JBTALKS.CC

标题: 毒蛇无极限 一针见血签文曝光 日本大阪神社因此爆红! [打印本页]

作者: 论坛咨询    时间: 2016-5-17 04:49 PM
标题: 毒蛇无极限 一针见血签文曝光 日本大阪神社因此爆红!
download_副本.jpg

很多日本女性或男性喜歡到神社,紓解自己的情緒甚至向神明尋求幫助與解套,尤其在戀愛的難題上,更是充滿著無限想像。面對未知的未來,日本人便會向神明求籤。

但這間位於日本大阪的一間神社「布忍神社」的籤文卻相當與眾不同,它的一針見血和豪爽的風格讓今年許多男女紛紛前去朝聖,像是面對愛情問題,就出現「和那女的分手吧」、「喜歡就說出來」等籤文,不過也有稍微訓斥的籤文,像是「都沒在聽別人的話嗎?」等。以下是日本網友在推特上傳的籤文。


日本毒舌無極限!一針見血籤文曝光。此圖意思為「好想結婚」。(圖/翻攝自推特)

很多日本女性或男性喜歡到神社,紓解自己的情緒甚至向神明尋求幫助與解套,尤其在戀愛的難題上,更是充滿著無限想像。面對未知的未來,日本人便會向神明求籤。

但這間位於日本大阪的一間神社「布忍神社」的籤文卻相當與眾不同,它的一針見血和豪爽的風格讓今年許多男女紛紛前去朝聖,像是面對愛情問題,就出現「和那女的分手吧」、「喜歡就說出來」等籤文,不過也有稍微訓斥的籤文,像是「都沒在聽別人的話嗎?」等。以下是日本網友在推特上傳的籤文。


「和那個女的分手吧」。(圖/翻攝自推特)


「討厭的話就別做了」。(圖/翻攝自推特)


「都沒在聽別人的話嗎?」。(圖/翻攝自推特)


「喜歡的話就說出來」。(圖/翻攝自推特)

文章来源:http://www.nownews.com/


作者: 小枫    时间: 2016-5-17 10:28 PM
哈哈哈。。。^^
连『毒蛇』和『毒舌』都分不清,
竟然还好意思发文?!
不好意思,
不要怪我说话毒舌哦~~^^ 哈哈
作者: AMBER_YIN    时间: 2016-5-18 09:46 AM
这不过将平日的白话文写成签,不过也许在日本风俗不同,在日本就会觉得是件很毒舌的事。
作者: cute2009    时间: 2016-5-18 11:46 AM
现在的日本签都那么先进吗?都是平常白话
作者: NgYiChen    时间: 2016-6-11 06:08 PM
好先进啊!!!




欢迎光临 JBTALKS.CC (https://mobile.jbtalks.cc/) Powered by Discuz! X2.5