kirassss
2016-1-31 08:20 AM
【TpGS 16】《勇者斗恶龙 创世小玩家》中文版 4 月 28 日登场 融和建设与 RPG 乐趣
台湾索尼计算机娱乐（SCET） 30 日邀请 SQUARE ENIX 方块建造角色扮演游戏《勇者斗恶龙 创世小玩家 阿雷夫加尔德复兴记》制作人藤本则义、助理制作人白石琢磨与宣传负责人村上洋平来台，与艺人纳豆同台参与台北国际电玩展 PlayStation 摊位舞台活动，除了示范游戏内容，宣布中文版发售日，还举办建设大赛，会后并接受访问， 畅谈这款经典题材原创新作的制作理念。
活动请到艺人纳豆担任示范，纳豆透露自己非常喜欢《勇者斗恶龙》，家中收藏的史莱姆玩偶就超过 20 只。 有练过的纳豆示范起来可以说是驾轻就熟，配合制作人的解说，让玩家了解这款以方块建设为主轴的沙盒游戏的基本玩法。
在完成游戏初期的任务之后，助理制作人白石琢磨随即切换到已经建设完成的进度，示范保家卫乡与石像怪对战的场面。 为了阻止石像怪投掷的大石毁坏城镇，玩家操作的毕鲁达必须以坚固的石墙来防御，并伺机以炸弹来攻击石像怪。 原本进行的还算顺利，但白石琢磨在放炸弹时不小心让炸弹引爆了，结果炸死自己而 Game Over...
紧接着舞台上展开「超认真大对战」，由执掌制作的制作人藤本则义与助理制作人白石琢磨在 15 分钟的时限内以自由建设模式来打造自己的作品，最后再以现场的掌声来决定谁胜谁负。 如果白石琢磨能击败藤本则义，现场就会送出 4 组 nanoblock 史莱姆给台下观众。 两人随即发挥各自的巧思进行建设。 白石琢磨以系列吉祥物「史莱姆」为主题来打造史莱姆屋，开始建设后没多久大家就能看得出来。 而藤本则义则是不断堆积木头方块，建设出像是树屋的建筑，原本大家还看不出来这间树屋到底有什么独特之处，但是藤本则义最后让主角爬到顶上，洒出快速让树苗成长的粉末，整间房屋马上从光秃秃的树干变成枝叶茂密的世界树，让现场观众为之同声喝采。 把控制器接过来观摩的白石琢磨，则是又洒了可以让树木变成樱花的魔法粉末，让世界树开满樱花。
不过最后互换控制器的两人开始乱搞破坏，把史莱姆跟世界树都炸得七八烂...
被大炮轰成开口笑的史莱姆屋
虽然没能打败藤本则义，不过他还是大方地把赠品送给了台下幸运的观众。
活动尾声，两名制作人带来了台湾玩家最关注的繁体中文版发售日，确定 4 月 28 日会在台湾与香港同步推出 PS4 版与 PS Vita 版，价格分别为新台币 1590 元 / 港币 398 元与新台币 1290 元 / 港币 308 元。 如果等不及的玩家，也可以先买日文版来玩，日文版与繁体中文版的存盘是共通的，可以直接继承，两者保证能体验到相同的内容。
藤本则义联访
首先被问到本作算是《勇者斗恶龙》系列初次挑战的类型，以他自己的观点来说，方块建设与《勇者斗恶龙》这两个题材的契合度究竟如何时，藤本则义表示，这次的确是《勇者斗恶龙》系列初次挑战沙盒游戏的类型，不过沙盒游戏虽然有着「什么都可以做」的长处，但反过来说也很容易让人「不知道该做什么」。 所以这次的《勇者斗恶龙 创世小玩家》特别融入大家所熟悉的《勇者斗恶龙》RPG 成分，透过故事来引导玩家进行建设，可以说是融合两大要素而成的新类型。
这次的《勇者斗恶龙 创世小玩家》是以《勇者斗恶龙 2》为题材，当被问到有没有打算推出以《勇者斗恶龙》系列其他代的作品为题材的续作时，藤本则义笑着，说游戏才刚在日本推出，而且这次算是全新的挑战，因此制作团队希望收集到更多玩家的意见，再来决定下一步要怎么做。
对于游戏中有点吃紧的建设高度限制，藤本则义表示，这样的限制是基于两个因素：其一是技术层面的，毕竟游戏中的所有方块都是实时处理与绘制，如果不加以限制的话，可能会遭遇到资源不足的问题。 其二是游戏平衡的考虑，如果玩家把村庄盖成几百阶的高度，那么 AI 控制的村民会很难上来，NPC 人潮无法聚集。 与其毫无限制但是搞出渺无人间的冷清村庄，不如适度加以限制以维持良好的游戏平衡。 这款游戏并不是单纯的沙盒工具游戏，而是以建造来体验 RPG 的乐趣，毕竟《勇者斗恶龙》系列算是日本家喻户晓的题材，因此希望所有年龄层的玩家都能上手。
