Kojima Productions

本帖最后由 kirassss 于 2018-9-23 07:13 PM 编辑



Death Stranding TGS 2018 trailer featuring Troy Baker-portrayed character
《死亡之绊》TGS 公开最新宣传片 Troy Baker 登场加入

　　在今天的 TGS 索尼展台上，《死亡之绊》公开了新宣传片，视频中戴着黄金假面的新角色登场，并利用假面召唤了一只巨大怪物。

　　新角色黄金假面男，角色原型为 Troy Baker，英语配音是其本人，日语配音则是三上哲。另外还公开了一名新角色，只是姓名暂未公开，角色原型为 Tommie Earl Jenkins，日语配音是大塚明夫。除此之外，还公开了数张已公开过的角色人设图及角色原型。

Kojima Productions debuted a new trailer for Death Stranding featuring a new character portrayed by Troy Baker, as well as revealed artwork for another new character played by Tommie Earl Jenkins during a special stage event at Tokyo Game Show 2018.

New artwork for previously announced characters were also revealed.

Here are all the characters thus far:

Troy Baker’s Character (voiced by Satoshi Mikami in the Japanese dub)



Tommie Earl Jenkins’ Character (voiced by Akio Ootsuka in the Japanese dub)



Mads Mikkelsen’s Character (Japanese voice actor still a secret)



Guillermo del Toro’s Character (voiced by Akihiko Ishizumi in the Japanese dub)



Lindsay Wagner’s Character (voiced by Kikuko Inoue in the Japanese dub)



Lea Seydoux’s Character (voiced by Nana Mizuki in the Japanese dub)



Norman Reedus’ Character (voiced by Kenjiro Tsuda in the Japanese dub)



Death Stranding is in development for PlayStation 4. A release date has yet to be announced.

《死亡之绊》主要人设图公开 未来还有新角色公布！

　　在上周的TGS上，小岛秀夫为大家带来了《死亡之绊（Death Stranding）》多个主要角色演员和配音介绍，并公开了两个新角色，而今天小岛又公布了一张《死亡之绊》中主要角色的设定图，然而这还不是全部阵容。

　　小岛在推特中写到：“《死亡之绊》的主要角色已经在上周的TGS上公开，新川洋司按照如今的设定、设计、暗藏的内容、服装和选角，为TGS绘制了这张图（未来可能会出现细微改变）。顺便，未来还会有更多的主角出现。”



　　此前就曾有小岛秀夫的粉丝Yongyea发推表示，在TGS上的预告中，弩哥背后背的人很可能是在《合金装备 5》中饰演“静静”的Stefanie Joosten，随后Stefanie的经纪人也转推并用表情点赞。小岛提到的几位还未公布的主角当中会不会有静静所扮演的角色呢？还是等待官方的消息吧。