（新澤西州．波因特普萊森特海灘21日美聯電）官員說，在澤西海灘，一場火患燒燬了一間汽車旅店，造成3人喪生，10人下落不明。

　火患據報是在凌晨約5時30分，在馬里納的科夫汽車旅店發生。當拯消員抵達時，該間兩層樓的木建旅店已陷入火海。

　檢控官科羅納多說，3名男人死于火患，而8人受傷，其中數名傷者嚴重燒傷。

　科羅納多又說，約有40人登記入住該旅店，當局將繼續搜尋和挖掘，直到找到所有登記的住客。

　火患的起因正在調查。