利物浦新闻楼 旧楼【2009 —— 2012】

马斯切拉诺流露去意 意媒曝其即将提交转会申请

      根据意大利tuttomercatoweb网站报道，利物浦中场大将马斯切拉诺很可能将在近日正式向俱乐部递交转会申请。

      该网站认为，越来越多的证据已经表明，这名26岁的后腰将会选择在今年夏天离开安菲尔德球场，追随前任教练贝尼特斯加盟新科欧洲冠军国际米兰。

      在过去几周时间里，欧洲各大足球新闻媒体关于这名阿根廷队长和“蓝黑军团”的转会传闻在不断增加，而在周四，马斯切拉诺的经纪人更是在接受采访时暗示，他的球员很可能前往梅阿查。

      从目前情况看，巴塞罗那似乎也有意签下这名铁腰。不过，他们的注意力还是会更多地放在与阿森纳关于法布雷加斯的转会谈判上，马斯切拉诺可能只是他们一个备选方案。一旦小法的回归之路无法成行，他们才可能转向这名阿根廷球星。

托雷斯夺冠披利物浦围巾 1亿也撬不开他心扉

体坛网讯 南非世界杯，托雷斯虽然不及打入5球的比利亚那样光芒万丈，但作为冠军队的成员，利物浦前锋同样引人关注。西班牙队在赛后更衣室内举起大力神杯展示之际，托雷斯身上披的不是西班牙国旗，而是利物浦围巾，此举被认为大大增加了他继续留在安菲尔德的可能性。而托雷斯在国家队的队友伊涅斯塔也表示，圣婴将在两周后决定自己的未来。

据《每日邮报》报道，英超卫冕冠军切尔西为了得到托雷斯，甚至已经开出一份高达4000万英镑的正式报价。与此同时，曼城和巴塞罗那也对西班牙9号表现出浓厚的兴趣。但这张世界杯决赛后更衣室内的照片，很大程度上表明了托雷斯本人的心声：冠军属于西班牙，冠军也献给利物浦。

据英国《每日邮报》报道，利物浦的新任主帅霍奇森已经明确表示希望留住托雷斯和杰拉德，由于皇马方面已经表示正式放弃对杰拉德的追逐，红军的最大的愿望即是留住托雷斯，甚至有消息称利物浦为了留住他给托雷斯贴上了1亿英镑的标签，目地就是吓退那些想买托雷斯的买家，言下之意，托雷斯已经成为利物浦的非卖品。

由于利物浦未能打入下赛季欧冠联赛，关于托雷斯的去向一度引人猜测。托雷斯将在结束一系列庆祝活动和度假后返回利物浦，和新主帅霍奇森进行会谈。此前，托雷斯的国家队队友比利亚就对媒体表示，托雷斯绝对不会因为金钱转会曼城，但不排除加盟切尔西和巴塞罗那的可能性。

在世界杯决赛中遭遇腹股沟拉伤的托雷斯之前一直和切尔西以及曼联扯上关系。不过目前托雷斯的去向还十分不明朗，在接受《每日快报》采访时，托雷斯的国家队队友伊涅斯塔则表示托雷斯将在结束和家人的度假之后作出选择。伊涅斯塔说：“托雷斯之前一直将注意力放在西班牙国家队上，我们接触的这些日子里，他从来都没有谈论过他的未来。”

此前一直有伤的托雷斯在南非一直没能调整到最佳状态，世界杯已经结束，本周托雷斯将会对目前的伤情做一个全面检查，腹股沟拉伤可能会让他休息两个月的时间。在回到利物浦前，他的未来还是未知数。

利物浦水货标王100%痊愈 与杰拉德造新双引擎

腾讯体育讯 北京时间7月13日，据英超利物浦官网报道，俱乐部09-10赛季标王、意大利中场阿奎拉尼已经彻底摆脱脚踝伤势的困扰，新赛季球迷们将看到凶猛“小王子”的强势归来。

