|登录 |注册

12
返回列表 发新帖
楼主: liemin
打印 上一主题 下一主题

我错在哪里? 希望你们帮我纠正下

[复制链接]
vennqi
2012-9-28 02:53 AM
This world will not exist without new media
EeeK
2012-9-28 08:21 PM
without new media, the world will not be today
ChinChinn
2012-10-2 04:53 PM
google translate try
vennqi
2012-10-2 08:30 PM
回复 13# ChinChinn

Google translate 出来的东西乱七八糟的  
yongersui
2012-10-5 03:48 PM
If the world without new media, the world may not have today.

Better correction: If the world is without media, the world may not have today. If 后面一定要有一个动词(VERB).

I will write as this way: If there is no media in the world, the world will not be what it is today.
sonickp
2012-10-23 02:15 PM
Without Media, the world will not exist -- 没有media,这世界就不存在了

不知是不是你想要的。。
markgunner
2012-10-23 10:30 PM
may not have,换成it may not be the world today
casserole
2012-11-2 09:41 AM
The world would not have been in its current state without the presence of new media
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

JBTALKS.CC |联系我们 |隐私政策 |Share

GMT+8, 2025-1-31 05:56 PM , Processed in 0.091297 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X2.5 © 2001-2012 Comsenz Inc.

本论坛言论纯属发表者个人意见,与本论坛立场无关
Copyright © 2003-2012 JBTALKS.CC All Rights Reserved

Dedicated Server powered by iCore Technology Sdn. Bhd.

合作联盟网站:
JBTALKS 马来西亚中文论坛 | JBTALKS我的空间 | ICORE TECHNOLOGY SDN. BHD.
回顶部