红黑王朝－AC米兰

米兰夺冠该感谢谁？红黑军团亟待换血？        

国米的一场胜利，推迟了AC米兰的夺冠庆典。尽管拿到1分就可以夺冠，这种追赶与被追赶者的游戏只存在数学上与概率上的意义。但是，为国米连续打入两粒进球的帕齐尼所说不的“是国米让米兰拿到了冠军”，尽管听起来不那么顺耳，但却不能不让红黑军团警醒。米兰夺冠，是球队强大了？还是意甲衰落了？红黑军团夺冠要感谢谁？

功劳最大的人，也许是伊布。别看小帕托打入14个进球足以比肩瑞典人，但在整个米兰的战术体系中，真正能够让米兰可以轻松摆平对手的，非伊布一人莫属。在一个没有足球创造力的中场的球队中，伊布的神勇发挥，让红黑军团在上半赛季一路高歌，直到1球小负罗马，这种比国米多赛两场领先13分的优势，迫使蓝黑军团必须使全力发足狂奔，最后在圣西罗的崩盘，是布阵，是运气，更是一种必然的宿命。

阿莱格里很好地摆平了米兰更衣室，送走了小罗，这个看似总是苦着脸的利沃诺人，心中的坚韧与顽强，却是张扬的莱昂纳多所无法比肩的。这个赛季的红黑军团，或许有一些沉闷，但很少出现场面上的脆败，或者士气上的崩盘，这使得AC米兰总能在跌倒后迅速地站立起来。这种坚韧与顽强，这种以防守为生命线的务实打法，正是一个冠军教练所必备的，老贝真是慧眼识明珠。

有了老贝的重金投入，有了加利亚尼的长袖善舞，需要在AC米兰证明自己的阿莱格里与伊布，联袂创造了米兰一路领先对手的大好局面。在阿比亚蒂、席尔瓦、内斯塔加上范博梅尔的防守铁壁身前，西多夫的调度，罗比尼奥的穿插，帕托的狂飚，有了足够的自信与专注，所以红黑军团的进攻，是建立在强大防守的基础之上。这不是一支美丽的米兰，而是一支用美丽换取胜利的米兰。

当然，米兰也许还要感谢国米，感谢莫拉蒂在赛季初经营策略的患得患失，敢用贝尼特斯，却不给他足够的人手与信任。但国米犯错的，不仅仅莫主席一个人，刚愎自用的贝尼特斯，生涩张扬的莱昂纳多，直接让国米在狂人手中苦苦经营的一局好牌打了水漂。这是国米的悲哀，也是米兰的幸运。

现在，米兰离冠军已经无限接近了。但对于这个夏天的米兰来说，一切都才刚刚开始。红黑军团尚不具备争夺欧冠前四席位的硬实力，米兰的打法与配置与贝卢斯科尼征服欧冠的雄心还有着巨大的距离。也许到了该向一个轮回说告别的时侯了，换血已经是箭在弦上的紧迫任务，皮尔洛、西多夫、安布、加图索，我们也许要依依不舍地告别其中一些身影。未来的米兰之路，依然有些茫然，但无论如何，加利亚尼们已经坚信，自己正走在一条正确的道路上。

米兰寻皮尔洛伊布替身 相中葡超铁腰及两射手王
米兰考察波尔图中场费尔南多、前锋胡尔克以及法尔考，积极为皮尔洛和伊布的离队做好准备。
网易体育5月2日报道：

夺冠在即的米兰已经更多地将视线投向今夏的转会市场，对目前阵容的微调是红黑军团转会部门必须完成的任务，而随着皮尔洛及伊布留队可能的降低，布拉伊达及他的团队早已着手为两人寻找合适的替代者。

根据《足球市场》的报道，由于本赛季波尔图在葡超以及欧罗巴联赛的强势发挥，其核心球员自然引来欧洲顶级联赛强队的关注，布拉伊达重点考察的目标则是三位南美球员--后腰费尔南多、前锋胡尔克及法尔考，为皮尔洛及伊布的离队做好万全准备。

刚刚伤愈的皮尔洛因为不愿接受大幅降薪，被认为很难继续留守红黑军团，而《米兰新闻网》指出，这位意大利国脚中场无意投奔意甲其他球队，极有可能接受曼城的邀请，赴英伦发展。而伊布也因为联赛后半程的状态下滑并连续申请红牌，其表现难以说服红黑军团行使买断条款，《慢镜头》等媒体也将瑞典神塔与曼城及皇马联系在一起。

