1 ... 38 39 40 414243 44 45 46 ... 49 / 49 页下一页

楼主: bobo11

How to improve my English?

[复制链接]

Fannxin

2011-10-7 12:16 AM

回复 crystal87

okok..finally i understood...what is different between house and home...for ex ...
Allen77 发表于 2011-10-4 11:48 PM

house是屋子的意思，home是家。没有人说take me house的，都是take me home，带我回家。
除非你要说take me to my house，带我去我的家。

Fannxin

2011-10-7 12:18 AM

回复 crystal87

haha...ok...i understood already...i am very trust you...
Allen77 发表于 2011-10-3 08:50 PM

不是i am very trust u,是i believe in you。口语就i trust you。没有人用“I AM VERY”在trust的前面的。

Fannxin

2011-10-7 12:27 AM

回复 crystal87

how to use " fed up " ?
pinkcandy94 发表于 2011-10-1 11:27 PM

You are certainly fed up with being teased about your height. 你肯定厌倦了被戏弄与你的身高。
不好意思，我不怎么会翻译成华语，我的翻译是有错误的。但是英文是队的，就是说你肯定厌倦了每次被人嘲笑你的身高的意思。。
你要说明：fed up可以说是pek cek或是厌倦的意思，被？什么东西戏弄？关于什么？ “with being” tease是戏弄，关于你的身高>about ur height

so,>>You are certainly fed up with being teased about your height. 你肯定厌倦了被戏弄与你的身高。

pinkcandy94

2011-10-8 11:08 PM

说 what you said? 就可以了。
crystal87 发表于 2011-10-2 10:11 PM

what mean of Freaking ?

Fannxin

2011-10-9 01:39 AM

what mean of Freaking ?
pinkcandy94 发表于 2011-10-8 11:08 PM

看用在什么句子吧。。freaking可以说是一种形容词。。freak是怪物/怪念头/怪行为的意思，freaking就是形容“超级怪～”。
通常他们会用来形容“你超级怪的咯！你是个怪物”！you're freaking weird!You're a freak！

DejaVu26

2011-10-9 04:15 PM

freaking 不是超级怪的意思
freaking 是 fxcking 的委婉说法。

DejaVu26

2011-10-9 04:17 PM

怎么回事......这里有很多误导性的解说......得小心......

pinkcandy94

2011-10-9 06:05 PM

回复 417# DejaVu26

比如???

DejaVu26

2011-10-9 07:04 PM

回复 DejaVu26
比如???
pinkcandy94 发表于 2011-10-9 06:05 PM

比如：

what did u said?

应该是 what did you say?

I'm sorry, can/could you repeat?　比较普遍。

repeat 是及物动词 Repeat is a transitive verb.

已经在那里，现在还在那里，has been there
已经在那里，现在不在了，就是曾经在那里，had been there

误解

There is a price increase of <东西>.

i had learned a lot 我学到很多东西。
I do learned a lot 强调我是“真的”学到很多东西。

And do you mind letting me to do a correction for you?

等等......只看了前几页......

crystal87

2011-10-9 09:15 PM

what mean of Freaking ?
pinkcandy94 发表于 2011-10-8 11:08 PM

freak 的确是奇怪的意思。不过freaking就有extremely的意思，“超级”，俚语上是f**king的斯文版。不过不建议用在书写上。

1 ... 38 39 40 414243 44 45 46 ... 49 / 49 页下一页

返回列表

How to improve my English?

浏览过的版块