2009年8月，意大利人阿奎拉尼以2000万英镑的身价从意甲罗马俱乐部转会至利物浦，随即成为“红军”当季的“标王”。然而，在“标王”的盛名之下，阿奎拉尼却未能展现出与一名“标王”球员相当的价值。取而代之的是，由于加盟之初罹患的脚踝伤势迟迟不愈，阿奎拉尼长期只得与病榻为伴。

据利物浦官方统计，整个09-10赛季，阿奎拉尼仅仅为利物浦在联赛出场18次只有1球进账，让本来在赛季初对其取代前利物浦中场铁腰哈维-阿隆索寄予无限期望的利物浦死忠失望不已，而英国媒体也将其处子赛季在利物浦的表现比喻为“噩梦”，同时更分析指出利物浦上赛季之所以遭遇空前低谷和引进阿奎拉尼的失败密不可分。

如今，2010-11赛季开幕在即，阿奎拉尼的伤势情况如何呢？是否还如上赛季之初一样糟糕呢？

带着疑问，利物浦官方周刊采访了红军队医皮特-布鲁克纳，后者表示阿奎拉尼的脚踝伤势已经痊愈，100%痊愈，“阿奎拉尼的脚踝，这可是俱乐部上赛季的最大的困扰，不过现在一切问题都解决了，他已经百分之百痊愈，目前他已经开始季前集训。从最近他的训练情况来看，情况甚至超过了我们的预期，我相信下赛季球迷一定能看到一个最好的阿奎拉尼”。

阿奎拉尼100%伤愈，这对经历上赛季低谷、今夏又换帅等一系列风波的利物浦来说可谓最大利好。自新帅霍奇森月初履新以来，一直在尽全力维持球队主体构架的稳定。上周，通过与队中两大巨头杰拉德、卡拉格的密会，霍帅不仅重创了西甲皇马等队强挖杰队的阴谋，还稳住球队最大的基石。如今伴随着“小王子”的伤愈归来，新赛季其与杰拉德组成的中场让人充满期待。（志然）

霍奇森拒绝放走巴西铁腰 卢卡斯在红军仍有未来

网易体育7月14日报道：

整个夏天英国媒体都在传利物浦将清洗巴西后腰卢卡斯，但是现在《每日邮报》透露，红军新主帅霍奇森已经向这位巴西小将作出保证，卢卡斯在安菲尔德仍有美好的将来，因此这位巴西新星将会继续留在利物浦。



意甲俱乐部巴勒莫对卢卡斯很感兴趣，他们已经开出过300万英镑的价格求购这位巴西小将，虽然巴勒莫最初的报价遭到利物浦的拒绝，但英国媒体普遍预计，只要巴勒莫提升报价，那么红军将会同意放走卢卡斯。

但是由于左后卫因苏阿仍有可能转投佛罗伦萨，霍奇森觉得上赛季取得很大进步的卢卡斯已经有足够的能力在新赛季的红军阵中赢得一席之地。上赛季，卢卡斯代表利物浦在英超和欧洲赛场一共上阵过48次，场均上阵时间为82.4分钟，他与马斯切拉诺搭档组成红军的主力双后腰。

阿根廷队长马斯切拉诺十分渴望跟随贝尼特斯加盟国米，因此霍奇森需要为小马哥的离队提前做好准备，如果马斯切拉诺和卢卡斯同时离队，那么这必然会导致红军中场中路出现巨大的漏洞，因此霍奇森只好先说服卢卡斯留队，然后再看看能否说服马斯切拉诺也继续留在安菲尔德。

此外，莱切向利物浦的21岁匈牙利前锋克里斯蒂安-内梅特开出了100万英镑的出价，而弗拉门戈也加入到红军替补门将卡巴列里的争夺战之中，桑托斯和科林蒂安都对这位巴西门将很感兴趣。

