【官网 - 萨米·李专访】故人归来

在英格兰国家队和博尔顿接连遭遇滑铁卢后,萨米·李相信回归利物浦的自己将会有更好的表现。
这个招人喜爱的利物浦人在2004年时离开安菲尔德,进入国家队教练组。之后又前往锐步球场,出任阿勒代斯的助手,并最终从后者手中接过帅印。但在07-08赛季之初那段艰难的日子里,他仅带队打了11场比赛便遭解职。
李认为所有这些经验教训都对他成为一个合格的教练员帮助良多。现在,作为贝尼特斯的助手,他已经准备好协助红军向那个久违了的联赛冠军发起冲击。
以下是Liverpoolfc.tv对他的独家访问:
回来的感觉怎样?
好极了,很高兴能回来。
回来后第一天的情况怎么样?
我是周五回梅尔伍德的,而那天恰好是小伙子们最后一堂训练课,所以看起来有点怪怪的,因为他们都准备离队了。但能回来和他们在一起聊聊还是很好,等他们休假归来时我这张脸就不会显得那么陌生了。
几年前你离开利物浦去了国家队,做埃里克森的助教参加世界杯的感觉如何?
很好,很有幸我能和一些非常非常棒的教练共事。我从他们所有人身上都学到了不少东西,而这将帮助我在未来成为更优秀的教练。
你在国家队也曾带过不少很出色的球员。但他们却没能在世界杯上有所突破,也没能夺得其他任何一项重要赛事的冠军,这是不是让人有点羞愧?
没错,但还是得现实点儿。当时他们踢得非常非常好(进入了1/4决赛,点球负于葡萄牙),所以球员们没什么可指责的。“夺冠”二字显然已经在这个国家根深蒂固,似乎我们就该赢得每一项冠军似的,但这并不现实。一直以来国家队都因为没能夺冠而受到各方责难,但队员们都竭尽了全力——何况我们也只能要求这么多。
国家队之后你有机会重返英超。在锐步球场做阿勒代斯助手是怎样的一种感觉?
感觉很好。就像我说过的,我曾有机会和一些伟大的教练共事并聆听他们的教导。而阿勒代斯实际上是个很优秀的人,从他身上我学到了很多很多。
当博尔顿邀请你做他们的主教练时你有多高兴?
当时我曾说,得到这样的一个机会是我莫大的荣耀。当然,之后事态进展不顺利所带来的失望让这种荣耀和骄傲显得太过沉重了。我们九场比赛只拿到了五分,那很令人失望,但我想告诉你的是当时博尔顿的球迷无论是对我还是我的家庭,更重要的——对球员们都很支持。在开局不利时能做到这样可不容易,但他们确实给球队以巨大的鼓舞。除了赞扬我想不出还有什么能形容那里的球迷。
后不后悔当时接手了那个主教练的位子?
没有没有。我希望得到那个职位,而当我得到的时候那让我非常骄傲。
在那段时间里你还关注利物浦的一些消息么?
我一直都很关注。无论我在哪儿,我对发生在这里的事情都很留意。首先,也是最重要的一点——我是一个利物浦球迷。说这话并不是为了显得我有多油嘴滑舌或者古板,实际上无论在什么地方,我都很期待利物浦能取得好成绩。
伊斯坦布尔那次,你是在哪儿看的比赛?那天你感觉怎样?
欣喜若狂。我永远也忘不了那一天——当时我正随英格兰队在芝加哥。全体教练组都在埃里克森的房间里收看比赛。简直令人难以置信!虽然我自己身处千里之外,可我高兴得好像就坐在现场看台一样。
你肯定感到非常骄傲吧,因为那支利物浦里的大部分队员你都带过。
噢,是的。但刚刚说过,我感到骄傲的原因仅仅因为我首先是一个利物浦的球迷。而作为球迷,当球队发挥出色的时候肯定会为之高兴和自豪。即便只是一个呐喊助威的人,你也依然感觉自己是球队的一员。
离开博尔顿后你都在忙什么?
