海青班專區(針對海青班, 有問必答)

poh_jiet92

2010-8-15 04:44 PM

申请需要交这几样东西
form3,4,5成绩单，spm文凭，离校证书（如果你你是国中生，要翻译哦），复印ic
想问下离校证书要怎样翻译?
spm文凭不用翻译吗?

Sereen0904

2010-8-15 06:41 PM

急急急。。。现在填海青班的申请表，请问保证人要填谁啊？
没有近3年的成绩单可以申请吗？我有spm文凭和离校证书。

頭號車手

2010-8-15 07:41 PM

急急急。。。现在填海青班的申请表，请问保证人要填谁啊？
没有近3年的成绩单可以申请吗？我有spm文凭和离 ...
Sereen0904 发表于 2010-8-15 06:41 PM

照理应该要3年的成绩，没有可以去学校拿拷贝的阿

我也是去学校拿的

頭號車手

2010-8-15 07:42 PM

申请需要交这几样东西
form3,4,5成绩单，spm文凭，离校证书（如果你你是国中生，要翻译哦），复印ic
想问 ...
poh_jiet92 发表于 2010-8-15 04:44 PM

全部要翻译哦，我的是老师帮我翻译的

Sereen0904

2010-8-15 07:51 PM

回复 2368# 頭號車手

學校講我已經畢業太久了，所以成績單已經被拿去資源回收了。

poh_jiet92

2010-8-15 08:20 PM

回复 2369# 頭號車手

可以叫老师帮我们翻译的咩?要叫什么老师哦?以前的班级任?翻译在毕业证书那边就可以了啊?

頭號車手

2010-8-15 09:15 PM

回复頭號車手

學校講我已經畢業太久了，所以成績單已經被拿去資源回收了。
Sereen0904 发表于 2010-8-15 07:51 PM

一定有备份档案在电脑里面的

你去学校问问看，我的也是从电脑里面打印出来的

頭號車手

2010-8-15 09:16 PM

回复頭號車手

可以叫老师帮我们翻译的咩?要叫什么老师哦?以前的班级任?翻译在毕业证书那边就可 ...
poh_jiet92 发表于 2010-8-15 08:20 PM

那就要看你的老师愿不愿意帮你咯，要翻译成繁体中文哦。全部要翻译包括成绩单那些

sinrou

2010-8-15 09:21 PM

成绩单和在校证明那些要怎么翻译啊？
翻译在另外一张纸还是……？

poh_jiet92

2010-8-15 09:22 PM

回复 2373# 頭號車手

那如果老师不愿意不是要自己翻译?
我不明白要怎样翻译?
是弄过新的毕业证书?还是把华语写在毕业证书那边就好了?