名宿盼霍奇森恢复靴室 称振兴红军必须要靠传统

网易体育7月14日报道：

在先后两名外籍教练霍利尔和贝尼特斯的执教下，先后法国化和西班牙化的利物浦在英超的战绩每况愈下，对此，红军名宿托普森希望新帅霍奇森能够重振利物浦靴室传统，并率领利物浦重新走向辉煌。

所谓的靴室，是安菲尔德原本存放球员球靴的一间房子，从香克利执教起就有了这么一个传统，教练组会在比赛或训练后去那里一起喝杯茶，谈谈比赛、球队和足球，渐渐地，靴室成为了利物浦内部的传统和象征，年轻的教练组成员会在那里接受足球的教育，参与那些普通球迷只能在梦想中听见的讨论。当管理者的火炬需要传递时，新的管理层就已经在靴室的讨论中获得了知识和经验的财富。从香克利到佩斯利到琼-费根，和后来的罗尼-莫伦、罗伊-埃文斯，这个传统传下的集体智慧指引着利物浦获得一个又一个的成功，甚至肯尼-达格利什和索内斯，尽管他们本身并不是成长于靴室，也明白它的重要性和价值。

但霍利尔和贝尼特斯的先后执教却慢慢让靴室传统消失，对此，托普森认为利物浦想要取得成功还必须用回老法子：“我认为在罗伊（霍奇森）的执教下，利物浦将会重新用回英国式的执教方式，我认为罗伊将会重新带回利物浦的靴室传统，他将会用传统的英格兰和英国方式执教球队。”

“对于利物浦来说，靴室是非常特别的，从香克利开始，然后是佩斯利、费根和达格利什，当拉法执教，他带来了许多西班牙人，西班牙教练组、西班牙队医甚至连青训营教练都是西班牙人，俱乐部的气质已经明显改变，从英国式变成了西班牙式，我认为罗伊将会改变这一切，他会把球队和俱乐部的核心改回英格兰方式。”

“我已经看到罗伊会用一套不同的管理方式，我认为他会比拉法更加低调，我认为罗伊正是我们需要的主教练，我们刚刚度过了一个糟糕的赛季，而且球场下还出现了许多问题，罗伊会给俱乐部带来需要的稳定。”

托普森还回忆了第一次见到霍奇森的情景，并且指出，霍奇森平易近人的执教风格会比贝尼特斯刻意保持与球员的距离更加适合利物浦：“我第一次遇到他是在2000年的欧洲杯，他非常友好，我只不过和他待了几个小时，但在分别时，我感觉好像我已经认识他很久了，他会给利物浦带来那种个人魅力，他会和球员们打成一片，并且关心球员场下的生活，我知道球员们喜欢这个。”

“但拉法刚好相反，他非常职业地保持与球员之间的距离，只关心作为球员的球员，我不是批评他，那是他的风格，但我真的认为球员们会享受和罗伊一起工作，我知道杰拉德和卡拉格已经和墨菲联系过，他也非常称赞罗伊，现在对于利物浦来说是非常关键的，罗伊将会尽力把我们带回欧冠联赛，我对他就是那个合适的教练毫无怀疑。”

利物浦600万欲购韩国世界杯主力 新10号能否逃脱魔咒

利物浦新主帅霍奇森的球队重建工作已经开始，英国媒体披露，他计划收购摩纳哥的韩国前锋朴周永。

　　25岁的朴周永是本届南非世界杯韩国队的主力，在对尼日利亚的小组赛中破门得分，《太阳报》披露，利物浦愿意为他开出600万英镑的价格。

　　实际上在执教富勒姆时，霍奇森就想买朴周永，后者在2008年以200万欧元转会摩纳哥，两个赛季出场50次打进13球，对他感兴趣的还包括埃弗顿和阿斯顿维拉，但如果利物浦出手，对韩国人显然更具吸引力。

