kirassss
2017-1-29 05:28 PM
本帖最后由 kirassss 于 2017-1-31 07:58 AM 编辑
《尼尔：自动人形》限定版PS4 Slim发表 造型公开
昨日（27）在直播活动中，Square Enix 公布了《尼尔：自动人形》将会推出限定版PS4主机的消息。这台限定主机为PS4 Slim机型（CUH-2000），面板材质为亮面钢琴漆，图案为埃米尔 Emil。更多消息官方将在下周正式公布。
此外官方还宣布本作将和《怪物猎人 边境Z》进行联动，左侧图为女性角色使用，右侧为男性角色使用。另外还有一些游戏内道具，也算是联动的内容。同时也将在游戏中加入《尼尔：自动人形》的主题服饰。
《尼尔：自动人形》将在2017 年 2 月 23 日发售，欧美版将在 3 月 7 日发售，繁体中文版预计将在 2017 年 4 月 27 日发售。
《尼尔：自动人形》限定版PS4 Slim正式公布
《尼尔：自动人形（NieR: Automata）》推出了限量版 PS4 Slim 主机，并且于今日（1 月 30 日）开启预定，2 月 23 日正式发售，另外游戏主题PS4 顶盖也同期发售，销售截止日期为 2 月 10 日。
限量版主题 PS4 Slim 分为 500GB 和 1TB 两个版本，售价分别为 33480 日元（约马币RM1599）和38480日元（约马币RM1799），内含标准 PS4 一部以及《尼尔：自动人形》主题顶盖一个，黑色 PS4 手柄一只，耳机一幅，电源、视频、USB线各一根，还有定制版包装盒，机器人形象由激光印刻到主机表面。主机内还附送《尼尔：自动人形》主题一份。
http://www.sony.jp/playstation/s ... e_blog_20170130_na/
“Emil Edition” PlayStation 4 Announced For NieR: Automata in Japan
Square Enix and Sony Interactive Entertainment announced a limited “Emil Edition” PlayStation 4 for the upcoming release of NieR: Automata in Japan on February 23, 2017.
The above is a look at the top cover of the Emil Edition PS4. It comes with an original theme, an original design package, and the choice between a 500GB or 1TB HDD.
Here’s everything included with the console:
• PlayStation 4 console 500GB (33,480 yen + tax) 1TB (38,480 yen + tax)
• NieR: Automata Top Cover
• NieR: Automata PlayStation 4 Theme
• NieR: Automata Original Design Package
• Wireless Controller (DualShock4) Jetblack
• Monoaural Headset
• Power Cord
• HDMI Cable
• USB Cable
You can pre-order the limited edition console on the Japanese Sony Store.
NieR: Automata and its Emil Edition PS4 releases in Japan on February 23, 2017. The game releases in North America on March 7 and Europe on March 10, 2017 for PlayStation 4. A PC version releases sometime in 2017.
《尼尔：自动人形》限定版PS4 Slim发表 造型公开
昨日（27）在直播活动中，Square Enix 公布了《尼尔：自动人形》将会推出限定版PS4主机的消息。这台限定主机为PS4 Slim机型（CUH-2000），面板材质为亮面钢琴漆，图案为埃米尔 Emil。更多消息官方将在下周正式公布。
此外官方还宣布本作将和《怪物猎人 边境Z》进行联动，左侧图为女性角色使用，右侧为男性角色使用。另外还有一些游戏内道具，也算是联动的内容。同时也将在游戏中加入《尼尔：自动人形》的主题服饰。
《尼尔：自动人形》将在2017 年 2 月 23 日发售，欧美版将在 3 月 7 日发售，繁体中文版预计将在 2017 年 4 月 27 日发售。
《尼尔：自动人形》限定版PS4 Slim正式公布
《尼尔：自动人形（NieR: Automata）》推出了限量版 PS4 Slim 主机，并且于今日（1 月 30 日）开启预定，2 月 23 日正式发售，另外游戏主题PS4 顶盖也同期发售，销售截止日期为 2 月 10 日。
限量版主题 PS4 Slim 分为 500GB 和 1TB 两个版本，售价分别为 33480 日元（约马币RM1599）和38480日元（约马币RM1799），内含标准 PS4 一部以及《尼尔：自动人形》主题顶盖一个，黑色 PS4 手柄一只，耳机一幅，电源、视频、USB线各一根，还有定制版包装盒，机器人形象由激光印刻到主机表面。主机内还附送《尼尔：自动人形》主题一份。
http://www.sony.jp/playstation/s ... e_blog_20170130_na/
“Emil Edition” PlayStation 4 Announced For NieR: Automata in Japan
Square Enix and Sony Interactive Entertainment announced a limited “Emil Edition” PlayStation 4 for the upcoming release of NieR: Automata in Japan on February 23, 2017.
The above is a look at the top cover of the Emil Edition PS4. It comes with an original theme, an original design package, and the choice between a 500GB or 1TB HDD.
Here’s everything included with the console:
• PlayStation 4 console 500GB (33,480 yen + tax) 1TB (38,480 yen + tax)
• NieR: Automata Top Cover
• NieR: Automata PlayStation 4 Theme
• NieR: Automata Original Design Package
• Wireless Controller (DualShock4) Jetblack
• Monoaural Headset
• Power Cord
• HDMI Cable
• USB Cable
You can pre-order the limited edition console on the Japanese Sony Store.
NieR: Automata and its Emil Edition PS4 releases in Japan on February 23, 2017. The game releases in North America on March 7 and Europe on March 10, 2017 for PlayStation 4. A PC version releases sometime in 2017.
