『曼城队讨论区』

德容：我城也可以赢得丑陋



曼城中场尼格尔-德容表示当他们不再害怕踢出“丑陋”的足球时，曼城将会赢得英超冠军。

曼城最近遇到了一系列艰难的挑战，但是德容表示曼奇尼的球队已经学会在困难的比赛中取得成果。

德容说：“我们在过去几周遇到了一段艰难的时间，但是重要的事情是我们仍然在榜首。总会有一段时间你无法踢得很好，这就是你展示自己坚韧的性格的机会。”

“赛季初的时候，我们不仅赢得比赛还踢着好看的足球。其他球队从中学习，现在他们知道必须阻止我们。在过去几场比赛中，我们已经证明了我们有另一种获胜的方式，耐心取得结果。”

“如果我们能够一直到赛季末都1-0获胜，我们就会夺冠。”

“曼联曾经赢得英超，但是我认为这对他们来说不是优势。上赛季曼城在足总杯中成了胜者。如果你看看我们的球队，到处都是Winner。亚亚曾经在巴萨夺得最重要的奖杯，而曼奇尼也在意大利荣誉等身。”

马拉多纳：保守曼奇尼会让曼城丢冠军



迭戈-马拉多纳担心，曼奇尼保守的足球策略会让曼城最终失去问鼎英超冠军的机会。
曼城队目前领先曼联队两分，而联赛还剩下13轮，并且4月28日还有一场同城德比在等待着他们。 然而最近一系列迹象显示，在夺冠的道路上曼城正在感受着越来越大的压力。

在最近11场联赛中曼城队取得了7胜1平3负的成绩，只进了16球但也仅失7球。 但是同赛季初11场比赛猛烈的攻势相比，马拉多纳的担心就能理解了。在这些比赛中曼城攻入了39球仅失10球，拿到了惊人的31分。

曼城队最近的表现显示，曼奇尼正在回归他在国米时期的实用主义策略。这也是马拉多纳为什么会担心，曼奇尼会在季末两手空空。

“我内心底是相信曼城队的，但是我觉得曼奇尼得到了这么多好球员后，仍然显得不够大胆。”马拉多纳在网站的专访中说道，“他有些保守了，这可能跟他是意大利人有关系。”

马拉多纳也相信，曼联队的“底蕴”能在争冠途中派上大用场。

“从球队的组织上还有踢法上，曼联无疑更有攻击性。但是要选个球队支持的话，当然我会支持我女婿所在的球队。

特维斯回归曼城已一周，仍未会面曼奇尼



曼城球员特维兹与主教练曼奇尼之间的坚冰似乎没有消融的迹象，特维兹自阿根廷返回曼彻斯特已经过去整整一周的时间，但两位当事人之间至今还没有碰面。

昨天，曼奇尼在俱乐部卡灵顿训练基地上了堂训练课，但是3点之前，特维兹都没有被安排进行训练，特维兹被告知，现在不是安排他和曼奇尼见面进行解释的时机，由于之前擅自离开英国，导致两人之间的关系更加恶化。在去年九月份德国慕尼黑进行的欧冠比赛中，特维兹拒绝作为替补进行热身，之后特维兹在接受阿根廷记者采访时又抛出这样的言论：“曼奇尼像对他就像对待狗一样”。 

自从慕尼黑拒绝上场的那次事件之后，至今没有参加任何比赛的特维兹在一月份的转会期曾同国际米兰，米兰以及巴黎圣日尔曼传过转会的绯闻，但是最终告吹。

曼奇尼周末返回意大利去看望父亲致使本次会面不得不拖延一段时间。

乔-哈特：曼城主场作战更不能自满



曼奇尼的球队上个星期在巨龙球场2比1赢下了波尔图后，乔哈特表示在主场更加应该打起精神。

这位英格兰国脚知道不能在伊蒂哈德球场浪费一个净胜球的优势。 哈特面无表情平静的表示。只要球队在主场发挥正常，拿下这场比赛应该没有问题。

““我不会低估周三在伊蒂哈德比赛的作战难度，波尔图是非常强大的球队，我们很高兴在巨龙球场能拿下对手，并且在一个很困难的地方拿到两个客场进球。'’

“这么辛苦的在葡萄牙拿到两个客场进球。我们不能把他们浪费在家里，我们需要像往常在主场一样全力去战斗，而不是满足与一场平局或者一场毫无亮点的1比0。”

