家庭英语

缘自你我他

2012-6-11 11:06 PM

家中小孩在英语学校就读，英语的确进步很多，问题是每次要和他交谈之前，总要在脑袋里翻译才能从嘴巴吐出来，平时工作接触英语没问题，但家庭英语好像难倒我了。
如大便，小便，脱鞋进门，一切家里的对话好像都很陌生，有谁可以给一些资料，最好是自家的经验，不要上网copy的那些。感恩。

Jayrein

2012-6-11 11:11 PM

大便=poop, sh1t
小便=pee
可以教小孩子说rest room, wash room等等的
我家不说英文
但是我跟朋友常说
脱鞋进门=shoes off before enter the house

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Jayrein

2012-6-11 11:21 PM

好强
lenonlala 发表于 2012-6-11 11:17 PM

不是基本的么？？
我算朋友里最差的

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Jayrein

2012-6-11 11:25 PM

纳尼！！！我连去厕所只是说:"go toilet“而已
lenonlala 发表于 2012-6-11 11:22 PM

真的？？
我朋友很常说restroom的咯

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Jayrein

2012-6-11 11:31 PM

wash hand怎样= =
lenonlala 发表于 2012-6-11 11:27 PM

wash hand咯

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Jayrein

2012-6-11 11:34 PM

i go wash hand
lenonlala 发表于 2012-6-11 11:32 PM

通常不会说，但是应该是这样吧