Sour_Kim
2010-4-14 09:36 PM
克里希：我想我厂拿冠军，而热刺第四
每日快报 2010年4月14日 报道
梅西的四个进球让他仿佛上帝上身。但是克里希对于他当晚要面对这位堪比马拉多纳和贝利的球员一点也高兴不起来。
“如果我有孩子了，我不会告诉他们我被这个男人打败了，”克里希说。“因为一个人而以1-4输掉，这没啥好高兴的。我只想说我赢过些什么。”
这个态度表明了今晚作客热刺绝不仅仅是一场北伦敦打比。如果阿森纳赢了热刺，保留了夺冠的希望，克里希在季末还可以有引以为傲的事可说。这场比赛对热刺也是很重要，在星期天的足总杯输球后，他们现在只剩下联赛第四可以争了。
克里希是阿森纳04年在热刺夺冠的成员之一，而考虑到今晚比赛对两队的重要性，这场打比应该是他参与过最重要的了。
“这是我参加过最重要的打比，因为双方都背负着很多使命，”他说。
“我们在争冠，而他们也要争第四。这会让比赛变得很重要。热刺对阿森纳一向都戏码十足，而这场更有过之而无不及。他们有很多好球员，我们也是，而且大家都想赢。我希望我们能发挥出顶尖水平。
“我们知道自己为什么而战。哪一队赢了都会在季末得到什么的。”
“输给巴萨以后，对热刺的比赛来得真是时候。我们只有5场去争夺冠军，拿到这三分相当关键。”
颇为讽刺的是，我们会见的地点是蔡司·洛奇运动场。这里对克里希来说并不陌生，阿森纳曾经捐赠了2万英镑给卡姆登足球与体育协会，就是用于翻新这块场地的，而这块场地，曾经是热刺的训练场。
克里希承认，外国球员要花点时间才能理解枪手和热刺的恩怨。但06年热刺与阿森纳争第四时的食物中毒时间让克里希明白了这一切。“球迷间的竞争也是残酷的，但是现在对于球员来说有很大的不同，”克里希说。“几年前，我们还有很多英国球员，他们深深地明白两队之间的恩怨。
“但是现在你有墨西哥，法国的球员，在开始时我们可能无法理解。法国最大的打比就是巴黎圣日耳曼对马赛，这是南方和北方之战。而这跟阿森纳和热刺的比赛是完全不同的，所以可能我们不明白。
“当然，你在这几年了之后，你便知道这场比赛的重要性。尤其是今年这场大家都不能失分的比赛。”
可能是克里希出生与图卢兹，而在戛纳开始职业生涯的缘故——他对是否希望热刺取得欧冠席位的事情想得更深入。
枪手的球迷当然希望能完成他们的争冠梦想之余让热刺进不了前四，但是克里希认为能在欧冠赛场上也来一个北伦敦打比也是很值得期待的事情。
“我们今晚想赢球，但是之后我不介意热刺是否能拿到前四，”他说。“我们季末肯定能排在他们前面的，所以我不关心他们最终排在哪。热刺有很好的球员，他们本季的战绩是我来到英国以后最好的。我为他们高兴，多些球队挑战前四对英超也是好事。
“阿森纳将来如果跟热刺在欧冠兵戎相见是一件很伟大的事情。我们在欧冠对过曼联和切尔西，如果在八强或四强赛里碰到热刺是很有趣的事情——可能是戏码最重的比赛了。我们期待自己拿冠军，而热刺拿第四吧~”
今晚在白鹿巷，估计没多少人会这样慷慨了。
根据英超发出的球员倡议，阿森纳捐献了2万英镑让卡姆登协会建一个多功能运动场，这也是翻新蔡司·洛奇运动场的其中一个项目。
每日快报 2010年4月14日 报道
梅西的四个进球让他仿佛上帝上身。但是克里希对于他当晚要面对这位堪比马拉多纳和贝利的球员一点也高兴不起来。
“如果我有孩子了，我不会告诉他们我被这个男人打败了，”克里希说。“因为一个人而以1-4输掉，这没啥好高兴的。我只想说我赢过些什么。”
这个态度表明了今晚作客热刺绝不仅仅是一场北伦敦打比。如果阿森纳赢了热刺，保留了夺冠的希望，克里希在季末还可以有引以为傲的事可说。这场比赛对热刺也是很重要，在星期天的足总杯输球后，他们现在只剩下联赛第四可以争了。
克里希是阿森纳04年在热刺夺冠的成员之一，而考虑到今晚比赛对两队的重要性，这场打比应该是他参与过最重要的了。
“这是我参加过最重要的打比，因为双方都背负着很多使命，”他说。
“我们在争冠，而他们也要争第四。这会让比赛变得很重要。热刺对阿森纳一向都戏码十足，而这场更有过之而无不及。他们有很多好球员，我们也是，而且大家都想赢。我希望我们能发挥出顶尖水平。
“我们知道自己为什么而战。哪一队赢了都会在季末得到什么的。”
“输给巴萨以后，对热刺的比赛来得真是时候。我们只有5场去争夺冠军，拿到这三分相当关键。”
颇为讽刺的是，我们会见的地点是蔡司·洛奇运动场。这里对克里希来说并不陌生，阿森纳曾经捐赠了2万英镑给卡姆登足球与体育协会，就是用于翻新这块场地的，而这块场地，曾经是热刺的训练场。
克里希承认，外国球员要花点时间才能理解枪手和热刺的恩怨。但06年热刺与阿森纳争第四时的食物中毒时间让克里希明白了这一切。“球迷间的竞争也是残酷的，但是现在对于球员来说有很大的不同，”克里希说。“几年前，我们还有很多英国球员，他们深深地明白两队之间的恩怨。
“但是现在你有墨西哥，法国的球员，在开始时我们可能无法理解。法国最大的打比就是巴黎圣日耳曼对马赛，这是南方和北方之战。而这跟阿森纳和热刺的比赛是完全不同的，所以可能我们不明白。
“当然，你在这几年了之后，你便知道这场比赛的重要性。尤其是今年这场大家都不能失分的比赛。”
可能是克里希出生与图卢兹，而在戛纳开始职业生涯的缘故——他对是否希望热刺取得欧冠席位的事情想得更深入。
枪手的球迷当然希望能完成他们的争冠梦想之余让热刺进不了前四，但是克里希认为能在欧冠赛场上也来一个北伦敦打比也是很值得期待的事情。
“我们今晚想赢球，但是之后我不介意热刺是否能拿到前四，”他说。“我们季末肯定能排在他们前面的，所以我不关心他们最终排在哪。热刺有很好的球员，他们本季的战绩是我来到英国以后最好的。我为他们高兴，多些球队挑战前四对英超也是好事。
“阿森纳将来如果跟热刺在欧冠兵戎相见是一件很伟大的事情。我们在欧冠对过曼联和切尔西，如果在八强或四强赛里碰到热刺是很有趣的事情——可能是戏码最重的比赛了。我们期待自己拿冠军，而热刺拿第四吧~”
今晚在白鹿巷，估计没多少人会这样慷慨了。
根据英超发出的球员倡议，阿森纳捐献了2万英镑让卡姆登协会建一个多功能运动场，这也是翻新蔡司·洛奇运动场的其中一个项目。