“如果我们好好比赛发挥正常，我想我们会好起来的。我们要盯住他们一些超级危险的球员，比如浩克，他的左脚很危险。事实上有趣的是，他们有可能因为主场的1比2而完全放下包袱，我们不得不打起12分精神，确保比赛的胜利。”

曼城主客场数据的对比分析

上周末战胜富勒姆之后，曼城刷新了主场连胜纪录。这场3-0的胜利是他们2011/12赛季第12场连胜，加上2010/11赛季结尾的5连胜，曼城的主场连胜已经高达17场，在整个英超也是傲视群雄。

不过在最近——在联赛早期倒是全面开花——曼城的客场状态有点磕磕绊绊：对桑德兰、切尔西和埃弗顿的三场败仗都是转过年来之后发生的。（注：曼城客场1-2不敌切尔西是在去年12月11日。）

现在联赛还剩下最后的三分之一，曼城很清楚，如果想在五月底的时候享受夺冠的喜悦，那就必须得调整自己的客场状态，当然，同时还要继续保持在伊蒂哈德球场的优势。

目前进行了24场比赛（主客场各12轮），我们已经有足够的数据来检视一些关键的领域，比如对完场的比赛进行分析，看看进攻端和防守端，从而可以对曼城本赛季迄今的表现趋势进行一些原因上的探讨。

传球

从数字上来看，主客场的差距确实很小，如果说有什么让人感到有些惊讶的话，那就是曼城客场总的尝试传球数以及成功数都要高一些。而且，在防守半场和对方禁区的数据也是客场要高一些，不过，如果看进攻半场的尝试传球数以及成功数，则是主场的数据更好些。

传球成功率方面，主客场也几乎没有差别，不过分别比较3栏数据——防守半场、进攻半场以及对方禁区——的话，进攻半场的数据主客场差异是最大的，无论是场均尝试传球数还是成功数，主场都比客场要多8次。不过，值得一提的是，曼城的12场主场比赛中，传球数超过300次有8场，但客场却有10场——尽管如此，主场对阵诺维奇和斯托克城的比赛数据却非常惊人（传球数/成功数分别是445/529和524/597），因此大大拉高了平均值。

整体看来，曼城在禁区的尝试传球数和成功数都超过200次的有两次（大胜诺维奇和斯托克城），在对阵西布罗姆维奇和桑德兰的时候，曼城的尝试传球数也超过了200次，但是成功数却没有这么多——而这两场比赛曼城都打得相当艰难，面对对方的铜墙铁壁毫无办法。另外就是客场挑战埃弗顿的比赛，曼城只尝试了191次传球，也没有得分。

打客场的时候，曼城更倾向于高位压迫，平均突入禁区次数比主场多8次（67.85-59.83），总数则多出93次左右（811-718）。曼城在主场的触球次数也要少一些，客场平均有763.16次，主场只有755.67次（总数是9158和9068）——这个反差也让人有些惊讶，因为客队一般在控球或者阵地上都不太会占据主动，而是更依赖于防守反击。

创造得分机会

曼城的主场优势确实在射门方面有所体现：

整体看来，场均射门次数主场只比客场多1.4次，这个差距并不算大，不过值得注意的是射正这一栏：主场有81次，客场只有49次，也就是说，不在门框范围内的射门次数，平均下来，客场比主场场均要多2次。（注：原文这个部分的两个场均数字都有点小误差，怀疑作者取平均值的时候是用总数除以了24而不是12，译文是订正后的结果。）

曼城的进球效率也是在主场更高：平均每5.81次射门就有一个进球，客场则需要7.61次射门才可以取得进球。而且，曼城射正次数小于10次的只有两场比赛，正是接连的两个客场对阵利物浦和切尔西（1平1负只拿到1分）。曼城在客场的比赛，射正次数超过5次的只有4场，但是回到主场再看，则高达9场，另外，曼城在客场浪费的机会也更多，不在门框之内的射门超过5次的比赛，客场高达10场，而主场只有4场。

尽管如此，更耐人寻味的是，虽然数据显示曼城在主场创造了更多的机会——抓住的机会也更多——但在将射门转化成进球方面，还有一个数据值得一提：尽管曼城在客场创造的机会少了93次（主场199，客场106），但是进球只少了11个（主场37个，客场26个），也就是说，他们在主场比客场场均多浪费了1.31次机会。

