【新闻部】The Xbox One

本帖最后由 kirassss 于 2017-6-12 04:58 PM 编辑

Deep Rock Galactic Dive coming to Xbox One as console launch exclusive

Coffee Stain Publishing announced Deep Rock Galactic Dive will come to Xbox One as a console launch exclusive at the Microsoft E3 2017 press conference.

Here’s an overview of the game, via Coffee Stain:

In Deep Rock Galactic, join a team of badass space dwarves in this stylish one to four player co-op first-person shooter. Fight, dig and explore your way through enormous procedurally generated cave systems, uncover the riches, and make it out alive.



PlayerUnknown’s Battlegrounds coming to Xbox One as console launch exclusive in late 2017
《TERA》开发商作品《绝地求生》将推出 Xbox One 系列版本

　　《TERA》开发商 Bluehole 今日宣布，旗下与 PlayerUnknown 合作的大逃杀类型在线新作《绝地求生(PLAYERUNKNOWN’S BATTLEGROUNDS，原译 《战场 Project》）将推出 Xbox One 版本，预定 2018 年登陆包括 Xbox One、Xbox One S 与 Xbox One X 平台。

　　《绝地求生》这款大逃杀类型游戏在 Steam 平台推出后，目前销售量已经超过 300 万套。

　　Bluehole 执行制作人 Chang Han Kim 今日表示，《绝地求生》计划在今年稍晚会先登陆 Xbox One 的游戏预览计划，微软的游戏预览计划让研发团队能直接从玩家那里获得回馈，使他们在游戏开发上成功非常重要，此外 Xbox Live 的多人游玩功能相信可提供给全球玩家最完整的战斗体验。

PlayerUnknown’s Battlegrounds is coming to Xbox One as a console launch exclusive in late 2017, developer Bluehole announced at the Microsoft E3 2017 press conference. In 2018, it will be updated with Xbox One X enhancements.

Here’s an overview of the game, via Bluehole:

PlayerUnknown’s Battlegrounds has sold more than 3 million copies on PC, is a top three game on Steam with over 200,000 concurrent users, and has been one of the most played games since its early access started on that platform, with a passionate community constantly engaging with each other and sharing their exciting (and hilarious) gameplay on Mixer and across social media.

And thanks to Xbox Live, the fastest, most reliable gaming network, PlayerUnknown’s Battlegrounds will have the support of a robust online infrastructure helping to bring this captivating genre to console.

Powered by Unreal Engine 4, PlayerUnknown’s Battlegrounds is a last-man-standing shooter where players are dropped onto a realistic 8 x 8 kilometer island. Starting with nothing but your two fists and a willingness to stay alive, players must fight to locate weapons, vehicles, and supplies as they strive to be the last-remaining survivor.



State of Decay 2 launches spring 2018, gameplay trailer
《腐朽之都 2》 最新宣传影片公开 上市日延后至 2018 春季

　　于今年度的 E3 电玩展 Xbox 展前发表会中，以丧尸为主题的沙盒游戏《腐朽之都 2（State of Decay 2）》（PC / Xbox One）公开了最新的宣传影片。

　　在《腐朽之都 2》广大的开放式世界中，最大可以有四个人同时游玩进行团队合作，原本预计将于 2017 年内推出，目前上市日期已变更为 2018 年春季。

State of Decay 2 will launch for Xbox One and Windows 10 PCs in spring 2018, Microsoft and Undead Labs announced at the Microsoft E3 2017 press conference.

Here’s an overview of the game, via Microsoft:

18 months after the zombie apocalypse, the military abandons a refugee camp in small-town America. Those left behind must band together to survive the fall of civilization and the rise of the undead. In State of Decay 2, it’s up to you to gather survivors, build a community, and redefine what it means to survive.

How will you survive?

State of Decay 2 is a 4K UHD, HDR, Xbox One X Enhanced, Xbox Play Anywhere title.