　　《太阳报》还称，利物浦前锋名单的另一个候选是加纳国脚阿萨莫阿-吉安，效力雷恩的后者身价可能达到2000万英镑，而荷兰前锋亨特拉尔也是考虑的目标之一。

　　实际上利物浦的锋线已经有所收获，月初塞尔维亚前锋约万诺维奇自由加盟。他在标准列日踢球时出场107次打进52球，本届世界杯塞尔维亚1比0击败德国，他攻入了致胜球。这笔交易是贝尼特斯在位时敲定的，霍奇森也予以了接受。日前利物浦宣布，约万诺维奇将身披红军的10号球衣，这个号码过去曾是托沙克、巴恩斯等传奇人物所穿，但上一个拥有它的人运气不佳，那就是乌克兰前锋沃洛宁，值得一提的是，和沃洛宁一样，约万诺维奇也是自由加盟的，不知道他能否摆脱前任10号的厄运。

利物浦6000万标价吓退皇马 杰拉德恐留安菲尔德

“想要我们的杰拉德？可以，但是请准备好一张6000万英镑的支票。”面对来自皇马的收购意向，利物浦为他们的队长报出了一个不可思议的高价，或许会让“银河舰队”就此打消念头。

　　早在上赛季没有结束时，西班牙媒体就曾传出皇马有意求购杰拉德消息。在穆里尼奥上任之后，这一收购计划似乎变得越来越接近现实。据说皇马为此开出了3000万英镑的报价，考虑到杰拉德目前已经年过而立，似乎这是一个令人难以拒绝的数字。

　　但是在利物浦那里，却不认为这个价格足以反映杰拉德的价值，所以并没有同意皇马的报价。在那之后，皇马再次提升了价码，条件变成了3500万英镑现金外加范德法特或者加戈这两名球员中的一位。

　　可即便如此，利物浦依然不打算放走他们的队长，而他们提出的条件很简单，那就是皇马必须支付6000万英镑，而且全部是现金。结果就算是一贯财大气粗的皇马，这次也被利物浦的报价吓到了。作为俱乐部的转会顾问，布隆泽蒂认为皇马不可能同意这一条件：“主席先生并不认可这样的条件，毕竟杰拉德已经是一位30岁的老将，6000万英镑的身价实在是太离谱了。”

　　虽然交易双方在价格上存在着巨大分歧，但这笔交易也未必没有转机。根据来自《每日镜报》的分析，利物浦方面其实还是愿意用杰拉德在市场上套取现金，既然皇马经常会制造转会费的世界纪录，所以他们也不愿意放弃大捞一笔的机会：“很难说这笔交易是否已经彻底没戏，红军队长未来的去向依然存在着未知数，因为俱乐部的确有意将他卖掉套现。”

　　目前看来，杰拉德最终能否留在安菲尔德，不仅取决于皇马的开价高低，同时也要看利物浦在其它转会交易中的进展。根据英国媒体的报道，利物浦目前已经向哲科、吉安等人伸出了橄榄枝，如果俱乐部在这些交易中必须投入巨款的话，或许会促成他们最终将杰拉德出售给皇马。

利物浦宣布清洗2小将 天才门将梦碎安菲尔德



北京时间7月14日，据英超利物浦官网宣布，队中两名小将弗兰西斯科-杜兰和米哈洛夫遭到了红军的清洗。

据悉，杜兰是在2007年1月从西甲马拉加加盟利物浦的，司职中场。本来，利物浦打算重点培养杜兰，然而天意弄人。加盟后，杜兰在一次训练中意外受伤，影响了状态，从此无法在利物浦站稳脚跟，而当初与利物浦签订的合同也在今夏到期，最终只得黯然离队。

和杜兰一样，门将米哈洛夫也是在2007年加盟利物浦的，其前东家是保加利亚强队索菲亚列夫斯基，和杜兰的命运一样，因为红军门将雷纳的存在，米哈洛夫在利物浦同样没有任何机会可言，上赛季被租借至荷兰特温特队。不过，最终还是难逃被清洗的命运。09-10赛季结束后，米哈洛夫的与利物浦的合同也到期了，而利物浦方面选择不再续约，最终也只能离队。

