【官网 - 杰拉德终局访谈 】
总结篇
在接受我们的独家专访时，杰拉德回顾了刚刚过去的这个赛季中红军的起起落落，同时也告诉了大家利物浦要想成为下赛季冠军的有力争夺者所面临的当务之急。
怎么看过去的这个赛季？
两个礼拜前我曾公开说过，即便利物浦和冠军渐行渐远，我也为队友们感到骄傲。事实上，再次进入欧冠四强并且在这个竞争异常激烈的联赛里立足于前四名也足以让我们骄傲一把了。但我们仍然需要在某些方面进行提高。
去年九月我们曾在联赛领跑，当时人人都说我们能进一步争夺冠军。你印象中是不是有一场比赛或者一段时间是造成最后与冠军无缘的转折点？
没错，是有一些本该拿下的比赛，但比分却很糟糕，比如客场1:3输给雷丁那场。主场有几次难堪的平局，但其实我们本该有更好的表现拿到最多的积分。即使不能在主客场[词语过滤]前三强，没关系，依然有可能跻身争冠集团并最终捧杯，因为如果能在面对其他对手时发挥出最好水平，那么就算从三强身上拿不到18分也无伤大雅。可惜，我们没能做到，有些场次的分丢得很蠢。
我们最后几个月的表现并不比曼联和切尔西差，然而结果……是不是有点让人沮丧？
是的，因为我们知道利物浦有实力长期保持高水平发挥并[词语过滤]任何对手。（这个赛季）我们是这样开始的，大家对我们的期望值也很高，伙计们表现也都不错，本以为今年离冠军能更近一些的。就像一直在说的，我们必须从那些错误中吸取教训。
你们今年的客场战绩不错，是不是精神面貌得以改观的原因？
有可能吧。但也别忘了，教练为球队引入了新人，他们的比赛意志也都很顽强。所以在客场比赛里我们也体现出了坐镇安菲尔德时很难被[词语过滤]的本色。有些人踢得尤其出色，比如卢卡斯和马斯切拉诺。是他们这样的队员将主场的气势带到了客场，是他们在场上勤勤恳恳地做了那些不太惹人注目的活。但同时我们也很期待能在主场取得好成绩，这也正是为什么对维甘和维拉的结果令人失望的原因。
这个赛季你个人的精彩表现是？
我不太在意个人表现之类的东西。当然，能打进21个球我很开心，但我更关心的是赛季结束后球队在积分榜上排第几，以及在杯赛中的成绩如何。
你说到了21个进球。那是你为自己设定的目标吗？
老实说不是。也许五、六年前两位数的进球对一个中场来说还算是不错，但斯科尔斯和兰帕德将这个“标准”提高到了15个以上，所以超过20个才算很不错。我尽量争取有更多的进球，自我目标一直是两位数。之所以能进超过20个，也许是因为在不少比赛中我的位置更靠前吧。
刚才问的是出彩的地方。那么低谷呢？
那就是当我们在本该获胜的比赛中输掉或者打平，然后看看积分榜发现和榜首的距离越来越远的时候。那很让人失落，因为赛季初我的期望很高。原以为对冠军的争夺能保持到三月或四月，可惜的是我们出局了。
看看你个人的数据统计，人们会说这是你自己表现最好的赛季之一——21个进球，无数次助攻，还有第400次登场亮相。你对自己今年的表现有多满意？
老实说我觉得去年刚结束季前准备的时候我的状态最好。当时休整得很充分，和维拉比赛前我的感觉好极了。对阵维拉和切尔西时我表现不错，但之后脚趾受伤困扰了我四到六周时间。不过伤愈之后发挥还算稳定。
一年来你和托雷斯的配合好得让人难以置信。当人们把你俩和拉什-达格利什比较的时候你做何感想？
能和他们相提并论真让人有点受宠若惊，因为他们两人都是利物浦的传奇。肯尼·达格利什和伊恩·拉什！我和费尔南多，包括俱乐部的所有人在内都很尊敬他们。和他们相提并论让人有点不好意思，但他俩的完美配合一直延续了很多年。无数的冠军头衔也为达格利什和伊恩这对组合增色不少，这是我和费尔南多的目标。
在旁观者看来，（你和托雷斯的）这种（配合）有点像你和另一位伟大射手——欧文，有时就像有心灵感应一样。是那种感觉吗？
是的，当初每当我助攻欧文得分的时候就有，现在也是这样。以前我从中场向前推进以支援欧文，而现在当我前方出现的是费尔南多的时候我的位置要比当年更靠前，这也让助攻来得更简单一些，当然，费尔南多的跑动也极为出色。我很享受和他搭档的感觉，有他在真得很棒。“年度最佳球员”的称号对他而言是小菜一碟。希望他能把这种状态保持到下赛季。
你印象中有哪个外籍球员在处子赛季中便能有托雷斯那样出色的发挥么？
没有。不过要是看看海皮亚的话……他起的作用不逊于托雷斯。但因为有漂亮的进球和为球队不断带来的胜利，所以费尔南多得到了更多的喝彩。
[
本帖最后由 Alfred 于 2008-5-18 05:42 PM 编辑 ]