喉舌媒体《米兰新闻网》透露，早在3月中旬，红黑军团转会主管布拉伊达就曾亲赴葡萄牙，观看波尔图与莫斯科中央陆军的欧罗巴联赛较量，近距离考察几位重点目标的状态。其中，24岁的费尔南多出场37次，共计3004分钟，贡献2球，身价在1100万左右，米兰面对的最大竞争对手是同样来自意甲的尤文，4月底的《米兰体育报》透露，斑马军团已经抢先向波尔图开出1300万欧元的报价，并愿意将梅洛或蒂亚戈作为筹码。而24岁的胡尔克以及25岁的法尔考分别有49场33球以及39场34球的高效率，各自以22球以及15球领跑葡超以及欧联杯射手榜，转会市场网站分别为他们估价2100万以及1750万欧元，不过，来自《每日邮报》等英媒体的消息称，曼联、曼城、热刺等球队均在考察这两位南美神射手。

若能如愿引进三人中的两人，米兰便有望在保持中场及锋线实力的同时，附带完成年轻化及降低薪金压力的任务，当然，前提是波尔图战将能够迅速适应意甲的节奏，并拿出不逊于葡超赛场的优异表现。

米兰将巴萨作为未来努力方向 贝总呼吁踢漂亮足球

体坛周报记者彭雷述评 “世界上没有任何一支球队是无法追赶的，只要有勇气就一定能成功。我们必须将目标向上定，才能有进步。”米兰老板贝卢斯科尼现在已经想的不是赢得这次联赛冠军的事了，而是将巴萨水平作为未来米兰努力的方向，换句话说，贝卢斯科尼在成绩保证的情况下，再次将漂亮足球的概念作为战略指示向阿莱格里颁布。当然，国外赛场更是未来米兰的首要目标。
　　
“我们距离巴萨是有一定距离的，但我们也在朝这个方向努力，这需要一定的客观条件。”阿莱格里赛前新闻发布会上回应了老板，那意思：我努力、你投钱。转会市场已经开始活跃，甘索是一个信号，贝卢斯科尼还是喜欢巴西球员、喜欢技术足球。
　　
赛后加利亚尼则表示：“阿莱格里？过去我们一直都在寻找打漂亮足球的主帅，这是我们的传统，别再去怀念萨基、卡佩罗和莱昂纳多，和他们一起，我们的漂亮足球有时候进行得不错，有时候还有些问题。和阿莱格里一道，一切都很顺利。”安切洛蒂都没有被提及，因为安切洛蒂大多时候打的是稳固的防守足球，这是事实。而上赛季莱昂纳多则是攻得太猛了，失去了基本的平衡。而本赛季阿莱格里经过半个多赛季的摸索和拿捏，才算找到米兰的这个平衡点。
　　
守强攻不弱，虽然这轮联赛过后，AC米兰在意甲进球榜上再次被国际米兰反超1球，但防守的优势无人撼动，阿莱格里也说：“这个赛季如果能够如期夺冠，那最大的成功就在于防守上。”不仅仅是范博梅尔们加盟的功劳，还有全队思路的统一和阿莱格里自己战术的明确，无论对手是大球队还是小球队，防守是第一要素。米兰前半赛季经常大比分击败小球队，但也经常死在反击上，像第一场输给升班马切塞纳就让阿莱格里急得满头是汗。而面对强队时，阿莱格里的球队也找不到那种平衡感，击败国际米兰和那不勒斯都是1球小胜，却被罗马和尤文图斯这样反击致死。
　　
下半赛季，除了被乌迪内斯打了个4比4，联赛中米兰单场从没丢过2球以上。两个3比0大胜国际米兰和那不勒斯，除了攻势凶猛，也是防守中基本没有给对手机会。面对强敌，米兰人保持住了防守的平衡、并在反击对手中得到了漂亮的胜利。而对小球队的态度也在改变，举个简单例子，第一循环打布雷西亚和博洛尼亚都是3比0，而最近两轮意甲准冠军都是1比0小胜对手，而且一段时间内，都是被“乡下球队”们占据主动。用阿莱格里的解释就是，“我最满意的是球队的成熟，无论场面好不好，大家都能坚守住自己的平衡，进不了球也不着急。这不是漂亮还是不漂亮的问题，而是心态问题。”
　　
阿莱格里刚接手球队不到一年，就赢得联赛冠军，起点高，而老板要求也更高。在平衡中没有悬念地赢得联赛冠军后，阿莱格里也要朝漂亮足球努力了，现在无法断言阿莱格里能否成功，但目标摆在那里。当然，除了阿莱格里的勇气和创新、球队的努力、俱乐部的配合同样重要，尤其是在一个更新换代的关键时期。