在谈到多人联机协作时，藤本则义表示，目前没有这方面的计划，只有提供可以透过网络分享自己建设成果的功能。 不过如果大家都希望加入多人模式的话，制作团队会考虑。 藤本则义强调，本作的重点有二，一是建设自己的东西，二是 RPG，制作团队不想一口气放太多东西进去，让玩家无所适从。
对于故事模式结束后，玩家还能做些什么一事，藤本则义表示，破关的玩家可以到自由建设模式打造自己的作品。 而且故事模式就算是以最快速的方法通关，也得花上 60 个小时左右，如果要尽善尽美的话，随便都可以破千小时。 而且不只是主线，还有很多支线任务可以解，解决支线任务可以获得特别的配方，这些配方就能运用在自由建设模式中。
当被问到是否有考虑过加入宏功能或是快捷键，像是可以一口气盖出一片墙的功能，来简化建设中比重最大的反复作业时，藤本则义透露，其实当初开发的时候有想过，如果真的要力求简化便利的话，最快速的方法就是一键盖房了。 但是把建设这件事省略到这种地步，就变得不有趣了。 所以游戏中最多只有提供可以进行大范围改变的道具，像是可以一口气把整面土墙变成砖墙的粉末之类的，算是在趣味性与便利性之间的折衷。
因为这次 PlayStation 展出的一大重点是 PlayStation VR，当被问到后续是否有打算透过更新追加对 PS VR 的支持，让玩家可以身历其境地观赏自己建设的作品时，藤本则义表示，确实如果能透过 VR 以上帝视点来观赏自己的建设，应该会很有趣。 虽说用 VR 来游玩应该不太适合，建设的效率可能会很差，但是用 VR 来纯欣赏应该是满适合的，这部分他会再研究看看，但目前并没有具体计划。
游戏信息
游戏名称：勇者斗恶龙 创世小玩家 阿雷夫加尔德复兴记
游戏原名：ドラゴンクエストビルダーズ アレフガルドを复活せよ
游戏类型：方块建造角色扮演
对应平台：PlayStation 4 / PlayStation 3 / PlayStation Vita
发售日期：日文版 2016 年 1 月 28 日，繁体中文版 2016 年 4 月 28 日
语言版本：日文 / 繁体中文
开发厂商：SQUARE ENIX
发行厂商：SQUARE ENIX
代理经销：台湾索尼计算机娱乐（台湾地区）
香港索尼计算机娱乐（香港地区）
官方网站：http://www.dragonquest.jp/builders/sp/
台湾索尼计算机娱乐（SCET） 30 日邀请 SQUARE ENIX 方块建造角色扮演游戏《勇者斗恶龙 创世小玩家 阿雷夫加尔德复兴记》制作人藤本则义、助理制作人白石琢磨与宣传负责人村上洋平来台，与艺人纳豆同台参与台北国际电玩展 PlayStation 摊位舞台活动，除了示范游戏内容，宣布中文版发售日，还举办建设大赛，会后并接受访问， 畅谈这款经典题材原创新作的制作理念。
活动请到艺人纳豆担任示范，纳豆透露自己非常喜欢《勇者斗恶龙》，家中收藏的史莱姆玩偶就超过 20 只。 有练过的纳豆示范起来可以说是驾轻就熟，配合制作人的解说，让玩家了解这款以方块建设为主轴的沙盒游戏的基本玩法。
在完成游戏初期的任务之后，助理制作人白石琢磨随即切换到已经建设完成的进度，示范保家卫乡与石像怪对战的场面。 为了阻止石像怪投掷的大石毁坏城镇，玩家操作的毕鲁达必须以坚固的石墙来防御，并伺机以炸弹来攻击石像怪。 原本进行的还算顺利，但白石琢磨在放炸弹时不小心让炸弹引爆了，结果炸死自己而 Game Over...
紧接着舞台上展开「超认真大对战」，由执掌制作的制作人藤本则义与助理制作人白石琢磨在 15 分钟的时限内以自由建设模式来打造自己的作品，最后再以现场的掌声来决定谁胜谁负。 如果白石琢磨能击败藤本则义，现场就会送出 4 组 nanoblock 史莱姆给台下观众。 两人随即发挥各自的巧思进行建设。 白石琢磨以系列吉祥物「史莱姆」为主题来打造史莱姆屋，开始建设后没多久大家就能看得出来。 而藤本则义则是不断堆积木头方块，建设出像是树屋的建筑，原本大家还看不出来这间树屋到底有什么独特之处，但是藤本则义最后让主角爬到顶上，洒出快速让树苗成长的粉末，整间房屋马上从光秃秃的树干变成枝叶茂密的世界树，让现场观众为之同声喝采。 把控制器接过来观摩的白石琢磨，则是又洒了可以让树木变成樱花的魔法粉末，让世界树开满樱花。
不过最后互换控制器的两人开始乱搞破坏，把史莱姆跟世界树都炸得七八烂...
