（威靈頓10日法新電）紐西蘭初級產業部長內森．蓋伊週日宣佈，將在兩年內全面禁止魚翅。

　蓋伊說：“獵鯊取翅的行為和紐西蘭漁業管制完善的國際形象不符。”紐西蘭目前已禁止活活把魚翅割光再丟鯊回海中等死，兩年后的新法將全面禁止殺死鯊魚並割取魚翅。

　紐西蘭保育部長史密斯也說：“禁止獵鯊取翅是保育鯊魚的重要一步。”紐西蘭海域一共有113種鯊魚，當中鯨鯊和大白鯊等7個品種已獲保護。

　此新法將在明年10月在部分海域推行，並在2016年前推廣到全國海域。

　據聯合國數據顯示，由于亞洲對魚翅需求強烈，導致每年有1億只鯊魚因此被獵殺。