|登录 |注册

查看: 3394|回复: 22
打印 上一主题 下一主题

[转载] 黑人寫給白人的一封信

[复制链接]
mikabrian
2010-7-3 12:02 AM
黑人寫給白人的一封信
Dear white, something you got to know
親愛的白種人,有幾件事你必須知道。

When I was born, I was black.

當我出生時,我是黑色的

When I grow up, I am black.

我長大了,我是黑色的

When I'm under the sun, I'm black.

我在陽光下,我是黑色的

When I'm cold, I'm black.

我寒冷時,我是黑色的

When I'm afraid, I'm black.

我害怕時,我是黑色的

When I'm sick, I'm black.

我生病了,我是黑色的

When I die, I'm still black.

當我死了,我仍是黑色的。


you---white people,

你---白種人

When you were born, you were pink.

當你出生時,你是粉紅色的

When you grow up, you become white.

你長大了,變成白色的

You're red under the sun.

你在陽光下,你是紅色的

You're blue when you're cold.

你寒冷時,你是青色的

You are yellow when you're afraid.

你害怕時,你是黃色的

You're green when you're sick.

你生病時,你是綠色的

You're gray when you die.

當你死時,你是灰色的

And you, call me color?

然後,你叫我「有色種人」?







批評別人的時候,請先檢討一下自己。
diving
2010-7-3 12:13 AM
已有 1 人评分 论坛通知 收起 理由
maius_evildream + 1 警告:禁止纯表情符号回帖

总评分:  论坛通知 + 1   查看全部评分

mikabrian
2010-7-3 12:22 AM
谢谢支持哦~~
xiaoqi92
2010-7-3 12:37 AM

不错哦~~
yongjie92
2010-7-3 12:48 AM


不错不错~~
vyona
2010-7-3 12:54 AM
哈哈哈~不错很好笑!!!!
我的天使我的爱
2010-7-3 01:21 AM
哈哈,写得不错,很好奇作者到底是谁
谢谢楼主的分享
wowever
2010-7-3 01:12 PM
不错啊哈哈
批评别人前先看清楚自己
音乐之旅
2010-7-5 09:39 AM
强,赞啦~
批评别人时,先看看自己
{灵魂终结者}
2010-7-5 05:46 PM

赞啊
有色种人
哈哈
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

JBTALKS.CC |联系我们 |隐私政策 |Share

GMT+8, 2024-12-3 05:05 AM , Processed in 0.098217 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X2.5 © 2001-2012 Comsenz Inc.

本论坛言论纯属发表者个人意见,与本论坛立场无关
Copyright © 2003-2012 JBTALKS.CC All Rights Reserved

Dedicated Server powered by iCore Technology Sdn. Bhd.

合作联盟网站:
JBTALKS 马来西亚中文论坛 | JBTALKS我的空间 | ICORE TECHNOLOGY SDN. BHD.
回顶部