織田樂
2013-1-6 10:19 PM
（新德里6日路透電）印度新德里輪姦案受害女大學生的父親表示，他希望公開女兒的名字，以激勵其他受害者。
這名父親接受英國報章《星期日人物》訪問時，公開了女兒的名字為伊約蒂‧辛格‧潘戴（Jyoti Singh Pandey）
死者的53歲父親巴德里（Badri）向該報表示：“我們想讓全世界的人知道她的真正名字。”他補充說：“我女兒並沒有做錯事，她在保護自己的過程中死亡。”
“我為她感到驕傲。公開她的名字，可鼓勵幸存者，她們可從我女兒身上獲得勇氣和力量。”
《星期日人物》在報道中提及了這位父親和女兒的名字﹐並表示已得到這位父親的授權。但在她家人的要求下，不刊登她的照片。該報記者在印度北部北方州的古老的比利亞村，訪問了巴德里和他的家人。
此前﹐因為印度政府的禁令﹐各大媒體在報道這位受害者時都沒有提及她的名字。
巴德里的妻子艾莎（46歲）仍處在極度震驚和悲痛狀態。他們表示決定離開新德里的家，以免觸景傷情，容易想到女兒受到極度強暴蹂的情景。
巴德里說：“首先，我要親眼看看這些幹下暴行的人，但我不會做出甚么行動。我要聽取法庭對他們的懲判，他們需被吊死。”
“全部6人都應該死，這些人是野獸，他們應成為社會決不允許再發生這種事的例 子。
將有第2份起訴書
新德里警方正針對巴士輪姦案被告製作第2份起訴書。5名被告週一將在新德里法院出庭接受審訊。至于另一名17歲被告由于未成年，將在少年法院接受審訊。
第2份起訴書的內容寫著，上路兜風的惡棍們沿途攬客，在輪姦案受害人上車前，一名誤上賊車的木匠已先被搶劫、打得鼻青臉腫后丟包。
上個月16日巴士輪姦案發生當天晚間，這幫惡棍起先在其中1人：巴士服務員泰克的家里喝酒吃肉幫6名被告之外的朋友穆拉里慶生。一幫人在晚上8時左右開巴士外出兜風。
上路后，他們隨機攬客想賺點外快再買酒。晚上8時30分左右，從事木匠工作的拉瑪達爾先誤上賊車。他被揍得鼻青臉腫，遭搶1500盧比（約86令吉）和一台諾基亞手機后，8時45分左右被丟在印度理工學院新德里分校附近的車行陸橋下。
巴士繼續往前開，來到下一個車行陸橋下方的穆尼爾卡候車亭。被害女子和男性友人據報9時15分左右從這里搭上“輪姦巴士”。
評論：捱告電視台盡責無違法
印度電視台Zee News播出巴士輪姦案受害女生男友的訪問片段反而捱告，激起印度社會反彈。
印度新聞網站First Post編輯賈甘納坦撰文駁斥警方指控引用的法例根本不適用于已經死去的人，並盛讚Zee盡了道德責任，披露事件真相。
根據印度刑事法228A條，披露強姦受害人身份屬違法，印度警方按此落案控告Zee電視台。
不過甘納坦在文章中指，Zee訪問輪姦受害者的朋友，以披露事發經過，是做到作為傳媒的道德責任。訪問揭發出路人、警方以至醫院的袖手旁觀，不少人擔心會被頻頻傳召上庭，也害怕在警局被視為嫌疑犯，尤其是若案件涉及權貴，更可能惹禍上身，原因正是警察濫用職權之風甚熾。Zee其實是將鏡子照向社會和警方。
文章還說，Zee並沒有將受害人和目擊者的姓名公開，只是訪問了目擊者。
這名父親接受英國報章《星期日人物》訪問時，公開了女兒的名字為伊約蒂‧辛格‧潘戴（Jyoti Singh Pandey）
死者的53歲父親巴德里（Badri）向該報表示：“我們想讓全世界的人知道她的真正名字。”他補充說：“我女兒並沒有做錯事，她在保護自己的過程中死亡。”
“我為她感到驕傲。公開她的名字，可鼓勵幸存者，她們可從我女兒身上獲得勇氣和力量。”
《星期日人物》在報道中提及了這位父親和女兒的名字﹐並表示已得到這位父親的授權。但在她家人的要求下，不刊登她的照片。該報記者在印度北部北方州的古老的比利亞村，訪問了巴德里和他的家人。
此前﹐因為印度政府的禁令﹐各大媒體在報道這位受害者時都沒有提及她的名字。
巴德里的妻子艾莎（46歲）仍處在極度震驚和悲痛狀態。他們表示決定離開新德里的家，以免觸景傷情，容易想到女兒受到極度強暴蹂的情景。
巴德里說：“首先，我要親眼看看這些幹下暴行的人，但我不會做出甚么行動。我要聽取法庭對他們的懲判，他們需被吊死。”
“全部6人都應該死，這些人是野獸，他們應成為社會決不允許再發生這種事的例 子。
將有第2份起訴書
新德里警方正針對巴士輪姦案被告製作第2份起訴書。5名被告週一將在新德里法院出庭接受審訊。至于另一名17歲被告由于未成年，將在少年法院接受審訊。
第2份起訴書的內容寫著，上路兜風的惡棍們沿途攬客，在輪姦案受害人上車前，一名誤上賊車的木匠已先被搶劫、打得鼻青臉腫后丟包。
上個月16日巴士輪姦案發生當天晚間，這幫惡棍起先在其中1人：巴士服務員泰克的家里喝酒吃肉幫6名被告之外的朋友穆拉里慶生。一幫人在晚上8時左右開巴士外出兜風。
上路后，他們隨機攬客想賺點外快再買酒。晚上8時30分左右，從事木匠工作的拉瑪達爾先誤上賊車。他被揍得鼻青臉腫，遭搶1500盧比（約86令吉）和一台諾基亞手機后，8時45分左右被丟在印度理工學院新德里分校附近的車行陸橋下。
巴士繼續往前開，來到下一個車行陸橋下方的穆尼爾卡候車亭。被害女子和男性友人據報9時15分左右從這里搭上“輪姦巴士”。
評論：捱告電視台盡責無違法
印度電視台Zee News播出巴士輪姦案受害女生男友的訪問片段反而捱告，激起印度社會反彈。
印度新聞網站First Post編輯賈甘納坦撰文駁斥警方指控引用的法例根本不適用于已經死去的人，並盛讚Zee盡了道德責任，披露事件真相。
根據印度刑事法228A條，披露強姦受害人身份屬違法，印度警方按此落案控告Zee電視台。
不過甘納坦在文章中指，Zee訪問輪姦受害者的朋友，以披露事發經過，是做到作為傳媒的道德責任。訪問揭發出路人、警方以至醫院的袖手旁觀，不少人擔心會被頻頻傳召上庭，也害怕在警局被視為嫌疑犯，尤其是若案件涉及權貴，更可能惹禍上身，原因正是警察濫用職權之風甚熾。Zee其實是將鏡子照向社會和警方。
文章還說，Zee並沒有將受害人和目擊者的姓名公開，只是訪問了目擊者。