查看: 2792|回复: 10

[询问] 懂日语的人进来..!! 帮帮我

pingping0511

2012-8-1 10:08 PM

谁可以翻译日语至中文
google真的很差而且很麻烦
我要上网订购东西的
所以需要懂日语的人帮我跟店主沟通一下
感激不尽

blueeskify

2012-8-1 10:44 PM

觉得有点高难度哦..

pingping0511

2012-8-1 10:55 PM

觉得有点高难度哦..
blueeskify 发表于 2012-8-1 10:44 PM

呃...你会吗？

Reika呗呗

2012-8-1 10:57 PM

试下用繁体中文，
因为日本人也是有学繁体中文的...

pingping0511

2012-8-1 10:59 PM

试下用繁体中文，
因为日本人也是有学繁体中文的...
Reika呗呗发表于 2012-8-1 10:57 PM

他整个网页都是日语
用e-mail她没回复

blueeskify

2012-8-1 11:02 PM

他整个网页都是日语
用e-mail她没回复
pingping0511 发表于 2012-8-1 10:59 PM

用英文吧!!

他们应该会有人在那边translate英文to 日语的~

luka

2012-8-1 11:06 PM

你要买什么？

pingping0511

2012-8-1 11:20 PM

用英文吧!!
他们应该会有人在那边translate英文to 日语的~
blueeskify 发表于 2012-8-1 11:02 PM

用英文联系了
只是怕她没回复

pingping0511

2012-8-1 11:20 PM

你要买什么？
luka 发表于 2012-8-1 11:06 PM

衣服咯

blueeskify

2012-8-1 11:22 PM

用英文联系了
只是怕她没回复
pingping0511 发表于 2012-8-1 11:20 PM

有钱赚的话谁不赚呢~

卖家会回复你的~
给点时间吧~