安布将成米兰唯一四冠球员 队长却与红黑渐行渐远

体坛周报记者彭雷报道 如果米兰夺冠，安布罗西尼就将成为米兰队中唯一的“4冠球员”，而且是和4位不同的主帅。1996年和卡佩罗时的安布罗西尼还是未来希望之一，1999年和扎切罗尼已经开始打上一些关键场次，2004年和安切洛蒂安布罗西尼经常受伤，而今年虽然伤了小半个赛季，但安布罗西尼将第一次作为队长夺冠。
　　
上轮对布雷西亚的比赛中替补登场、伤愈复出，本轮范博梅尔禁赛，阿莱格里将主力后腰的位置留给了安布罗西尼。为什么不是皮尔洛？“当我看着球队达到一种平衡时，我不希望破坏这种平衡，安布罗西尼的特点是我需要的。”阿莱格里赛后解释说，而安布罗西尼赛后则简单地说：“我还需要时间恢复感觉。”
　　
这个赛季就要结束了，作为米兰队内资历最老的球员，安布罗西尼也是距与米兰续约最远的元老。米兰一直希望用之前对马尔蒂尼用过的一年一续来留住队长，安布罗西尼自嘲道：“一年合同？我年轻的时候他们就给过我一年合同，我接受了，更何况现在。”安布罗西尼的经纪人曾经表态过，这种一年合同缺少足够的尊重，降薪可以，但年限不能是一年。
　　
弗拉米尼是本场的进球英雄，他也在考虑自己的未来，阿莱格里希望留住这位实用替补，但法国人希望得到更多机会。本场比赛后弗拉米尼说：“只差1分了。我们向着冠军的道路上又迈出了伟大一步。我们配得上这个冠军，因为在这个球队中有着伟大的精神，还有很多质量保障。这也许就是伟大的混合作用吧。未来？我希望留在这里，这是一种光荣。”
　　
老中青三代结合是现在米兰的特点，贝雷塔首秀联赛就展现了犹如维耶里的身体素质，别忘了还有一个赛季就成熟起来的阿巴特。赛前阿莱格里就称赞道：“我并不想谈这个赛季谁给了我惊喜，因为我认为大家都在正常发挥本身的能力。如果非要谈惊喜，我很高兴阿巴特的成长。”阿巴特则回应说：“我要感谢阿莱格里，是他让我奔跑。我和这件球衣一起成长起来，和米兰一起取得胜利是超级美妙的事。我的父亲？他以前在国际米兰踢球，幸运的是我效力米兰。”

7万人送米兰队长温情时刻 安布：续约1年也行

纯粹的技术角度，一周前刚复出的安布罗西尼还配不上打主力。他脚生，感觉还没出来，对球路判断远不到理想状态，下半场米兰一度形势恶劣跟中路防守跟不上有直接关系，皮尔洛出场、对手少一人后才有好转。感觉上，阿莱格里取安布舍皮尔洛的首发安排，一来照顾中场硬度拼抢能力，二来顾及队长感受，给予一种鼓励和嘉奖。

正因为本轮很可能是正式夺冠前最后一个主场，安布合同到期未来难定，让他以队长身份赶上夺冠冲刺班车，蕴含着教练的感情、公关诉求。很容易想到国米的世俱杯决赛，马特拉齐一分钟都没捞着赛后和贝帅公开决裂。很多时候，绿茵场的人文因素不可忽视。安布作为效力米兰15年的老臣，这一刻理应获得一点点优惠。