Cuphead launches September 29
怀旧美式卡通风格动作游戏《Cuphead》宣布在 9 月 29 日上市

　　由 Studio MDHR 开发、在 2015 年首度曝光的动作游戏《Cuphead》，在 2017 年 E3 电玩展 Xbox 展前发表会中正式公布，先前宣布延期的本作将在 2017 年 9 月 29 日上市，并且释出了新宣传影片。

　　《Cuphead》是一款单人或双人合作跳跃射击游戏，以 1930 年代美式卡通为题材，透过手绘上色风的游戏画面，以及原始爵士乐录音的音乐，带来独树一格的复古风貌。

　　玩家将扮演主角 Cuphead 和 Mugman，漫游在各种奇怪的世界当中，一路搜集最新武器、学习强大技能、发掘暗藏的秘密。



　　《Cuphead》 将在 2017 年 9 月 29 日上市，届时除了有 Xbox One 版外，还会在 Windows 10 和 Steam 平台登场。

Cuphead will launch for Xbox One and PC on September 29, developer Studio MDHR announced at the Microsoft E3 2017 press conference.

Here’s an overview of the game, via Sutdio MDHR:

Cuphead is a classic run and gun action game heavily focused on boss battles. Inspired by cartoons of the 1930s, the visuals and audio are painstakingly created with the same techniques of the era, i.e. traditional hand drawn cel animation, watercolor backgrounds, and original jazz recordings.

Play as Cuphead or Mugman (in single player or local co-op) as you traverse strange worlds, acquire new weapons, learn powerful super moves, and discover hidden secrets while you try to pay your debt back to the devil!

Tacoma launches August 4
《塔科马》释出最新宣传影片 游戏预定将于 8 月上旬问世

　　由《Gone Home》开发团队 Fullbright 制作的《塔科马（暂译，原名 Tacoma）》，于 E3 电玩展展前，释出了最新的宣传影片。

　　《塔科马》首度曝光于 2014 年，玩家将要探索一座废弃的太空站，并且找出太空站中的船员消失之谜。 在游戏中，玩家将会藉由各式影像以及声音纪录，藉此还原体验过去的事件，一步步揭开事件真相。

　　《塔科马》目前预定将于 8 月在 PC、Xbox One 平台推出。

Tacoma will launch for PC and Xbox One as a console launch exclusive on August 4, developer Fullbright Company announced at the Microsoft E3 2017 press conference.

Here’s an overview of the game, via Fullbright:

The second game from Fullbright, creators of the critically acclaimed Gone Home, Tacoma puts you in control of Amy Ferrier, an independent contractor sent to Lunar Transfer Station Tacoma to recover sensitive data. As she explores the station, she unearths why the previous crew of six have been evacuated, gathering clues to what exactly went wrong. Like Gone Home, it’s a game where you pull details of the narrative from the environment, both physical and digital. Tacoma is a story about people and relationships, even in the isolation of outer space.

本帖最后由 kirassss 于 2017-6-12 04:55 PM 编辑

Scavengers Studio announces The Darwin Project for Xbox One, Windows 10

Scavengers Studio announced The Darwin Project for Xbox One and Windows 10 PCs during the Microsoft E3 2017 press conference.

Here’s an overview of the game, via Scavengers Studio:

The Darwin Project takes place in a dystopian post-apocalyptic landscape in the Northern Canadian Rockies. As preparation for an impending Ice Age, a new project, half science experiment half live-entertainment, is launched. It’s called “The Darwin Project” and it challenges participants to survive the cold and fight to the death in a treacherous arena. The Darwin Project offers a competitive multiplayer third person survival experience featuring at its core a new gameplay innovation: the manhunt. In his or her path to victory, a player must survive extreme environmental conditions, track opponents, and set traps in order to win.



The Last Night coming to Xbox One as console launch exclusive
Xbox One 平台独占新作《最终夜》亮相 踏入网络庞克风开放世界展开冒险

　　Xbox One 平台独占新作《最终夜（暂译，英文原名：The Last Night）》今日稍早于微软 E3 展前发表会首次亮相，玩家将穿梭于极具网络庞克风格的 2D 开放世界中展开未知冒险。

　　在本作中，探索的世界初步可区分为四个在风格与文化表现上均截然不同的区域，玩家需要尽可能地在不被侦查到的情况下，透过单轨列车、邮轮甚至是悬浮汽车来穿梭于各个场景中执行潜入计划。

　　游戏中有着许多个人色彩浓厚的的角色群，他们之间的背景故事与个性设定，将会为游戏带来高潮迭起的剧情走向，而玩家所扮演的主角则可透过驾驶高科技载具，或是是利用各种黑客手段来在游戏中达到他的最终目的。

　　《最终夜（The Last Night）》计划于日后在 Xbox One 与 Win 10 平台独占发行。

The Last Night is coming to Xbox One as a console launch exclusive, developer Odd Tales and publisher Raw Fury announced at the Microsoft E3 2017 press conference.