被大炮轰成开口笑的史莱姆屋
虽然没能打败藤本则义，不过他还是大方地把赠品送给了台下幸运的观众。
活动尾声，两名制作人带来了台湾玩家最关注的繁体中文版发售日，确定 4 月 28 日会在台湾与香港同步推出 PS4 版与 PS Vita 版，价格分别为新台币 1590 元 / 港币 398 元与新台币 1290 元 / 港币 308 元。 如果等不及的玩家，也可以先买日文版来玩，日文版与繁体中文版的存盘是共通的，可以直接继承，两者保证能体验到相同的内容。
藤本则义联访
首先被问到本作算是《勇者斗恶龙》系列初次挑战的类型，以他自己的观点来说，方块建设与《勇者斗恶龙》这两个题材的契合度究竟如何时，藤本则义表示，这次的确是《勇者斗恶龙》系列初次挑战沙盒游戏的类型，不过沙盒游戏虽然有着「什么都可以做」的长处，但反过来说也很容易让人「不知道该做什么」。 所以这次的《勇者斗恶龙 创世小玩家》特别融入大家所熟悉的《勇者斗恶龙》RPG 成分，透过故事来引导玩家进行建设，可以说是融合两大要素而成的新类型。
这次的《勇者斗恶龙 创世小玩家》是以《勇者斗恶龙 2》为题材，当被问到有没有打算推出以《勇者斗恶龙》系列其他代的作品为题材的续作时，藤本则义笑着，说游戏才刚在日本推出，而且这次算是全新的挑战，因此制作团队希望收集到更多玩家的意见，再来决定下一步要怎么做。
对于游戏中有点吃紧的建设高度限制，藤本则义表示，这样的限制是基于两个因素：其一是技术层面的，毕竟游戏中的所有方块都是实时处理与绘制，如果不加以限制的话，可能会遭遇到资源不足的问题。 其二是游戏平衡的考虑，如果玩家把村庄盖成几百阶的高度，那么 AI 控制的村民会很难上来，NPC 人潮无法聚集。 与其毫无限制但是搞出渺无人间的冷清村庄，不如适度加以限制以维持良好的游戏平衡。 这款游戏并不是单纯的沙盒工具游戏，而是以建造来体验 RPG 的乐趣，毕竟《勇者斗恶龙》系列算是日本家喻户晓的题材，因此希望所有年龄层的玩家都能上手。
在谈到多人联机协作时，藤本则义表示，目前没有这方面的计划，只有提供可以透过网络分享自己建设成果的功能。 不过如果大家都希望加入多人模式的话，制作团队会考虑。 藤本则义强调，本作的重点有二，一是建设自己的东西，二是 RPG，制作团队不想一口气放太多东西进去，让玩家无所适从。
对于故事模式结束后，玩家还能做些什么一事，藤本则义表示，破关的玩家可以到自由建设模式打造自己的作品。 而且故事模式就算是以最快速的方法通关，也得花上 60 个小时左右，如果要尽善尽美的话，随便都可以破千小时。 而且不只是主线，还有很多支线任务可以解，解决支线任务可以获得特别的配方，这些配方就能运用在自由建设模式中。
当被问到是否有考虑过加入宏功能或是快捷键，像是可以一口气盖出一片墙的功能，来简化建设中比重最大的反复作业时，藤本则义透露，其实当初开发的时候有想过，如果真的要力求简化便利的话，最快速的方法就是一键盖房了。 但是把建设这件事省略到这种地步，就变得不有趣了。 所以游戏中最多只有提供可以进行大范围改变的道具，像是可以一口气把整面土墙变成砖墙的粉末之类的，算是在趣味性与便利性之间的折衷。
因为这次 PlayStation 展出的一大重点是 PlayStation VR，当被问到后续是否有打算透过更新追加对 PS VR 的支持，让玩家可以身历其境地观赏自己建设的作品时，藤本则义表示，确实如果能透过 VR 以上帝视点来观赏自己的建设，应该会很有趣。 虽说用 VR 来游玩应该不太适合，建设的效率可能会很差，但是用 VR 来纯欣赏应该是满适合的，这部分他会再研究看看，但目前并没有具体计划。
游戏信息
游戏名称：勇者斗恶龙 创世小玩家 阿雷夫加尔德复兴记
游戏原名：ドラゴンクエストビルダーズ アレフガルドを复活せよ
游戏类型：方块建造角色扮演
对应平台：PlayStation 4 / PlayStation 3 / PlayStation Vita
发售日期：日文版 2016 年 1 月 28 日，繁体中文版 2016 年 4 月 28 日
语言版本：日文 / 繁体中文
开发厂商：SQUARE ENIX
发行厂商：SQUARE ENIX
代理经销：台湾索尼计算机娱乐（台湾地区）
香港索尼计算机娱乐（香港地区）
官方网站：http://www.dragonquest.jp/builders/sp/