安布在米兰的经历也可用传奇来形容。他出自切塞纳青训营，1995年18岁加盟米兰，赛季出场7次19岁便和卡佩罗拿到冠军。到米兰第一年夺冠，是今年阿莱格里、博阿滕等人的先例示范。而后租借到维琴察一年，1998年正式回归米兰打上主力，同样还是马上夺冠，和扎切罗尼一起。接着是安切洛蒂的5年王朝期，1个联赛2个冠军杯。今年冠军，是他和第4位教练合作的第4冠，他见证的米兰国内封王教练，和马尔蒂尼相同都是4个。今年的特殊意义在，他第一次以队长身份捧杯。

“我戴着队长袖标也捧起了2007年的欧洲超级杯，在蒙特卡洛，那场马尔蒂尼没上。不过那场比赛很特别，因为塞维利亚的后卫普埃尔塔刚去世，气氛凝重。我戴上袖标一刹那，激动万分，难以自制。从那时开始，我立志要以队长身份再夺一个冠军。我不年轻了，必须尽快”。今年实现。

安布讲述了去年圣诞派对上的一个秘密，当时加利亚尼指着他和阿莱格里，让两人承诺夺冠，两人都默许。“其实副主席让我们俩别出声，沉默就当同意了。”夺冠要给高层什么礼物？“贝卢斯科尼在议会上会得到很多礼物，不用我送。我会给加利亚尼一条黄色领带，那是他的幸运颜色。阿莱格里应该送给我礼物，不是我给他。”

安布为球迷描绘阿莱格里，“卡佩罗和安切洛蒂的混合品。会开玩笑，和卡尔洛相似，没有卡佩罗那么冰冷，但需要的时候会像卡佩罗一样严厉。阿莱格里表里如一，和莱昂纳多的最大区别在，不像莱奥那样每天到训练营都和球队面对面聊几句，或许这是他做事的风格，低调沉稳。”安布说打后腰不能插上进球感到遗憾，他喜欢皮尔洛打左边，这样比赛中两人能自由换位。“谁说皮尔洛西多夫难共存？纯属歪理。”

“在米兰踢球时间太长，如果离开米兰不会效力其它意甲球队，肯定不去国米，我会出国。我觉得自己内心还年轻。只给我一年续约我答应吗？我年轻时米兰高层就跟我这么提过，我欣然应允，何况现在？”安布的儿子费德里科（两岁）一头金黄头发和老爹一样，安布的手机屏幕墙纸就是儿子踢球的照片，“现在他会用右脚射门，将来应该还会用左脚。如果他长大变成国米或者尤文球迷，我不生气，我只求他挑选一个常胜球队去支持，这样他能永久地幸福。”

米兰新人王邀请C罗加盟 如夺冠愿跳MJ太空步

去年8月18日凌晨4点，博阿滕在米兰一家酒店熟睡，被经纪人吵醒获悉正式加盟米兰。博阿滕惺忪睡眼立刻犹如狮子发现猎物，他跳到经纪人身上搂住其脖子高喊，“It’sunbelievabletobehere（难以置信真的来了）”。

12月4日，米兰3比0完胜布雷西亚，博阿滕第一次顶替受伤的西多夫出任前腰，进球。一周后同样比分完胜博洛尼亚，还是前腰，进球加助攻。连续两轮米兰上演了“博阿尼奥维奇”三新援联合帽子戏法的好戏。博阿滕就此在一个10号的位置上站稳脚跟。

今年5月1日下午，米兰圣西罗，战胜博洛尼亚后他抱着一周前度过3岁生日的儿子杰尔梅尼·普林斯在球场周围狂跑，问候球迷大肆宣泄。“这是我职业生涯第一个重要的头衔，能不高兴吗？”

三个时间点，勾勒出加纳国脚效力米兰一年来的代表时期。他被看做和蒙塔里相似的肌肉男、拦截哥登陆米兰，中途却变身前腰，插上攻门成了米兰进攻套路里固定的章法。“其实我技术不差，可偏偏人们看重我的身体优势。这样也好，我一点不沮丧，我可以偶尔玩些花活，让球迷吃惊，吓一吓对手。”“此前的米兰缺少我这种特点的出场，所以我帮了米兰，但米兰帮助我更多，现在我是家喻户晓的球员。米兰对我的名气提升起到关键作用。”“阿莱格里教会我插上的最佳时机，如何布防，他在战术纪律方面改造了我，他给米兰带来一种青春的、攻势的思维。”

