JBTALKS.CC

标题: 我们都不明白的《静夜思》 18+ [打印本页]

作者: Ho|y_Sh|t    时间: 2012-6-6 11:05 PM
标题: 我们都不明白的《静夜思》 18+
原文:
床前明月光,
疑是地上霜。
举头望明月,
低头思故乡。


译文:
我的床前有位叫明月的姑娘已脱光,
她的皮肤白嫩的就像地上的白霜。
抬起头望着这位光溜溜的明月姑娘,
低下头不禁地想起夫人远在故乡。


鉴赏:
这首诗反映了诗人作为一个正常的男人,独自在外地打工,寻花问柳时的矛盾心情。
作者: jeff123456    时间: 2012-6-7 07:28 AM
楼主把这诗的原意完全写出来了




欢迎光临 JBTALKS.CC (https://mobile.jbtalks.cc/) Powered by Discuz! X2.5