【已解答】what are you said

★TsuKiShiRo★

2013-6-19 09:51 AM

本帖最后由 ★TsuKiShiRo★ 于 2013-6-19 05:32 PM 编辑

what are you said

英文可以这样说？

Jayrein

2013-6-19 10:03 AM

what are you talking about?
what did you say?
应该不能用what are you said

Melvin0607

2013-6-19 10:12 AM

楼上正解
应该没有人会说
what are you said

what are you talking about?
比较妥当

如果是听不清楚
要人家重复的话
可以pardon/excuse? 之类的

★TsuKiShiRo★

2013-6-19 10:18 AM

Melvin0607 发表于 2013-6-19 10:12 AM
楼上正解
应该没有人会说
what are you said

what are you said

不能解释为
你说过什么吗？

Melvin0607

2013-6-19 10:22 AM

★TsuKiShiRo★ 发表于 2013-6-19 10:18 AM
what are you said

不能解释为

what did you said

are=怪
我英文也不是很好
就是觉得错了
are=现在、现在进行着嘛

刚刚说了什么..过去了..
did会比较适合吧

个人看法..=X

Euro89

2013-6-19 10:42 AM

you said what ar?
比较亲切, 我也比较喜欢这样说...

★TsuKiShiRo★

2013-6-19 10:45 AM

Melvin0607 发表于 2013-6-19 10:22 AM
what did you said

are=怪

这样我是摆乌龙了啦。。。

其实我自己也知道are 过后要用continuous tense的。。。
不懂干嘛会写成 said 。。。结果被笑

铭毓

2013-6-19 10:47 AM

就问pardon就好了。

Melvin0607

2013-6-19 11:01 AM

★TsuKiShiRo★ 发表于 2013-6-19 10:45 AM
这样我是摆乌龙了啦。。。

英文就是要给人家笑过才会进步啊~~~
加油吧~~
我们都在学习当中

Jayrein

2013-6-19 11:12 AM

Melvin0607 发表于 2013-6-19 10:22 AM
what did you said

are=怪

应该是what did you say
past tense用在前面（did）
后面一定要是原字