弗拉米尼许诺，会给全队弹吉他庆祝夺冠。博阿滕说，要穿起杰克逊的黑白舞衣，给大家跳一段流行乐天王的舞蹈，“就是太空步。在哪跳？更衣室我已经跳过了，这次我想在圣西罗里跳”。他的歌喉和舞姿早得到队友认可，奥多说：“他总是用英语又唱又跳，即便你是门外汉也能听出他拥有迷人的歌喉，非常好听。目前为止，他只在我们更衣室里唱，说不定未来能到哪个舞台去。我在拜仁踢球那段时间，还用德语跟他交流，他是个多元化的可爱的小伙子。”队友们都反应，只要打开ipod，就能看到博阿滕翩翩起舞。

意大利人简称其为Boa，中国的年轻人会以为是韩国小天后宝儿，这个单词还指一种蚺属类的蛇，在美洲，无毒，《米兰体育报》还做了博阿滕和这种蛇的交错图案。他全身26处文身，右肋部清晰可见“家族、健康、爱、成功、责任”等中文字样，他说过夺冠后会在右臂上文一个米兰队徽图案，文身数便追平了他的号码。“曾经，我的偶像是齐达内和里瓦尔多，现在是C·罗。我特别欣赏C·罗，尤其是他驾驭排解压力的能力，他和梅西(微博 博客)是现今能360度全方位代表足球的人。如果他来米兰，我最高兴。”

博阿滕自认骨子里有米兰风格，“是一种正面的个性气质，不单单指脾气、性格。你们看巴洛特利，隔三岔五因为一些不太光彩的事见诸媒体封面，这就不符合米兰风格。”阿莱格里对博阿滕还有新见解：“我只想把他放在他最能展现自我的位置，前腰能释放他插上、跑动的全面素质，以他目前的表现看，他将来还会是个一流的左边锋。”有意将加纳人放在三人中场的左路。

罗本争购战打响 国米欲抢走米兰猎物
荷兰国脚先前与意甲豪门AC米兰传出转会传闻，现在据说他吸引了国际米兰的注意……

      据《罗马体育报》的消息，国际米兰正密切关注荷兰国脚罗本在德甲豪门拜仁慕尼黑的情况。

      随着拜仁本赛季的表现令人失望，罗本不断地被与离队的传闻联系在一起。现在要是前皇马球星进入转会市场，那么国米就会参与报价竞购。

      国米渴望在夏季转会窗口引进一名更具创造性的球员，他们将罗本看作是进攻方面的完美的补充。

      27岁的荷兰边锋先后效力过埃因霍温、切尔西和皇马，在2009年加盟拜仁后，他成为球队的绝对球星。

      不过，蓝黑军团想要签下罗本的话，将面临着激烈的竞争，因为他还获得了国米的死敌、意甲领头羊AC米兰的追求。

      此外，今夏拜仁似乎不太可能会想放弃他们的当家球星之一，罗本目前的合同是在2013年夏季到期。

独家视点：“新维耶里”——AC米兰年轻锋霸贝雷塔
整个赛季在AC米兰青年队历练后，上周末，年轻前锋贝雷塔获得了一线队出场机会，他在圣西罗的亮相赢得了喝彩。在Goal.com 专家Simone Gambino看来，贝雷塔是“新维耶里”……

       随着AC米兰在上周日1-0胜博洛尼亚，他们只要再拿1分就能够时隔7年再度夺得意甲冠军。在这场比赛的最后阶段，主教练阿莱格里派遣贝雷塔(Giacomo Beretta)上场，这名年轻前锋一时间吸引了外界的关注。

       19岁的贝雷塔获得了诸多好评，赛后，在twitter上，他的名字在很短的时间内就不断被提到。

       因此，我们决定采访Goal.com 意大利站的AC米兰专家Simone Gambino，他谈到了自己对贝雷塔的看法，以及他能够为红黑军团奉献什么。


你第一次看到贝雷塔是什么时候？

       我第一次看到他是在2009年，在尼日利亚举行的U-17世界杯上。在小组赛阶段与阿尔及利亚的比赛，以及淘汰赛阶段和美国、瑞士的比赛，他都有出场。他对美国打进的一球会让你看到因扎吉的影子。

