sheenkai
2018-4-18 05:18 PM
本帖最后由 sheenkai 于 2018-4-18 05:25 PM 编辑
（新加坡18日讯）一艘新加坡註册的液化石油气船和一艘在希腊註册的运油船昨日凌晨在新加坡海域相撞，共有1796公吨的丁烷气体泄漏到海面，所幸没有人员伤亡。
新加坡海事及港务管理局昨晚发文告表示，昨日凌晨2时30分接获通报，一艘在新加坡註册的液化石油气船CRYSTAL SUNRISE和一艘在希腊註册的运油船ASTRO SATURN，在新加坡海域相撞。
当时CRYSTAL SUNRISE正在接其领航员上船，该船在撞击下船锚和船首受损，而其所承载的丁烷气体从其中一个集装箱內泄漏，船员也採取应对措施，阻止丁烷气体持续泄漏。
两艘船的情况已稳定下来，没有人在这起事故中受伤。
当局指出，作为防范措施，8名在事发现场附近的新加坡港务局人员被送往国大医院接受健康检查，所有人员已出院。
新加坡海事及港务管理局也透露，共有1796公吨的丁烷气体泄漏到海面。由于液化丁烷的蒸发率高，当局评估，泄漏的丁烷气体將被移往南部，远离新加坡本岛，且多数气体將会在一个小时內蒸发，不会对船务构成影响。
新加坡海事及港务管理局正在调查这起事件。
转载：
http://www.orientaldaily.com.my/s/239670
（新加坡18日讯）一艘新加坡註册的液化石油气船和一艘在希腊註册的运油船昨日凌晨在新加坡海域相撞，共有1796公吨的丁烷气体泄漏到海面，所幸没有人员伤亡。
新加坡海事及港务管理局昨晚发文告表示，昨日凌晨2时30分接获通报，一艘在新加坡註册的液化石油气船CRYSTAL SUNRISE和一艘在希腊註册的运油船ASTRO SATURN，在新加坡海域相撞。
当时CRYSTAL SUNRISE正在接其领航员上船，该船在撞击下船锚和船首受损，而其所承载的丁烷气体从其中一个集装箱內泄漏，船员也採取应对措施，阻止丁烷气体持续泄漏。
两艘船的情况已稳定下来，没有人在这起事故中受伤。
当局指出，作为防范措施，8名在事发现场附近的新加坡港务局人员被送往国大医院接受健康检查，所有人员已出院。
新加坡海事及港务管理局也透露，共有1796公吨的丁烷气体泄漏到海面。由于液化丁烷的蒸发率高，当局评估，泄漏的丁烷气体將被移往南部，远离新加坡本岛，且多数气体將会在一个小时內蒸发，不会对船务构成影响。
新加坡海事及港务管理局正在调查这起事件。
转载：
http://www.orientaldaily.com.my/s/239670