Here’s an overview of the game, via Raw Fury:

The soul of a cinematic platformer and the heart of a sci-fi thriller, The Last Night is set in a post-cyberpunk world with a deep, vibrant vision of the future.

The Last Night is what we call post-cyberpunk – it’s not the kind of dystopia the genre is famous for, rather it depicts an alternate direction for society. One where the fight for survival doesn’t mean food and water, but a purpose for living. Human labour and creativity has been rendered obsolete by AI, so people are now defining themselves by what they consume, not what they create.

Charlie is a lower-class citizen who can’t interface with the systems and augmentations of the world around him, due to an accident during his childhood. He’s a citizen of the thriving metropolis and yet he’ll never be a part of it. Then, a chance encounter offers him the chance to be part of something else and take matters into his own hands.

The Artful Escape coming to Xbox One as console launch exclusive

The Artful Escape is coming to Xbox One as a console launch exclusive, developer Beethoven & Dinosaur and publisher Annapurna Interactive announced at the Microsoft E3 2017 press conference.

Here’s an overview of the game, via Annapurna:

The Artful Escape of Francis Vendetti is a video game about great expectations, famous folk singers, lingering shadows, space Gods, hallucinogens, individuality, reptile shops, and wild imaginations. It’s an action, adventure, exploration, narrative driven, musical-laser-light-battle kind of game and is the debut of release from Beethoven & Dinosaur.



Sea of Thieves launches early 2018, nine-minute gameplay demo
《盗贼之海》释出最新游玩影片 展现海底与陆地上的冒险

　　由 Rare 工作室研发的《盗贼之海（Sea of Thieves）》（PC / Xbox One）于 2017 年 E3 电玩展 Xbox 展前发表会中，释出了最新的游玩影片，同时也宣布将登陆 Xbox One X 平台，游戏推出时间为 2018 年初。

　　相当强调自由度的《盗贼之海》，玩家可在大海上扮演海盗，与三五好友一起建造海盗船出航，过程中玩家可以自行选择想要扮演的角色进行游戏。 本次所公开的游玩影片中，可以看到在海底探险的模样、以及在陆地上的战斗画面。

Sea of Thieves will launch for Xbox One and Windows 10 PCs in early 2018, Microsoft and Rare announced at the Microsoft E3 2017 press conference.

Here’s an overview of the game, via its official website:

About

A Shared-World Adventure Game that lets you be the pirate you’ve always dreamed of in a world of danger and discovery. Explore a vast ocean where every sail on the horizon means a ship filled with real players who may be friends or foes. Form a crew and voyage to treasure-filled islands, face legendary creatures and test your mettle in epic ship battles against other pirates.

True High Seas Adventure in True 4K

Experience a rich, fantastical world filled with pirates, danger, and discovery, all in 4K! Sea of Thieves is a 4K UHD, HDR, Xbox One X Enhanced, Xbox Play Anywhere title.

The Pirate Life

A World of Real Players – In Sea of Thieves, every sail on the horizon is a crew of real players, but what might their intensions be? Perhaps they’re seeking peaceful parley, plotting to deprive you of your hard-earned plunder or simply itching to enjoy the thrill of a good battle on the high seas. How you choose to respond may mean the difference between resounding triumph and a close-up look at the ocean floor.

Recover Cursed Treasure – A fundamental part of a pirate’s day is seeking out treasure for their stash, whether it’s been painstakingly acquired by deciphering a riddle or swiped from under the noses of a rival crew. It pays to be cautious, as many chests carry a variety of curses and a seemingly innocent haul might cause a ship’s hold to flood or send its new owner staggering tipsily overboard!

Face Monstrous Creatures – Not everything that sails the Sea of Thieves can be invited for a pint of grog in the local tavern. Wild animals and exotic creatures are waiting to be discovered, but the greater threat comes from the remains of previous pirates who haven’t learned to take death lying down. These savage skeletons will roam in hordes, take control of crusty old cannons and do whatever they can to bring your voyage to a premature end.

Tell Your Own Tale – Being a pirate means having the freedom to make your own decisions. Will you set sail for uncharted waters, dive in search of ancient shipwrecks or track down supplies that can repair and restock your ship? Whatever you decide, how you approach the adventures and opportunities that lie in wait is entirely up to you.

