we are ready to reveal the premium items that players will receive with their pre-orders and a limited number of launch day copies for Stella Glow - The Launch Edition Premiums! The upcoming strategy RPG is slated for a Nov. 17 release, and here's what you will get inside!

• Hilda's Crystal Garden Cloth Poster - This is a large poster made of cloth (so it won't permanently crease by being folded in the package!) that features the striking image of Hilda, the Witch of Destruction posing with her scythe atop a seat of crystals.

• Bubu Flexi-Charm - Bubu is the pet pig of the Witch Popo, and hopefully by now you've insinuated that it's super cute (because it is!). The charm is soft vinyl and since Bubu is such a loyal companion, the charm can be attached to whatever needs more piggy goodness. Oh, and it's a real porker too at approximately 3" x 3".

• "Song Magic" CD - This is a 5-song disc featuring the vocal themes of the five Witches. The CD will arrive in a separate sleeve featuring artwork from the Witch Tuning sequences from the game.

• Collectible Outer Box - Similar to what we did with The Legend of Legacy, all the aforementioned premiums will be included in a large outer box. We didn't just reuse the 3DS game cover either - the outer box is a new design featuring the protagonist, Alto, and the five Witches. Lisette on the spine of the box is a nice touch, and I once again salute our designers for putting together such a great-looking package.

All those items come in addition to the actual Stella Glow game (wait, it comes with a game too? What a bargain!), which features over 60 hours of strategy RPG goodness. Again, these premiums will ONLY come with pre-orders and a limited number of launch-day copies, and we're deciding that quantity fairly soon, so don't dilly-dally!

And if that weren't enough, we also have a new trailer showing off the turn-based combat in Stella Glow! Take advantage of positioning to flank enemies, use attacks to move terrain obstacles, and more to ensure victory on the battlefield. Oh, and don't forget to use magic to exploit elemental weaknesses!

《奥丁领域：里普特拉西尔》两段最新介绍影片释出

　　由日本 Atlus 与 Vanillaware 两家公司共同合作，预定于 2016 年 1 月 14 日在 PS4／PS3／PS Vita 等平台上推出上市，定价均为 7,980 日圆的这款 2D 动作 RPG 新作《奥丁领域：里普特拉西尔》（Odin Sphere Leifdrasir／オーディンスフィア レイヴスラシル），随着东京电玩展正式展开，官方也配合本次 TGS 2015 释出游戏两段最新动画影片让玩家们确认欣赏！

　　在这次官方所公布的这两段影片方面，分别包括针对游戏故事与世界观、登场人物为主题的「故事篇」，以及以战斗画面为焦点的「动作篇」两段影片。 在本作故事背景方面，本作为一款以北欧神话为主题的 2D 动作冒险 RPG 游戏，故事背景将会以隐藏巨大魔力的结晶炉与女武神「Wendoryn」、被诅咒的王子「Ornelius」、女妖精「Ercedes」、死亡与黑暗之剑士「Swald」以及随命运同行的「 Elvet」等五名主角为主，玩家们将可以透过这次故事篇公布的剧情演出，来确认五名主角各自不同的故事背景与冒险缘由。



　　至于在动作篇方面，则将会以本作实际的战斗演出为主题，玩家们可以透过动画确认五名主角各自不同的动作来确认他们的战斗特性，藉此挑选出自己喜欢的角色来使用，体验本作华丽又充满动作性的刺激丰富战斗乐趣！

本帖最后由 kirassss 于 2015-10-2 07:08 PM 编辑

《奥丁领域：里普特拉西尔》格温多琳介绍影像

　　PS4/PS3/PSV平台游戏《奥丁领域：里普特拉西尔》公开了第一段角色介绍影像——“格温多琳篇”，身为魔王奥丁的女儿，一直期望得到父亲的爱，但是在父亲心中却不过是一颗棋子，这样的她将迎来的终焉会是……?

本帖最后由 kirassss 于 2015-10-6 06:42 PM 编辑

Shin Megami Tensei IV official website: ‘In 15,000 tweets, a disaster will begin’

http://megaten4.jp/
真 女神转生将完结？



承袭世界观完全新作！ 《真‧女神转生 4 FINAL》抢先发表并开设预告网站

　　ATLUS 于今日（10 / 6）发表《真‧女神转生》系列最新作品《真‧女神转生 4 FINAL（真・女神転生IV FINAL）》将在 2016 年 2 月 10 日于 3DS 平台推出的消息，同时开张了本作的预告网站。



　　根据先行透露的内容，《真‧女神转生 4 FINAL》将会是承袭 2013 年发售的《真‧女神转生 4》的世界观，并为一款「完全新作」的作品，将会以「弒神（神杀し）」游戏的关键词。 同时，法米通网站抢先透露了游戏的主视觉图，玩家可以抢先确认主要角色的样貌。



日本电玩周刊法米通预告，2015 年 10 月 22 日号（2015 年 10 月 8 日发售）将释出本作首波介绍

游戏信息

制作厂商：ATLUS
对应机种：3DS
发售日期：2016 年 2 月 10 日预定
游戏售价：6480 日圆（不含税）
游戏类型：RPG

本帖最后由 kirassss 于 2015-10-8 06:29 PM 编辑

Wii U 版《幻影异闻录 ♯FE》公布最新宣传影片

　　任天堂预定于 2015 年 12 月 26 日推出，普通版售价 7,236 日币，原创视觉书及可在游戏内使用的服装组等特典同捆的特别版「幻影异闻録♯FE Fortissimo Edition」9,698 日币的 Wii U 版 RPG 新作《幻影异闻录 ♯FE》，日前公布最新宣传影片，包括织部翼（织部つばさ／CV：水瀬いのり）演唱出道歌曲「 Feel」的介绍影片以及角色介绍影片「苍井 树」篇。

　　本作为 Atlus（アトラス）人气 RPG 系列《真･女神转生》（真･女神転生）与任天堂人气仿真 RPG 系列《圣火降魔录》（ファイアーエムブレム）跨界合作的游戏，为一款以《圣火降魔录》为主题，再集结了 Atlus 擅长的现实与奇幻共存要素所打造而成的现代剧 RPG 作品。 故事以现代东京为舞台，在这里聚集了一群能感应到异世界的英雄，并获得到他们所赋予具有强大力量特异功能的「Mirage Master」（ミラージュマスター），在对抗外来侵略者的同时，也不断追求自己「 在艺能界发光发热」的梦想，透过演唱会及各种戏剧活动来磨练自己的歌声与演技，在伙伴相互扶持之下，无论遇到任何困难及阻碍都能一一克服，朝着自己的梦想大步前进。













Official Website - http://www.nintendo.co.jp/wiiu/asej/index.html

Shin Megami Tensei IV: Final (3DS)『真・女神転生IV FINAL』