《金色琴弦 4》推出繁中版 生动描写酸甜恋爱故事的女性向恋爱仿真游戏终于在亚洲登场
台湾索尼互动娱乐（SIET）今（12）日宣布，由 Koei Tecmo Games 开发的 PlayStation Vita （PS Vita）专用游戏《金色琴弦 4》繁体中文版，正式决定将于 2016 年 8 月 5 日（五）于台湾等亚洲地区推出。
于 2003 年发售系列第一部作品《金色琴弦》后，《金色琴弦》系列更推出了漫画与动画等关联展开，在女性向恋爱养成仿真游戏的领域受到日本国内玩家们的热烈支持。 为纪念本系列首度于亚洲登场，本次特别为玩家们准备了有丰富特典的「金色琴弦 4 Treasure BOX（暂称）」，以及随附船鬼一夫老师绘制，共 12 张的角色明信片和下载乐谱「爱的礼赞」等赠品的限量首批限定版（*）。 而下载版游戏也将赠送上述下载乐谱及原创主题等期间限定特典。 （*）首批限定版售完后将改为一般版。
此外发售当周更预定在 8 月 7 日（日）14：30 起，于台北举办的「PlayStation 游戏娱乐嘉年华」中举办本作的发售纪念特别活动，邀请到替本系列极受欢迎的两位角色，为榊 大地配音的内田夕夜、为土岐蓬生配音的石川英郎，以及开发《金色琴弦》系列等女性向游戏「新罗曼史系列」的 Koei Tecmo Games 娱乐事业部 Ruby Party 品牌长襟川芽衣等嘉宾一同共襄盛举。
榊大地
土岐蓬生
当天参加本纪念活动的玩家们将能获得凝聚《金色琴弦 4》登场角色魅力的 PS Vita 专用原创主题作为礼物。
除此之外，现场并将举办发售纪念抽奖活动，从已购买繁体中文版的活动参加者中抽出两组共四名幸运玩家，可从 SSS 区座位观赏预定于 2016 年 9 月 10 日（六）晚间在横滨国际平和会议场国立大礼堂举办的「新罗曼史 Festa 金色琴弦 星奏学院祭 5」的特别活动。
「PlayStation 游戏娱乐嘉年华」活动会场更预计贩卖直接从日本带来的原创周边商品，以及准备能让玩家们体验繁体中文版游戏的试玩区。
何谓《金色琴弦 4》
于2010年2月发售的《金色琴弦 3》描写以全国学生音乐比赛为舞台的热血故事，博得广大玩家们热烈支持，而本作为系列最新作品，内容描写接续《金色琴弦 3》之后的故事。
与《金色琴弦 3》相隔 6 年推出的本作，舞台由夏季转为秋冬，想必可以体验到这些季节特有的甜蜜心动气氛，展开一段全新的校园恋爱故事。
另外，系统方面更全面翻新，透过「两种好感度」让主角与攻略角色们之间的关系变得更加多彩多姿，还能与喜欢的角色组成合奏团体。 丰富的变化让您每次游玩都能体验不同内容，尽情畅享与众多角色们的恋爱故事。
担任本作角色设计的是与系列作相同，以精致优美的画风受到广大支持的女性漫画家呉 由姫老师。 形形色色充满魅力的角色们，将能让浪漫的冬季恋曲更加精采。
另外，不仅有与前作《金色琴弦 3》同样豪华的声优阵继续为本作配音，本次更加入现正受到热烈讨论的新一代声优「武内骏辅」，扮演新的可攻略角色。
敬请期待加入许多新要素，大幅进化的《金色琴弦》系列最新作品。
游戏特色
1． 与《金色琴弦 3》系列角色共谱浪漫的秋冬恋曲
前作《金色琴弦 3》是以热血的夏季比赛为舞台，本作则为玩家们准备了校庆与圣诞节等，秋冬特有的甜蜜浪漫恋爱故事。 寒冷的天气想必可以大幅拉近两人的距离，尽情体验与熟悉的角色们编织出的全新恋曲。
除此之外，本作的角色们将配合季节穿上全新设计的秋冬便服、制服与音乐会表演服，以各式各样的服装登场。 在角色外观上也能找到他们新的魅力。
2． 恋爱由他主动？ 还是由妳主动？ 「两种好感度」发展出变化多端的恋爱故事
本作代表好感度的数值分成「男方好感度」与「女方好感度」，并以「亲近程度阶梯状图」表示。 如果某一方的好感度较高，还可能发生特殊事件。 每次游玩的内容都会稍有变化，可以与喜欢的角色反复体验不同的恋爱故事。
3． 与心仪的他组成合奏团体，共同打造「传说中的跨年音乐会」
本作可以和在前作认识，遍布于全国的伙伴们组成合奏团体，目标是举办一场超越星奏学院「传说中的跨年音乐会」的大规模跨年音乐会。 玩家可以自由选择音乐会举办次数和举办地点，音乐会的会场更包括横滨实际存在的大型音乐厅。 藉由反复举办音乐会提升阶级，一步步朝着超越「传说中的跨年音乐会」的目标迈进！
4． 豪华声优阵容带来全语音的甜蜜演出 ♪
扮演本作主要登场角色的是在《金色琴弦 3》，以及动画等各方面皆有亮眼表现的「福山 润」、「谷山纪章」，与「宫野真守」等，声优阵容十分豪华。 另外，本作新的可攻略角色──新老师「须永 巧」，则是由现正受到热烈讨论的新一代声优「武内骏辅」扮演，将为本作谱出充满成熟魅力的世界观和剧情。
商品概要
商品名称：《金色琴弦 4》繁体中文版
游戏类型：恋爱・养成仿真游戏 （AVG）
发售日期“2016 年 8 月 5 日
游戏平台：PlayStation Vita
开发厂商：KOEI TECMO GAMES CO., LTD.
收录语言： 语音 -日文 字幕 - 繁体中文
版权标示：角色设计／呉由姫
©2016 KOEI TECMO GAMES CO., LTD. All rights reserved.