Key Features

Shared World – Shared-World Adventure Game created by Rare Ltd. Be the pirates you want to be in a shared world filled with real players.

True Cooperative Gameplay – It’s your crew VS the world.
Immersive Action and Adventure – A rich, fantastical world of unspoiled islands, monsters and mythical creatures.

Seek Out Treasure and Adventure – Sail together on voyages to distant shores on the hunt for riches and renown. Unravel ancient riddles, face off against hordes of monstrous creatures or plunder from other pirate crews – the choice is yours!

本帖最后由 kirassss 于 2017-6-14 06:35 AM 编辑

Super Lucky’s Tale announced for Xbox One, Windows 10

Playful Corp. announced Super Lucky’s Tale for Xbox One and Windows 10 PCs during the Microsoft E3 2017 press conference. It will launch on November 7 as both a retail and digital title, and be published by Microsoft.

Here’s an overview of the game, via Microsoft:

Super Lucky’s Tale is a delightful, playground platformer for all ages that follows Lucky, the ever-optimistic and lovable hero, on his quest to find his inner strength and help his beloved sister rescue the Book of Ages from the nefarious Jinx. Head back to the era of classic platformers with challenges players of all skill levels and all ages can enjoy.

Super Lucky’s Tale is a 4K UHD, Xbox One X Enhanced, Xbox Play Anywhere title.



Ashen E3 2017 trailer
《苍白家园 Ashen》描绘事物终将消逝 信任是唯一希望

　　由游戏研发商 AURORA44 研发、PC/Xbox One 新作《苍白家园（暂译，Ashen）》在此次 E3 2017 游戏展中，曝光了新一波游戏宣传影片。

　　《苍白家园》于 2015 年首度亮相，此款游戏为第三人称动作角色扮演游戏，主要是陈述过去某个世界的传说，玩家要在其中选择一条路，然后保持对对方的信任。

i　　游戏讲述一名流浪者寻找家园的旅程。 在这游戏世界中没有太阳，唯一的自然光源是来自造成尘埃遍地的火山爆发事件。 在这个世界中，无论玩家再怎么紧抓不放，一切事物终将逐渐消逝。 与他人建立关系是《苍白家园》的核心要旨，玩家可以将信任的人带回营地，毕竟与人携手同行也许还能带来一线希望。

Publisher Annapurna Interactive and developer Aurora44 debuted a new trailer for Ashen during the Microsoft E3 2017 press conference.

Here’s an overview of the game, via Annapurna:

Ashen is an action role-playing game is about a wanderer in search of a place to call home. There is no sun, and the only natural light comes from eruptions that cover the land in ash. This is a world where nothing lasts, no matter how tightly you cling to it. At its core, Ashen is about forging relationships. Players can guide those they trust to their camp — together, you might just stand a chance.

Ashen is due out for PC and Xbox One as a console launch exclusive. A release date has yet to be announced.

微软宣布将推出 4K 画质、进化玩法的《世纪帝国：决定版》

　　微软在 E3 2017 游戏展前宣布，旗下知名策略游戏《世纪帝国》系列将推出 4K 画质、玩法升级的《世纪帝国：决定版（ Age of Empires: Definitive Edition）》。

　　微软工作室创意总监 Adam Isgreen 表示，《世纪帝国》于 1997 年 10 月在北美首度亮相，如今此系列正迎向 20 周年，而他们决定重制元素，导入现代化的操控接口与改进玩法要素。

　　为了制作《世纪帝国：决定版》，研发团队与交响乐团合作，重新录制了整个游戏音乐，而《世纪帝国：决定版》游戏内容将包含《世纪帝国》当初的所有文明，以及数据片《世纪帝国：罗马兴起》的内容，游戏将包含单人、多人游戏模式与经典模式等。



　　另外，《世纪帝国：决定版》的多人模式部分将会透过 Xbox Live 来支持。

　　《世纪帝国：决定版》预定今年将会问世，游戏官网今日起募集想要参与多人封测的玩家。

New Xbox Avatars coming this fall

New Xbox Avatars are coming this fall, Microsoft announced.

The updates Avatars will let uses create a digital expressions of themselves, which they can “endlessly customize.” Avatars will offer a selection of body types, skin tones, emotions, outfits, and props.

本帖最后由 kirassss 于 2017-6-23 07:31 AM 编辑