据利物浦官网透露，杜兰和米哈洛夫遭到清洗后目前仍未落实下家，不过两人老东家马拉加和索菲亚列夫斯基都有意重新接纳两人。

托雷斯夺冠一举动令红军心安 霍奇森暗示他不走

网易体育7月14日报道：

托雷斯是否会在这个夏天离开利物浦让许多红军球迷非常担心，但利物浦新帅霍奇森却从金童在西班牙夺冠庆祝的一个举动中得出结论：托雷斯不会在这个夏天离开利物浦。



皇马已经放出话称他们嫌杰拉德太老，现在，安菲尔德的问题便只剩下了托雷斯，包括切尔西、曼城等英超对手都对西班牙金童有意，而托雷斯也迟迟未表态决定去留，不过，与阿森纳队长法布雷加斯在西班牙夺冠庆典上公开表明把冠军献给枪手类似的是，托雷斯也在西班牙更衣室戴上一条利物浦围巾！

而西班牙阵中另一个利物浦球员雷纳更是刚刚与红军续约，并且再三强调他会继续留在安菲尔德，霍奇森说：“作为一个利物浦主帅，我很自豪2个我们的球员可以在这个夏天把自己称作世界冠军，我认为我们球迷看着费尔南多在更衣室捧着大力神杯的照片并且互相转告会让我们心安，但俱乐部会为所有参加过世界杯球员感到自豪。”

“能够有4个球员杀进世界杯决赛（巴贝尔和库伊特）是一个不可思议的成就，我非常期待在他们归来的时候和他们一起工作。”

而利物浦也在等待检查托雷斯在世界杯加时中内收肌的伤势，在和西班牙队返回马德里后，托雷斯原定在周二接受伤势检查，利物浦队医也将会在本周飞抵西班牙与托雷斯见面，现在，这名金童已经开始了他的假期。

至于其他已经返回利物浦准备新赛季备战的红军球员即将飞往瑞士进行新赛季热身训练营。

本帖最后由 Xabi 于 2010-7-15 07:26 AM 编辑

Roy Hodgson will work with a youthful squad during Liverpool's pre-season training camp in Switzerland.
霍奇森的季前训练会跟一批很年轻的阵容合作。

The Reds departed for their base near the Alps from John Lennon airport today as they crank up preparations for 2010-11.
红军从John Lennon机场出现往位于阿尔卑斯附近的基地以备战2010-11赛季。

Many of Liverpool's World Cup stars were not included in the 20-man travelling party as they were given extra time to recuperate following their South Africa exertions.
很多参与世界杯的利物浦球星没有在这个20人的名单内，因为他们被给予更多的时间休息。

However, Sotirios Kyrgiakos will join up with the 20 on Thursday, while new signing Milan Jovanovic is also due to be involved and will travel direct to the training camp from Serbia.
但是，Kyrgiakos会在20日回合，而新签的Jovanovic也会在稍迟后从塞尔维亚直接飞往瑞士跟红军会合。

Meanwhile, Dani Pacheco is not included as he is currently on international duty with Spain.
一次同时，Pacheco没有在阵容里，因为他期间有国际赛责任在身。

Liverpool squad for Swiss training camp: Diego Cavalieri, Alberto Aquilani, Albert Riera, Lucas Leiva, Emiliano Insua, David Ngog, Jay Spearing, Philipp Degen, Stephen Darby, Martin Kelly, Peter Gulacsi, Steven Irwin, Nathan Eccleston, Daniel Ayala, Martin Hansen, David Amoo, Lauri Dalla Valle, Thomas Ince, Jonjo Shelvey, Victor Palsson, Sotirios Kyrgiakos (not arriving until July 15), Milan Jovanovic (travelling direct from Serbia).（粗体字为有过一线队比赛经验和新签的球员）