基本上闲着!我一直在各地游学,为有朝一日回到足球圈做知识储备。我去了一些俱乐部参观,学习他们的建队思想。我可不想固步自封,而是得进一步提高自己,学学别人带队的新思想新方法。
你是什么时候知道自己有可能回归利物浦的?
就在上周末——事情进展得相当快。突然我就有了这么一个做助教的机会——我想这种机会可不会再来第二次的。我一点都没犹豫就答应了。
刚才那个电话是不是拉法打给你的?
(点头)信不信由你,我曾想来利物浦游学,也告诉了拉法。他说我可以在赛季末来。所以有点巧合的是上周我正在这儿进行为期三天的学习之旅,然后担任助教的机会就来了。
能告诉我们现在你的主要职责吗?
呃,这倒还没定。不过我会做好联络工作,调整大家的状态,从而保证我们现在这些优秀球员能发挥出最佳水平。
你有在国家队和英超主教练位置上的带队经验,当然也包括你之前的游学经历,这些是不是让你能在教练的岗位上做得更好?
希望如此。刚才我提到了游学,其实当我还在足总工作时我就曾这样做过,因为我想尽可能保持和这项运动的接触,并且不断扩大自己的知识面。逐步成长为一个教练很重要。希望所有好的,还有不愉快的经历都能帮助我在未来的工作中做得更出色——无论是主教练还是助教。
在你离开的这段时间里有没有发现梅尔伍德的变化?
没有,谢天谢地变化并不是很大。很多优秀的工作人员还是在这儿,球员和教练可用的设施也非常先进。回到这样的地方工作很开心。
我们拍到了一些你和球员说笑的照片。自从你回来后,球员们的反映如何?
他们一直都很棒。利物浦的球员一直都很优秀。和这些人共事的感觉很不错,尽管周五我们只在一起待了一天,但给我的感觉是似乎自己从未离开过一样。很高兴和他们在一起。
不少球迷都很认同将一个利物浦本地人吸收进教练组的做法。你和利物浦球迷的关系一直都很好。
希望是吧。从根本上我说就是他们中的一员——一个利物浦球迷。(作为教练)你和他们会有一种同呼吸共命运的感觉,因为无论是吃饭、喝水还是睡觉,大家无时无刻不在惦记着这支球队。球迷就是这样,从没改变过。好在我也是如此。
你曾经和索内斯、埃文斯和霍利尔共事过,而现在则是贝尼特斯。是不是很期待和他的合作?
非常期待。谁都能看到他给球队带来的巨大进步。从他已经和即将买来的球员身上你就能看到他的独到眼光。一直以来他都给我留下了深刻的印象。
从局外人的角度来看,这些年利物浦的进步有多大?
可以说是大踏步前进。人们会问我们到底何时能夺得联赛冠军,毫无疑问这就是球迷梦寐以求的东西。利物浦的目标永远是第一——在这个俱乐部里除了第一还是第一。
在你看来我们离那个梦想还很远吗?
每个人的说法都不一样,但我觉得不会很远。利物浦已经在若干赛事中证明了自己,各种荣誉,虽然可能比不上联赛冠军,但也都拿过。我们离(冠军)得不远了。
赢得联赛——那将是萨米·李的终极目标,不是吗?
(笑)谢谢对我的鞭策!但你的话不准确——那是这家俱乐部里每个人的终极目标,而不是萨米·李一个人的。每一个利物浦的球迷都清楚地知道我们梦想的是什么,而这也是我们奋斗的目标。我们就想要那个冠军。没错,我们是很久没拿过了,但必须抱定不得冠军誓不罢休的决心。我可以告诉你,这里所有人对那座冠军奖杯的渴望过去没有、现在没有、将来也不会泯灭。
你肯定都迫不及待地想开始新赛季的比赛了吧?
对我来说新赛季已经开始了,一切都和足球有关。我可几乎一整个赛季都没怎么打比赛了——我们还是得为联赛做艰苦的准备工作。比赛很快就要到来,所以对利物浦而言,新赛季的大幕已经拉开了。