kirassss
2017-3-2 07:30 AM
本帖最后由 kirassss 于 2017-3-2 07:29 PM 编辑
DiRT 4 adds rally stage generation feature
《尘埃4》发售日公布
由开发商Codemasters制作的《尘埃4（DiRT 4）》的 PC 版今天已经正式上架了Steam平台预订，同时在 Steam 相关页面显示游戏将在今年 6 月 6 号正式发售。另外官方在今天也公布了游戏的最新预告。新预告中开发组成员和真实的拉力赛选手向我们介绍了游戏中的“Your Stage”这种特殊模式。
通过相关的预告，我们得知在这种模式下，玩家可以在《尘埃4》中自己生成几乎无限多种挑战赛道。同时官方也表示虽然玩家在游戏中的自定义生成赛道非常简单，但是开发组在背后做了大量规则和算法工作，以带给玩家海量的赛道和刺激的驾驶体验。
另外官方也公布了游戏的首日版和特别版。购买首日版的玩家可获得游戏本体、“特殊创建者”图标以及一辆现代R5拉力赛车等内容；特别版中包含游戏首日版的全部内容以及车队加速包等内容。
DiRT 4 Day One and Special Editions Announced
Codemasters & Koch Media today announced that there will be a Day One Edition of DiRT 4 which will feature an exclusive Hyundai R5 rally car as well as a unique event* and Founder Icon. There will also be a GAME exclusive Special Edition that will feature the Day One content plus a Team Booster Pack that give you a unique team offer, staff and facilities bonuses, and an additional Steelbook option which includes the Day One content with a limited edition steel box.
Double FIA World Rallycross Champion Petter Solberg and rally driver Kris Meeke have both been involved in the development of DiRT 4 and they give their thoughts on Your Stage, a game changing stage creation system, in the game’s latest video available here
Your Stage allows you to produce a near infinite number of unique stages at the touch of a button in DiRT 4. Just select one of the five rally locations from within the game (Australia, Spain, Michigan, Sweden & Wales) and set the time of day and weather conditions. You adjust the route’s length and complexity using sliders before generating your own completely unique stage. If you are not happy with it, just press Generate again and create another. You can then race, share and challenge your friends to take on your bespoke stage.
Paul Coleman, DiRT 4’s Chief Game Designer, commented: “Your Stage is something that we have been working on since the launch of DiRT 3 in 2011. It allows players to generate an almost infinite variety of stages at all of the rally locations in DiRT 4. It’s a revelation as now our players will get the thrill of driving a new stage whenever they want.”
“It is extremely simple for you to create a stage but, behind the scenes, we have an extraordinarily complex series of rules and algorithms that put these routes together. Your Stage creates such a huge variety of routes, some that we would never have thought of crafting before, and they’re amazing to drive.”
DiRT 4 will fearlessly race to the PlayStation 4 computer entertainment system, Xbox One and Windows PC in June 2017. DiRT 4 takes the passion and authenticity of off-road racing in both rally and rallycross to the next level, whilst also reintroducing gamers to Landrush, thrilling short-course racing in trucks and buggies.
DiRT 4 adds rally stage generation feature
《尘埃4》发售日公布
由开发商Codemasters制作的《尘埃4（DiRT 4）》的 PC 版今天已经正式上架了Steam平台预订，同时在 Steam 相关页面显示游戏将在今年 6 月 6 号正式发售。另外官方在今天也公布了游戏的最新预告。新预告中开发组成员和真实的拉力赛选手向我们介绍了游戏中的“Your Stage”这种特殊模式。
通过相关的预告，我们得知在这种模式下，玩家可以在《尘埃4》中自己生成几乎无限多种挑战赛道。同时官方也表示虽然玩家在游戏中的自定义生成赛道非常简单，但是开发组在背后做了大量规则和算法工作，以带给玩家海量的赛道和刺激的驾驶体验。
另外官方也公布了游戏的首日版和特别版。购买首日版的玩家可获得游戏本体、“特殊创建者”图标以及一辆现代R5拉力赛车等内容；特别版中包含游戏首日版的全部内容以及车队加速包等内容。
DiRT 4 Day One and Special Editions Announced
Codemasters & Koch Media today announced that there will be a Day One Edition of DiRT 4 which will feature an exclusive Hyundai R5 rally car as well as a unique event* and Founder Icon. There will also be a GAME exclusive Special Edition that will feature the Day One content plus a Team Booster Pack that give you a unique team offer, staff and facilities bonuses, and an additional Steelbook option which includes the Day One content with a limited edition steel box.
Double FIA World Rallycross Champion Petter Solberg and rally driver Kris Meeke have both been involved in the development of DiRT 4 and they give their thoughts on Your Stage, a game changing stage creation system, in the game’s latest video available here
Your Stage allows you to produce a near infinite number of unique stages at the touch of a button in DiRT 4. Just select one of the five rally locations from within the game (Australia, Spain, Michigan, Sweden & Wales) and set the time of day and weather conditions. You adjust the route’s length and complexity using sliders before generating your own completely unique stage. If you are not happy with it, just press Generate again and create another. You can then race, share and challenge your friends to take on your bespoke stage.
Paul Coleman, DiRT 4’s Chief Game Designer, commented: “Your Stage is something that we have been working on since the launch of DiRT 3 in 2011. It allows players to generate an almost infinite variety of stages at all of the rally locations in DiRT 4. It’s a revelation as now our players will get the thrill of driving a new stage whenever they want.”
“It is extremely simple for you to create a stage but, behind the scenes, we have an extraordinarily complex series of rules and algorithms that put these routes together. Your Stage creates such a huge variety of routes, some that we would never have thought of crafting before, and they’re amazing to drive.”
DiRT 4 will fearlessly race to the PlayStation 4 computer entertainment system, Xbox One and Windows PC in June 2017. DiRT 4 takes the passion and authenticity of off-road racing in both rally and rallycross to the next level, whilst also reintroducing gamers to Landrush, thrilling short-course racing in trucks and buggies.