防守

曼城主场的真正优势体现在防守上，尤其在抢断、控球和空中争抢方面，主场数据都大大压过了客场，因此曼城在主场输球次数远远小于客场（主场本赛季至今保持全胜）。

数据显示，曼城在客场的防守压力更大一些，需要作出更多的扑救（主场31，客场44）和解围（主场249，客场333），不过，让对方形成射门机会和丢球这两方面的数据才是关键：曼城主场场均给对方的机会比客场少2次左右（注：这个场均数原文似乎又是总数除以了24，译文是订正后的结果。），但主场只丢了6个球，客场却丢了13个，也就是说，曼城在主场的时候，对方大约需要19.5次机会才能进球，而在客场的时候，对手大约需要11.15次机会就可以进球——值得注意的是，曼城赢下的客场比赛里，对手在70次机会中取得了7个进球（平均10次机会进1球），而输掉的客场比赛里，对手在75次机会中也只取得了6个进球（平均12.5次机会进1球），这个数据表明，曼城在客场不胜的原因并非是防守不力，而是进攻方面的不足，在没有拿到3分的客场比赛里，他们总共只取得了4个进球，而取胜的场次则共打进了22个进球。

曼奇尼——欧战不力是否会让他付出代价？



Author：@C_T_I_D 曼奇尼曾经3次赢得意大利联赛冠军和数不清的意大利杯冠军，而且他还刚刚和我们一起举起了足总杯。然而他却从来没有带领国米在冠军联赛（简称CL）中重复这样的壮举，尽管10分通常情况下足够出线，事实却是他在率领曼城从小组赛出线时失败。

  如果他本和曼城一起赢得了英超冠军，这将会为他减轻很大压力，但是失败的话，长期来看，你认为他在欧战舞台上的表现是否会被放到聚光灯下？看一看车子欧战失败时在教练更换方面的举动。

非黑，理性讨论。


1L：@strongbowholic 我认为他在国米以及本赛季在我们这里的经验将使他受益匪浅。我想象（并且希望）他能够带领我们做到更伟大的事情，包括欧洲。我认为老板显然比罗曼这个自负者更加务实。

2L：@Didsbury Dave 毫无疑问最终版的曼城将在欧冠联赛中取得成功。曼奇尼自己也曾在1年前或者2年前说过目标是成为欧洲杯最好的球队之一。 

所以，你的话里有太多“ifs”和关联词。是的，欧冠失利当然会让他失去工作。但是在整个“计划”的目前阶段，更重要的是联赛冠军。

3L：@sergiokun 老兄，切尔西的老板对欧冠太着迷，我不认为曼奇尼会因欧战付出代价。我曾想本赛季他能赢得联赛冠军和尽力进入欧冠8强。是的，他在欧冠中没有最好的战绩，但是他仍然在学习而且他还很年轻。他会犯下错误，但是他会从中学习，然后回来变得更好。总的来说，哥们，不，我不这么认为，因此他将赢得联赛冠军。

4L：@BLACK mamba 穆巴拉克一再重申，即便我们还在欧冠中时，英超冠军仍然是我们主要的目标.......如果曼奇尼成功问鼎，那么他就会视为成功完成了俱乐部的短期目标-a）一座奖杯[足总杯]；b）冠军本身
穆巴拉克和曼苏尔不会再在他身上期待更多了。不管赢得多少冠军，多少次确保进入欧冠，但是只有欧冠冠军才是未来几年的唯一目标！

5L：@SWP's back 回复“看一看车子欧战失败时在教练更换方面的举动”：再看看结果怎么样？

6L：@peoffrey 我想继续因各种原因在欧洲的失败将最终终结曼奇尼。我希望他证明我是错误的。

7L：@ono 往远了看，温格也从来没有赢得过欧冠冠军，弗格森25年里也只是2次夺冠。曼奇尼不过才0-5的阶段。。。。我没维基百科。

8L：@joe mancini 回复6L：我会告诉他的。

9L：@knuckles 如果他在对阵那不勒斯和客场挑战拜仁的比赛中派出昨晚与波尔图比赛的阵容，我想我们本有机会赢得那些比赛，看起来那些比赛里的阵容有点弱，有点naive，也许是为了联赛留力？

10L：@briand 引用6L“我想如果继续因各种原因在欧洲的失败将最终终结曼奇尼”：“IF”继续在欧战中的失败那么会的，很可能将结束他，但是那不会发生的，他最终一定会得到它。

