|登录 |注册

楼主: 幻想战国
打印 上一主题 下一主题

【PS3 / XBOX360】Final Fantasy XIII专区:幻想降临!

[复制链接]
goodman00
2009-12-10 04:28 PM
原帖由 superxboy 于 2009-12-2 10:31 PM 发表
我觉得日文配音比较美,但我却不懂日语


不懂日语不要紧,GAME书反正会有小说式功略,到时买一本来看就行了。。。em0011
goodman00
2009-12-10 04:35 PM
原帖由 limlim78 于 2009-10-8 12:39 PM 发表
真是必买的游戏。12月出的是英文版的吗?


12月出的是日本版的,怎么每个人都喜欢英文版的。。。
日本版的才是原汁原味阿,而且日本版的主题曲才是(君がいるから)这首。。。
syjin
2009-12-10 08:35 PM
但是,不懂日语,就不懂剧情,玩了也没意思,玩这游戏的目的也不见了~em0002
goodman00
2009-12-10 09:44 PM
原帖由 syjin 于 2009-12-10 08:35 PM 发表
但是,不懂日语,就不懂剧情,玩了也没意思,玩这游戏的目的也不见了~em0002


网上和GAME书的小说式功略就起了作用,过后补完就OK了,第二次玩的时候自然就懂剧情了,一路来我都是这样。。。所以大都数我的PS2,PS3正版片都是日文版的。。。
而且我的英文也不厉害,较深奥的剧情我也不明白,对我来说日文版,英文版都没差别~

回复 #94 goodman00 的帖子

syjin
2009-12-11 10:28 PM
马来西亚在12月17日也会有吗?我应该买日版的吗?谁呢告诉我?
goodman00
2009-12-11 11:46 PM
原帖由 syjin 于 2009-12-11 10:28 PM 发表
马来西亚在12月17日也会有吗?我应该买日版的吗?谁呢告诉我?


要看你去什么店买咯。。。如果不能等的话,就拿日版的咯,像我也是拿日版的哦~em0013

回复 #96 goodman00 的帖子

syjin
2009-12-12 07:21 AM
那game书和小说版的功略在哪能买?会是什么语言?em0010
goodman00
2009-12-12 09:02 PM
原帖由 syjin 于 2009-12-12 07:21 AM 发表
那game书和小说版的功略在哪能买?会是什么语言?em0010


去平常的书店看看,GAME STATION,GAME WEEKLY,我都是买这两种的GAME书~~em0011
或者到bbs.a9vg.com看看,到时会有详尽的功略哦~~em0009
书里面的功略当然是华语的,但功略时有的东西他们会用日文字哦,像那些道具名啦,武器名啦,地方名啦。。。如果你拿英文版的话。。。。
当然,如果你自认英文很厉害的话,就没问题咯!而我就不能了,因为英文烂~~em0037

[ 本帖最后由 goodman00 于 2009-12-12 09:12 PM 编辑 ]
syjin
2009-12-14 08:16 AM
我想问一下~攻略书等,也会在12月17日出售吗?攻略书等会翻译每一句还是只翻译大致上的内容或者只有教我们如何过关?
goodman00
2009-12-15 01:18 AM
原帖由 syjin 于 2009-12-14 08:16 AM 发表
我想问一下~攻略书等,也会在12月17日出售吗?攻略书等会翻译每一句还是只翻译大致上的内容或者只有教我们如何过关?


那些GAME书是一个礼拜一本哦,到时你留意一下!基本上GAME书会翻译每一句的哦~像GAME WEEKLY的metal gear solid4小说式攻略就很不错~~em0020
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

JBTALKS.CC |联系我们 |隐私政策 |Share

GMT+8, 2025-6-18 07:03 PM , Processed in 0.096696 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X2.5 © 2001-2012 Comsenz Inc.

本论坛言论纯属发表者个人意见,与本论坛立场无关
Copyright © 2003-2012 JBTALKS.CC All Rights Reserved

Dedicated Server powered by iCore Technology Sdn. Bhd.

合作联盟网站:
JBTALKS 马来西亚中文论坛 | JBTALKS我的空间 | ICORE TECHNOLOGY SDN. BHD.
回顶部