本帖最后由 kirassss 于 2015-3-14 04:00 PM 编辑
Level-5 Vision 2015 on April 7 ~ Yo-Kai Watch 3, Fantasy Life 2, Layton 7 & More
LEVEL-5 预定 4 月 7 日举行新作发表会 将发表《妖怪手表 3》等多款新作
LEVEL-5 于近日（2015 年 3 月 13 日）公布，将于 4 月 7 日于 TOKYO DOME CITY HALL 举办新作发表会「LEVEL5 VISION 2015 -THE BEGINNING-」。
该发表会中预定发表以《妖怪手表 3》为首的《妖怪手表》系列新动向，以及次世代大型跨媒体计划的全新作品、《奇幻生活 2》、大型合作游戏软件等。由于是集合了众多人气作品的续作及新作游戏软件的大型发表会，因此其内容格外引人注意。
虽然主要是针对媒体的发表会，但也准备了一般民众参加的名额。自 13 日起开始受理报名，预定将抽出 500 位幸运儿。有兴趣的玩家，不妨前往活动网页确认相关信息。此外该活动也将预定于网络上直播。
「LEVEL5 VISION 2015 -THE BEGINNING-」活动官方网站 -
http://www.level5.co.jp/vision2015/
将公布紧接于《妖怪手表》后的次世代大型跨媒体计划！
以及以《妖怪手表 3》为首的系列新动向情报！？
新作发表会「LEVEL5 VISION 2015 -THE BEGINNING-」举行告知
「LEVEL5 VISION 2015 -THE BEGINNING-」活动概要
活动内容
在「LEVEL5 VISION 2015 -THE BEGINNING-」里，将发表作为紧接于《妖怪手表》之后的次世代大型跨媒体计划的全新作品，以及以《妖怪手表 3》为首，该系列作品于 2015 年所展开的新动向，以及《雷顿教授 7》、《奇幻生活 2》等系列最新作品。当天也将预定邀请歌手进行现场演唱等活动。在这次的发表会里，不仅只涉猎了游戏的领域，也将预定发表大规模的发展动向，也请玩家们务必期待。
举办日期、地点
- 日期：2015 年 4 月 7 日（二）
- 时间：18:00～19:30（预定）
- 地点：TOKYO DOME CITY HALL
主要发表内容
- 次世代大型跨媒体计划
- 《妖怪手表 3（妖怪ウォッチ3）》
- 《雷顿教授 7（レイトン7）》
- 《奇幻生活 2（ファンタジーライフ2）》
- 包含大型合作游戏软件在内的新作情报
- 「玩具、电视动画、新歌曲的发表、LIVE」等，为《妖怪手表》品牌新动向的 “第二期构想”
还有众多其他引人注意的情报！敬请期待。
level5.co.jp/vision2015
Level-5 to Reveal a Major Project, Fantasy Life 2, and a New Professor Layton Game
Level-5 president Akihiro Hino previously mentioned that 2015 will be the year they’ll create a hit game that’s even bigger than Yo-kai Watch, and it looks like we’re going to see its reveal on April 7th at their upcoming major “Level 5 Vision 2015: The Beginning” event. The official website tells us more.
According to the press release, the Level 5 Vision 2015: The Beginning will be a big event to announce the company’s “next generation major cross-media project” that is said to be a follow up of Yo-kai Watch in terms of popularity.
Since last year, Level-5 have been actively recruiting staff for a “major project,” and it very well sounds like it could be the comedy project that Hino previously talked about in an earlier interview.
In addition to the brand new title and Yo-kai Watch 3, Level-5 will make new announcements for Fantasy Life 2 and the seventh installment of the Professor Layton series, which they announced some time ago. The event is expected to have various talks, live music, and will be livestreamed online.
The report also mentions that Level 5 will reveal a major new collaboration title as well, along with more on the Yo-kai Watch brand, including their toys, anime, new music, and more, as part of their “2nd season plans” for the franchise.
The event will take place at the Tokyo Dome City Hall from 18:00 to 19:30 JPT, and there will be many other surprises they’ve yet to mention. Additionally, 500 lucky winners will be chosen to attend the event.