11L：@BillCarlisle Ex-Manchester 我认为我们不能把曼城的情况和切尔西比较。我们都相信酋长对待足球是不一样的。举个例子，我认为鲍比-曼乔不会因为一个在决赛中因滑倒而罚丢点球的球员而被解雇。我们的老板会将晋级决赛看作是处于进程中，为下赛季做准备。阿布认为晋级决赛却失利是绝对的不可接受的失败。这就是不同。

12L：@Sigh 我不知道我们怎么“在欧冠中失败”了？这个话题是什么-就说今年？

13L：@BlueTG 回ls，我个人不认为今年是个失败，死亡之组，第一年等等，但是这都取决于老板或者主席如何看待。

14L：@bluemoondays 对我来说，欧冠成功不是我们俱乐部主教练的全部。是的，我很乐意看待我们在其中表现出色，并且赢得它会很激动。只要我们在英国表现出色，习惯去赢得奖杯，那么我也很乐意看待我们在欧冠8强或者4强偶尔露面。要连续在欧冠取得胜利太依靠运气了，除非你是巴萨。也许我们可以到达那儿，也许不行-所有那些有关他因为没能赢得这项在足球界最难的奖杯就要被解雇的传言是不必要和适得其反的。
  就像上面说的，25年里2次夺冠让曼联和弗格森很受伤吗？赢得欧冠是额外奖励，不是一个目标。。。。。。

15L：@Didsbury Dave 我不认为在你花费了N多钞票并且每周还要继续花费上百万之后，欧冠只是一个额外奖励。我想它就是个目标，即便不是现在，也是未来几年的目标。

16L：@mat 其实是个欧战经验问题。希望本赛季能够夺得联赛冠军，我们能够成为国内的强势力量。如果我们再次在欧冠中小组赛之前Over，那就要提出疑问了。经过一段时间，球员们将适应所有比赛。我们短时间内也许不能赢得它，但是如果我们能够保持冲击8强，4强和可能的决赛，我们就会到达那儿，提升我们的欧战履历。

17L：@pauljv92 切尔西即便不比我们花的多，那也至少在阿布到来后和我们画得差不多，但是也没能夺冠，所以这说明说明？那些实际上赢得欧冠的都是建立在延续性的基础上，那些有着顶尖青训的球队比如巴萨，拜仁，阿贾克斯和皇马。这样的发展需要时间，甚至是几十年去建设。

18L：@daveduke67 最近的欧冠得主有谁是从我们最近所处的位置崛起并在短短几年夺冠的呢？巴萨，国米，马德里，米兰，波尔图，拜仁，曼联全都是公认的球队，有着丰富的欧战经验-我们刚刚在欧罗巴和欧冠中学习了一个赛季，曼奇尼选择球员上也上了一课。我希望他至少还有3个赛季来帮助我们进入半决赛。”

Its around this time of the year when players whose contracts are due to run out , get informed if they are to be offered new ones. Here at MCRAA we have known who is to be released and now most of the names are coming into the public domain, they are as follows. 

At Academy level they are Tom Halsall, George King(who has been on trial at Huddersfield), Luke Coulson and Paul Clowes(who have been with Stoke for the last couple of weeks and turned out for there Academy U18 side at the weekend).

At the EDS level they are Tom Smith(who has been on trail at Tranmere), Freddie Veseli(who has joined Man United on a short term contract) and two others whose names we will not reveal yet until its out in the public domain but they both played last night for the EDS against Tranmere.

中文

（预备队）Central League Cup

Man City                5
Scapuzzi 11, 55, 62, Benali 45, Suarez 57
Tranmere        0

泰晤士报预测欧联杯冠军：曼联曼城大热 

联杯冠军的大热门，而上赛季欧冠4强沙尔克04与欧联杯卫冕冠军波尔图的欧联前景不及曼联与曼城那么乐观。

《泰晤士报》的预测是，曼联进入欧联杯16强的概率为85%，进8强的概率为74%，有6成的概率能够成为4强，47%的概率进入决赛，而最终捧杯的概率高达33%。相比之下，曼城进入16强的概率只有62%，进入8强和4强的概率分别为52%和40%，曼奇尼的队伍有28%的可能性进入最后的决赛，而夺冠的概率也有17%。

在曼彻斯特双雄之后分别是沙尔克04、波尔图以及瓦伦西亚，但3队的夺冠概率不足10%。