“Bobone”贝雷塔

“他有实力，身体强壮，是一位多产射手。从胆量和身体技术来看，他像维埃里。”
——Simone Gambino

你认为他的最佳特点是什么？

       他有实力，身体强壮，是一位多产射手。除了强壮，他在禁区内的位置感很好，他还具有出色的头球能力。过去他曾受过一些严重的伤病，所以唯一可能限制他的是健康。

他看上去速度快，总是无所畏惧，控球能力出彩……有些人已经将他比作维埃里。这恰当吗？

       是的，确实是这样。他的速度不是非常快，但是他的步伐不错。从胆量和身体技术来看，他像维埃里。其实，他的绰号之一和维耶里一样叫“Bobone”，但他被叫得最多的绰号是“Jack Calibro 9(“Jack 9-Gauge”)，因为他在禁区里威胁很大。

在AC米兰青年队，有没有比贝雷塔更有前途的球员？

       默克尔(Alexander Merkel)是AC米兰青年队最大有前途球员之一，这个赛季他已经代表过一线队打比赛，他将是AC米兰未来的重要成员。在青年队，还有其他主要天才，比如韦尔迪(Simone Verdi，绰号“精灵”，是个速度快、有技术的进攻型中场)，卡莫纳(Adria Carmona，原先在巴塞罗那青训营，是个迅速的边锋)，甘兹(Simone Ganz，前AC米兰球员莫里吉奥.甘兹的儿子，他是个充当贝雷塔替补的前锋)，以及福萨蒂(Marco Fossati)，他是皮尔洛式的中场，一个很棒的传球手，控球能力出众。

AC米兰现在打进了意大利青年队联赛的季后赛半决赛，贝雷塔能上场吗？米兰是否有机会拿到意甲/青年队的双料冠军？

       是的，米兰能够赢得这双冠，但在青年队联赛，也有像热那亚、罗马、亚特兰大和尤文图斯等强队。如果米兰青年队在季后赛淘汰都灵，那么贝雷塔会是关键人物之一。米兰显然希望他的进球将帮助他们在季后赛中走得更远。

国米主席认输：AC米兰配得上意甲冠军
莫拉蒂认为，如果他们的同城死敌夺得意甲冠军，那么他们是实至名归……

       国际米兰主席莫拉蒂承认，AC米兰配得上本赛季的意甲冠军。

       在意甲剩下3轮的情况下，阿莱格里的球队以8分的巨大优势领先排名第二的国米。国米曾经一度落后死敌米兰仅1分，但他们在最近几个星期战绩糟糕，导致双方的差距越来越大。不过，国米主席莫拉蒂并不妒忌AC米兰，他认为对手的表现更出色。

       “无论赢得意甲冠军总是配得上的。”莫拉蒂说，“夺冠的球队表现出了最高的稳定性，因此，他们配得上。”

       在上周末的联赛，凭借帕齐尼在伤停补时阶段的梅开二度，国米后来居上2-1击败了切塞纳。

       在谈到这场戏剧性的胜利时，莫拉蒂兴奋地说道：“这场比赛非常棒，是一场有趣的比赛，令人难忘。我们很兴奋，足球里充满着美好和悲伤。无论如何，我们以精彩的方式重返正轨了。”

       本周日的意甲第36轮，国米将坐镇梅阿查球场迎战佛罗伦萨。

奥迪杯7月末上演 拜仁巴萨米兰三豪门聚首‎
第二届奥迪杯赛将与今年7月下旬在安联球场开打，AC米兰、巴塞罗那、拜仁慕尼黑和巴西国际队将进行强强对话...

       今年7月份奥迪杯将举办第二届，参赛球队和赛程已经确认，拜仁慕尼黑将在主场2天内迎战巴塞罗那、AC米兰和巴西的国际队。

       和首届一样，这场系列友谊赛将在安联球场举行。首届是在2009年举办，拜仁在点球大战中击败曼联夺冠，由于南非世界杯的原因，去年没有奥迪杯。

       AC米兰在其官网上确认他们将参加于7月26日、27日参赛，红黑军团和巴萨的参赛让奥迪杯更有看头，因为他们将分别以西甲和意甲冠军的身份来到慕尼黑。

       7月26日，四队将分两组进行半决赛较量，第二天两支首日告负的球队先争夺季军，两支胜队则角逐最后的冠军。

       在上周末多特蒙德夺得德甲冠军后，拜仁目前正在争取德甲第三的位置。