|登录 |注册

楼主: candy6780
打印 上一主题 下一主题

马来文问题~帮忙改一下

 关闭 [复制链接]
ansonboiboi
2011-11-13 10:21 PM
回复 80# candy6780


    这很难说的哦~有些是ibu bapa 如何影响小孩(负面影响),有些事ibu bapa 如何教导小孩(正面影响),两种不同的影响,就不能用一样的contoh了啊~
candy6780
2011-11-13 10:39 PM
回复 81# ansonboiboi


    啊啊我只会好的 不好的不会啊
Cean↑宝宝
2011-11-13 10:46 PM
可以给我整个题目吗?
我不明白什么ibu bapa在media massa??
是Peranan dalam menyelesaikan gejala sosial吗?
ansonboiboi
2011-11-13 10:47 PM
回复 82# candy6780


    有些家长只顾着赚钱,做工,然后只是用钱来补偿小孩,导致小孩缺乏关心,变成叛逆的学生~接近香烟,毒品,赌博,喝酒等等坏习惯~ 这就是父母带给孩子的坏影响~ 也可以说有些家长本身就是个不好的榜样,在孩子面前吸烟,赌博等等~也会带给小孩们坏的影响~
candy6780
2011-11-13 10:59 PM
回复 83# Cean↑宝宝

前面那个写错了的~~我想写关于ibu bapa 的题目 什么样的题目不懂哦就类似 有ibu bapa 的
ibu bapa mersti berkerjasama dengan pihak sekolah.Sebagai contoh,jika pihak sekolah melaksanakan hukuman rotan dan memperkuatkuasakan peraturan dengan lebih ketat,ibu bapa sepatutnya memberi hak tersebut kepada pihak sekolah
    这样写有错?
Cean↑宝宝
2011-11-13 11:18 PM
本帖最后由 Cean↑宝宝 于 2011-11-13 11:19 PM 编辑

回复 85# candy6780

ibu bapa mesti berkerjasama dengan pihak sekolah dalam menyelesaikan hal ini.Sekiranya pihak sekolah menguatkuasakan undang-undang dan peraturan sekolah,ibu bapa sepatutnya menghormati tindakan tersebut .Sebagai contoh,pihak sekolah berhak mendenda pelajar yang melanggar peraturan sekolah dengan hukuman rotan.

2 huraian对吗?这样ok吗?
syumikos
2011-11-14 12:05 AM
menonton ilmu dan pendidik,ilmu不能用menonton的吧~

可以说从某些节目上吸取ilmu.

例子:mendapat/menperolehi

不懂对不对,错了不要怪我
跟屁虫
2011-11-14 12:24 AM
bagaimana acuan ,begitulah kuihnya

melentur buluh biarlah dari rebungnya

anak-anak merupakan sehelai kain putih ,ibu bapa yang bertanggungjawab untuk mecorakkanya

关于ibu bapa的
玲lin
2011-11-14 12:29 AM
回复 72# candy6780


    那就换句子~~
暴君爱丽丝
2011-11-14 10:05 AM
本帖最后由 暴君爱丽丝 于 2011-11-14 10:10 AM 编辑

你的tatabahasa 错得一塌糊涂

Sesuatu keluarga dapat memperolehi imu melalui pengaruh media massa misalnya surat khabar dan majalah. Contohnya, ibu bapa dapat memperolehi ilmu pengetahuan yang berkaitan dengan kasih sayang dan sebagainya.Selain daripada itu, media massa seperti televisyen juga turut membantu dalam mendidik para penontonnya.

这样写就简单明了多了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

JBTALKS.CC |联系我们 |隐私政策 |Share

GMT+8, 2026-1-2 07:12 AM , Processed in 0.095673 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X2.5 © 2001-2012 Comsenz Inc.

本论坛言论纯属发表者个人意见,与本论坛立场无关
Copyright © 2003-2012 JBTALKS.CC All Rights Reserved

Dedicated Server powered by iCore Technology Sdn. Bhd.

合作联盟网站:
JBTALKS 马来西亚中文论坛 | JBTALKS我的空间 | ICORE TECHNOLOGY SDN. BHD.
回顶部