|登录 |注册

楼主: 阿宝爱妈咪
打印 上一主题 下一主题

你知道怎样才能保护我们的地球吗?

[复制链接]
NIM55
2010-9-6 10:51 PM
这是我收到的feedback, 有人可以帮忙吗?

“To be perfectly honest, I am not convinced by Melaleuca's products when it comes to its ingredients. They still have lots of toxins. I know because I had a membership with them also which had expired months back. If you can't pronouce the ingredients, and if you can't eat it, you shouldn't put it on your face either. My home is full of their products because my dad also has a membership with them.

They do seem to have some good environmental credentials, for that I give them some credit. However, I believe that for a product to be ethical, it should be safe to begin with, because it has a duty to its consumers.”
阿宝爱妈咪
2010-9-6 11:01 PM
回复 31# NIM55


    厄。。。
我的英文有1点程度艾!!
哈哈哈哈!
谁能翻译让我知道他说什么??
lingying
2010-9-8 07:42 PM
我去Google查的,不懂对不对的!

坦白说,我并不信服千层的产品,它涉及到它的成分。他们仍然有大量的毒素。我知道,因为我与他们的成员也已经过期几个月回来。如果您不能pronouce的成分,如果你不能吃它,你不应该把你的脸,要么。我家是他们的全部产品,因为我爸爸也有一个与他们的成员。

他们似乎有一些良好的环保证书,为我给他们一些信贷。不过,我相信,一个产品是道德,它应该是安全的开始,因为它有一个对消费者的责任
阿宝爱妈咪
2010-9-8 08:10 PM
回复 33# lingying


    他不是千层的哦!
是美乐家,melaleuca的!
^^
lingying
2010-9-8 10:48 PM
我是copy过来的。。。
NIM55
2010-10-4 04:58 PM
melaleuca 的华文学名 “千层”
阿宝爱妈咪
2010-10-4 05:13 PM
回复 36# NIM55


是叫美乐家吧??
呵呵!
我从来没有听过美乐家有外号。。哈哈!
NIM55
2010-10-4 06:33 PM
melaleuca 是植物的学名!
茶树油, manuka honey 都是这类植物的产品
阿宝爱妈咪
2010-10-5 01:41 PM
回复 38# NIM55


    哈哈哈!
据我所知。。。千层应该不是美乐家的名字。。。
哈哈哈哈哈!!
NIM55
2010-10-9 05:08 PM
本帖最后由 NIM55 于 2010-10-9 05:25 PM 编辑

请看看这里的简介
http://en.wikipedia.org/wiki/Melaleuca

http://zh.wikipedia.org/zh/%E5%8D%83%E5%B1%82%E6%A0%91
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

JBTALKS.CC |联系我们 |隐私政策 |Share

GMT+8, 2025-10-7 09:39 PM , Processed in 0.107320 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X2.5 © 2001-2012 Comsenz Inc.

本论坛言论纯属发表者个人意见,与本论坛立场无关
Copyright © 2003-2012 JBTALKS.CC All Rights Reserved

Dedicated Server powered by iCore Technology Sdn. Bhd.

合作联盟网站:
JBTALKS 马来西亚中文论坛 | JBTALKS我的空间 | ICORE TECHNOLOGY SDN. BHD.
回顶部